With the recent boom of culture-themed TV shows, some are optimistic that this will help the country love literature again in general.
随着最近文化主题电视节目的增长,一些人乐观的认为,这将有助于整个国家再次热爱文学。
I love books because they help me keep up with things I need to know for my profession.
我爱书,因为它们帮助我跟上我的职业需要知道的事情。
Love others as yourself, and help them with all your heart.
爱人如爱己,助人尽忠诚。
The robot cannot help you with housework, but it will develop your ability to love.
机器人不能帮助你做家务,但它会培养你去爱的能力。
Just being able to help her in her time of difficulty filled my heart with such love and happiness.
能在她困难的时候帮助她,让我的心里充满了爱和幸福。
Moreover, a computer in the "family love room" plays an indispensable role because it offers a precious opportunity for Liao to help children whose parents are working far away to chat with them online.
此外,“家庭爱心房”里的电脑扮演着不可或缺的角色,因为它为廖提供了一个宝贵的机会,可以帮助那些父母远在外地工作的孩子上网聊天。
"The happiness of love should be built by lovers themselves, not with the help of their parents," she said.
她说:“爱情的幸福甜蜜需要两人自己创造,而不是通过父母的帮助得到的。”
And when you lose the feeling to love someone, move forward with the action of loving them and that will help you reclaim your feelings of love.
当你失去爱某人的感觉时,大胆的付出行动去爱他们吧,这会帮助你重新找回爱的感觉。
You don't build that kind of relationship with god-one that will help you love others when you want to give up-by accident.
你不用自己建造这种和神的关系,——在你偶尔要放弃的时候,神就会使你爱人如己了。
You need lots of love and understanding to help you to get to grips with your feelings and unpick the confusing issues that are overwhelming you.
你需要很多爱和理解,以帮助你理清你的感觉,解开正在将你压垮的困惑的问题。
Men fall in love with women who are helpful and help them take care of things.
男人爱可以帮助他们照料事物的女人。
"I love coming here, I would do anything to help this synagogue, it's part of my life and want to see it here forever," he says as his friend, the rabbi, looks on with a smile.
“我喜欢来这儿,为了这座教堂,我可以做任何事。它是我生命的一部分,我希望它永远坐落在这里”,说这话时,他看了一眼身边的朋友——神父先生,两人相视一笑。
I love to help my mom with some gardening work.
我特别喜欢帮助我妈妈做一些园艺工作。
Plan activities and outings to have “fun time” with your significant other, which can help rekindle the romance and remind you why you fell in love.
计划一些活动和郊游,与你的至尊重要的那位共度“欢乐时光”,这能重新燃起浪漫,让你回想起当初为何陷入爱河。
This might explain why cueing women with a love episode didn't significantly increase the help they were willing to give to a stranger.
这也许就解释了为什么当暗示女性回忆一段爱情是,并不会显著的增加她想要帮助陌生人的意愿。
While psychologists have long helped clients cope with obsessions with love and relationships, some say the backing of science could further help those seeking treatment for the condition.
尽管心理学家一直想帮助病患解决对爱情和这种关系的沉迷,但一些人还是认为以科学做后盾可能会进一步帮助寻找到这种情况的治疗方法。
Venus and Mars will act like loving fairies to help see that you feel the warmth of closeness with someone you love, or find someone new if you're single.
金星和火星会像充满爱心的仙女般,让你体会到于你另一半的亲密温暖,或是让单身的你找到新对象。
This will only "work" if it's a film you love and are very familiar with. It might just be enough to help your mind clear of racing thoughts.
看一场电影,不是看完整部电影,看你最想看的部分情节,不要看恐怖片;如果这是一部你喜欢的且很熟悉的电影效果会更好,它可能帮你看清事情而面对现实。
Don't choose scary, edgy movies. This will only "work" if it's a film you love and are very familiar with. It might just be enough to help your mind clear of racing thoughts. Simply sit.
如果你觉得孤单,可以想象一个特别的朋友,他在听你述说你的感受和烦恼,你可以不停地想象一些奇怪的、最不可能发生的事情。
Rachel realizes she's still in love with Ross, and tries to console herself by shopping; Phoebe also tries to help her get over Ross.
瑞秋意识到她依然深爱罗斯,她决定寄情于购物;菲比也想帮忙她忘掉罗斯。
You can help me by reminding the person that beauty isn't about comparing ourselves with others, but about the part of us that shines when we love others and love life.
你可以帮助我使人相信他们天生美丽。你可以和我一起努力巩固这一信念。
Help the children practice asking God for what they want with great trust and love.
帮助孩子练习以极大的信赖和爱向天主祈求他们需要的。
If you are dating or are in an established relationship with someone you love, this new moon will help you to find more time to spend together.
如果你正在约会或者已经已与你爱的人建立正式关系,那么本次新月将帮助你找到更多两人共处的时间。
Love vibrations help you to dissolve with others.
爱的振动有助于你与他人的融合。
Donation for Yushu: Help the victims of Yushu earthquake with our love and our hearts, lighting a lamp of hope for Yushu.
爱心捐助:,用我们的爱、我们的心,帮助玉树地区的灾民;点亮一盏希望的灯,帮玉树撑起一片蔚蓝的天。
A little more flexibility and removing call intercept on his phone to make time for love might help with his search.
多一点的可支配时间,取消来电拦截,为自己的爱情腾出时间,也许会让你找到你心仪的那位。
With the help of wisdom and love, let our kids fall in love with eating!
让我们的孩子在智慧和爱心的帮助下,爱上吃饭这件事!
With the help of wisdom and love, let our kids fall in love with eating!
让我们的孩子在智慧和爱心的帮助下,爱上吃饭这件事!
应用推荐