Could he help explain her experiences?
他能帮忙解释一下她的经历吗？
Will the Internet help explain these unsolved mysteries?
互联网能帮助解释这些未解之谜吗？
However, factors other than competition often help explain invading species' success.
然而，竞争之外的因素通常有助于解释入侵物种的成功。
Nevertheless, factors other than competition often help explain invading species' success.
然而，竞争之外的因素常常有助于解释入侵物种的成功。
Moreover, an examination of the apparent sequential connections among military, economic, and cultural forms of progress might help explain the dynamics of historical change.
此外，对军事、经济和文化发展形式之间明显的顺序联系的考察可能有助于解释历史变化的动力。
Keyssar uses these differential rates to help explain a phenomenon that has puzzled historians—the startlingly high rate of geographical mobility in the nineteenth-century United States.
Keyssar利用这些不同的比率来帮助解释一个让历史学家困惑的现象——19世纪美国惊人的高地域流动性。
Examples help explain this concept.
下面的示例帮助说明了这种概念。
This could help explain our falling divorce rate.
这刚好能解释英国的离婚率为什么在下降。
But can it help explain obesity, diabetes and so on?
但它能否解释肥胖，糖尿病等病症呢？
That may help explain why the investment bank was restrained.
这或许可以帮助来解释为什么投资银行会受到限制。
They may also help explain the cause of some eating disorders.
这些发现可能还能够解释一些饮食性疾病的病因。
Other studies help explain why red wine and red meat pair so well.
其他研究还解释了为什么红酒与红肉如此相配。
Such life stories help explain why reconciliation is difficult.
这样的人生故事正好解释了要想达成和解很困难的原因。
Figure 1 shows a simple example to help explain dependency injection.
图1显示了一个简单示例，以帮助说明依赖项注入。
Knowing this can help explain why changing habits can be so difficult.
知道这一点，可以帮助我们解释为什么改变旧习惯这样困难。
Changes in gene expression may help explain why so many diets fail.
基因表达的改变可以解释为什么这么多人节食都失败了。
This may help explain why many women crave chocolate near their periods.
这一点也许有助于解释为什么很多女性在经期前后会想吃巧克力。
That might help explain Dr Happe's observations about COINS and raindrops.
如此一来，哈佩博士对硬币和雨滴的说法就得到了解释。
That might help explain Dr Happé’s observations about coins and raindrops.
如此一来，哈佩博士对硬币和雨滴的说法就得到了解释。
If the source is hard to follow, the documentation may help explain it.
如果源代码很难读懂，那么文档可以帮助您理解代码。
We've asked Yoda to help explain what the Rebellion is doing with this campaign.
我们已经请尤达大师帮忙解释反抗军所做的事。
This does not excuse attempts to resist transparency, but does help explain them.
这点不能作为抵抗透明性提议的托辞，但是的确对解释他们很有帮助。
To help explain some of the hurdles encountered, we'll present a simplified example.
为了有助于解释遇到的一些障碍，我们来举一个简化的例子。
The rising level of dopamine may help explain the biology of frustration attraction.
这种多巴胺的升级可以帮助解释那些吸引力受挫的生理状况。
Code snippets are provided to help explain the concepts and development requirements.
提供的代码片段是为帮助解释概念和开发要求。
In recent months, two new studies may help explain how skipping meals affects health.
近几个月，两项新研究也许有助于解释经常不吃饭如何影响健康。
If they show interest, suggest getting a book with pictures to help explain it better.
如果孩子们感兴趣最好能找一本带图的书帮助解释性的问题。
The finding may help explain why those in love do not seek out other, perhaps better, mates.
这个发现或许可以解释为什么那些热恋中的人们不去寻找另一个可能更为合适的伴侣。
The new report, if true, could help explain why Blackwater has survived so long in Iraq.
如果这份新报告所言属实，那它就有助于解释为什么黑水公司能在伊拉克呆这么久。
The new report, if true, could help explain why Blackwater has survived so long in Iraq.
如果这份新报告所言属实，那它就有助于解释为什么黑水公司能在伊拉克呆这么久。
应用推荐