While it is easy for nervous speakers to focus only on getting through the presentation, using the audience's good will helps much in making a speech better.
然而紧张的演讲者很容易只会把注意力集中在演示上,利用观众的善意有助于把演讲做得更好。
Addicts are totally preoccupied with their addiction, but gardening helps them to open themselves up to the world and be aware, for the first time in a long while, of their surroundings.
成瘾者完全沉浸在他们的瘾中,但是园艺工作帮助他们向世界敞开心扉,并长久以来第一次了解到周围的事物。
An intervention could be, for example, to give some patients an electric toothbrush that helps them care for their mouths better, while other patients just get a regular toothbrush.
举例来说,干涉就是在一些病人用普通的牙刷时,给另一些病人一把电动牙刷,它能帮助他们更好地照顾他们的口腔。
To get the type of fitness results and body most people are looking for; athletic, muscular and toned, it helps to get your heart rate up while working out, but not only on a treadmill.
大部分的人都在寻求健身效果和身体的类型来得到健壮的、肌肉发达的、滋润的身体,这个规划有助于让你的心率增加,而不只在跑步机上。
For fans, it helps to explain why a win by a No. 1 seed over an unranked challenger is no big deal, while underdog victors like the 1980 U.S. Olympic hockey team are so electrifying.
对于狂热这来说,他可以解释为什么一号种子选手被不知名的选手所击败的可能性很小,但是像1980年弱势的美国奥运会曲棍球队获胜是多么的兴奋了。
For HDL, the "good" cholesterol that helps control the bad kind, higher numbers are better — 60 is protective while below 40 is a risk.
高密度脂胆固醇,也就是好的胆固醇,有利于遏制坏的胆固醇生成,这个数值越高越好。 数值为60可以起到保护作用,低于40,身体健康将受到威胁。
For beginners, it may take hours to edit a photo. But while speed helps, what's more important is quality, according to Yang.
对于初学者来说,修图可能要花上好几个小时。虽然速度很重要,但更重要的是保证质量,杨小菁表示。
Giving the child a project also helps, such as making a card for mom while she's sick.
也可以给孩子提一些建议帮助他们,比如在母亲生病期间为她制作卡片。
For example, language uses the left hemisphere. while the right hemisphere helps us read a emotion.
比如说话次要靠左脑,而右脑却帮我们读懂别人的感情。
You're body places consumed alcohol high on its metabolic priority list (it is a poison after all) and while this helps sober us up in time for work the next day, it has an unfortunate drawback.
你的身体会将消耗的酒精高度集中在新陈代谢优先列表上(毕竟那是一种毒素),虽然这能及时让我们在第二天清醒工作,但酒精的害处仍是难以避免。
Sleeping for a while helps pass the middle hours of the ride.
小睡片刻对过好途中几个小时是很有帮助的。
Real-time lithology identification while drilling not only helps to find the oil-bearing layers, but also provides a geological basis for the abnormal formation pressure forecast.
利用随钻工程参数进行实时识别岩性研究,既有助于钻井过程中及时发现油气层,又能为及时的地层异常压力预报提供地质基础;
Pamper your body with mangosteen extract soap while the rich lather helps make your skin smooth and soft. Mangosteen are known for containing powerful antioxidants for a healthier body.
山竹精华手工皂的丰富和细致的泡沫能让你的肌肤光滑柔软,让你感觉备受宠爱。山竹中所含有的抗氧化剂可促进身体健康。
The WEST SIDE BOULEVARD helps to create "a sense of place"; it offers a comfortable place to sit and gather while creating a unique image for the neighborhood.
西侧大道创造了一种独特的“场所体验”,人们可以自在的休憩、三三两两的聚集,同时自身也成为了一道景致。
This exercise helps you learn to visualize and execute an accurate track, while establishing a feel for round circles with correct and even bend.
这个练习帮助你去想象与完成准确的蹄迹路线,在圈乘上去感觉正确与平衡的曲挠。
This exercise helps you learn to visualize and execute an accurate track, while establishing a feel for round circles with correct and even bend.
这个练习帮助你去想象与完成准确的蹄迹路线,在圈乘上去感觉正确与平衡的曲挠。
应用推荐