If you have an interest in helping the world, start volunteering.
假如你对帮助世界感兴趣,开始做志愿者吧。
But order and efficiency are pluses when it comes to helping the world go round.
可是,谈到协助世界运作,秩序与效率就是优势。
A lot of commentators make the well-intended point that China should play a bigger. even a central role in helping the world resolve some of the thorniest issues.
我看到,许多评论出于良好的愿望,希望中国站在世界舞台的中心,发挥顶梁柱的角色,帮助世界解决一些难题。
Only when advanced countries extend a helping hand to developing countries, can the world be a better place.
只有当先进国家向发展中国家伸出援助之手时,世界才能变得更好。
Helping others could make the world a better place, but you should try to avoid getting hurt when you are helping.
帮助别人可以让世界变得更美好,但是在帮助别人的时候要尽量避免受伤。
As "Father of Hybrid Rice", Yuan Longping got over great difficulties and spent his whole life working to reduce world hunger and helping to feed the country with the largest population.
作为“杂交水稻之父”,袁隆平克服了巨大的困难,用其一生致力于减少世界饥饿,帮助养活了世界上人口最多的国家。
From using your language skills to do translations, to developing and managing projects and helping with IT work, there is so much that so many people can do to help people in their own countries and across the world.
从使用你的语言技能做翻译,到开发和管理项目和帮助 IT 工作,有很多人可以帮助他们自己的国家和世界各地的人。
In doing so, you are helping the poor populations of this world.
在如此行动的同时,你们正在帮助这世界上的贫困人民。
If you enjoy helping others and have an interest in the world of finance, becoming a personal finance advisor may be for you.
如果你愿意享受帮助别人的乐趣,而且对于财经金融世界很感兴趣,成为一名私人理财师可能适合你。
Today we tell about four more individuals who are making a difference in the world. Each person is helping others in special ways.
今天,我们再向你介绍四位世界上了不起的人物,他们都在以其特殊的方式帮助他人。
Freud found this naive, maintaining that psychoanalysis was not about changing the world, but about helping people to adapt to it.
弗洛伊德认为这种想法幼稚。在他看来,精神分析不是要改变世界,而是帮助人们适应世界。
Going to bed early is key to getting enough sleep and helping adolescents feel on top of the world, a new study reported.
一项最新研究报告称,早睡不仅是得到充足睡眠的关键,而且有助于改善青少年的情绪。
It has been a boon to the world, helping people keep abreast of acquaintances on their social networks, wherever they go, and record and share much more of their own lives.
一方面他因帮助人们不管走到哪里都可以记录和分享自己的生活,和自己的诸多社交网络同时保持熟识,从而成为对于世界的恩赐。
The discovery of new viruses will make the move from universities to laboratories around the world, helping to facilitate international scientific collaboration and decrease fears of biopiracy.
新病毒的发现将从大学转到世界各地的实验室,有助于促进国际科学合作和减少对生物剽窃的担忧。
The World Bank can, indeed the World Bank already is, helping China to find ways to do that.
世界银行可以而且已经在帮助中国寻找这样做的途径。
Dreams that involve helping others and changing the world are considered valid and honorable.
人们通常认为,包含有帮助别人或改变世界的梦想才是积极的、值得尊敬的。
From hero: Maradona is lauded after helping Argentina win the World Cup in 1986.
英雄:马拉多纳在帮助阿根廷赢得1986年的世界杯冠军后被广为赞赏。
The survey was conducted for Common Sense media, a nonprofit organization dedicated to helping families navigate the world of media and technology.
这一调查是“常识媒体”委托开展的。“常识媒体”是一家致力于帮助家庭应对深受媒体和技术影响的世界的非盈利机构。
If it is successful, all you are is sort of a midwife helping it into the world.
如果它成功了,你就是把它带到这个世界上来的助产婆。
Not every country in the world can expect to have such factories; and those that do may well resist the idea of helping rival states.
全世界不是每个国家都能指望拥有这类工厂;而且即便有的国家也很可能会抵制帮助敌对国家的想法。
He had been operating in the social world - he thought he'd been helping me out as a friend.
他当时是从社会世界的角度来看待这件事的——他帮我是因为他是我朋友。
Rhythmic swings of the pendulum or instantaneous water flow may easily bring a person into a trance condition, helping him to dive into the personal inner world.
钟摆有节奏的摆动或者瞬时的水流也许很容易让人精神恍惚,有助于他投入到个人内心世界之中。
Rhythmic swings of the pendulum or instantaneous water flow may easily bring a person into a trance condition, helping him to dive into the personal inner world.
钟摆有节奏的摆动或者瞬时的水流也许很容易让人精神恍惚,有助于他投入到个人内心世界之中。
应用推荐