It helps to understand the historical context in which Chaucer wrote.
这有助于理解乔叟创作时的历史背景。
The influence of environmental factors and studying community phylogeny at the metacommunity level helps to understand regional ecological processes.
环境因素的影响以及在元社区水平上研究群落系统发育有助于理解区域生态进程。
The work helps to understand humanity and morality in modern society.
对破解现代社会的人性与道德难题亦不乏借鉴意义。
To understand these benefits, it helps to understand the basic architecture.
要理解这些优点,理解基本的架构是很有帮助的。
This helps to understand the topology of the data structure that is involved.
这会帮助您理解所涉及到的数据结构的拓扑结构。
To help you think that way, it helps to understand the business pressures at hand.
以这种方式思考,有助于了解公司的现有压力。
Clearly, in order to play staccato well, it helps to understand how the piano works.
显然,了解钢琴的工作原理有助于更好地弹出断奏。
A lot of people are missing a support system (that helps to understand and value art).
很多人缺乏一系列的支持。
To find true love, it helps to understand the economic principles underpinning the search.
为找到真爱,理解支撑寻找的经济学原理是有帮助的。
And it helps to understand each country's cultural perspective, when seeking common ground.
当我们追寻普遍规则的时候,这一研究也有助于我们理解不同国家间的文化特点。
Before we get into the tests and how they work, it helps to understand what is being tested.
在我们开始进行测试并探讨其工作原理之前,了解所测试的对象将会很有帮助。
When forming a response to these questions, it helps to understand employers' reasons for asking.
当对这些问题一一做出回答时,就能够帮助你理解雇主询问的原因了。
In particular, it really helps to understand the ideas in algorithmic efficiency and Big-O notation.
特别是,算法效率和大0符号能帮助你真正的理解你的想法。
To deal with narcissists, it helps to understand that they generally detest themselves at some level.
要应对自恋者,一个有帮助的方法是了解他们一般会在某个程度上十分憎恶自己。
Although it helps to understand the math behind these engines, it's not necessary to use and enjoy them.
虽然理解这些引擎背后的理论会很有帮助,但不是必须要使用它们。
We are the nation's museum, so we try to collect everything that helps to understand the national experience.
作为国家博物馆,我们试图收集每件东西,以助于理解美国经历的一切。
Scientists in Canada say a fossil they found helps to understand how seals developed from land-based mammals.
加拿大科学家声称发现一个化石,这有助于帮助揭秘海豹如何从陆地哺乳动物进化而来。
It helps to understand this work, if we think of our family is an organic unit, much like a plant or an animal.
系统排列有助于我们了解这样一些内容,如果我们认为我们的家庭是一个有机的单位,就像植物或动物。
To take advantage of Performance Expert's historical capabilities, it helps to understand a bit about how it works.
PerformanceExpert的历史功能有助于理解其工作原理。
To understand how this user interface for the human task works, it helps to understand certain facets of human tasks.
要了解这个用于人工任务的用户界面如何工作,它能够帮助您理解人工任务的一些方面。
To compare the American class system with class systems in Europe, it helps to understand the semantics of identity.
要比较美国的阶级制度与欧洲的阶级制度,首先应该了解身份的含义。
Refer to the Resources section, where I have identified a document that helps to understand special encoding for the URLs.
参阅 参考资料部分,我在那里指明了一个文档,它有助于您了解对URL 进行特殊编码。
To analyze its civil responsibilities helps to understand deeply and suppress effectively Internet reputation infringement.
通过对其民事责任的分析,有利于更深入地认识并有效遏制网络名誉侵权。
To understand the need for features, it helps to understand how they manage the content available in the active configuration.
理解功能部件所需要条件有助于理解它们如何对活动配置中可用的内容进行管理。
If you have been asked to write an application for police officers, it helps to understand their jargon, procedures, and rules.
如果要求您为警务人员撰写应用程序,若能了解他们的专用术语、程序及规定的话将更有帮助。
When determining which of these approaches to adopt, it helps to understand the costs and benefits associated with each approach.
在决定采用哪种方法时,了解每种方法的成本和收益会有帮助。
Before customizing the portal site, it helps to understand the underlying structure of the the JSPs that work together to form the portal.
在自定义门户站点前,了解一下一起形成门户的JSP的基础结构将很有帮助。
This essay analyzes the two characteristics of American slang and its model function and helps to understand the American language and culture.
从语音、词汇、语法等方面分析美国俚语的两大特点及语用功能,可了解丰富多彩的美国语言文化与社会文化。
To see why Brazil currently seems so exciting to both Brazilians and foreigners, it helps to understand just how deep it had sunk by the early 1990s.
目前,巴西令本国与外国人同样兴奋。要了解其原因,就要理解上世纪九十年代初巴经济衰退得多厉害。
To see why Brazil currently seems so exciting to both Brazilians and foreigners, it helps to understand just how deep it had sunk by the early 1990s.
目前,巴西令本国与外国人同样兴奋。要了解其原因,就要理解上世纪九十年代初巴经济衰退得多厉害。
应用推荐