Help customers designing sales brochures.
帮助客户设计产品手册。
To help customers improve operational management level.
帮助客户提高经营管理水平。
Car2go USES GPS devices to help customers locate available cars.
Car2Go计划使用GPS系统帮助用户定位可供租赁的汽车位置。
So, in order to help customers understand iteration, he suggested.
那么，为了帮助客户理解迭代的含义，他建议。
Another effective marketing tool is to help customers learn new skills.
另一类挺管用的市场工具是帮助顾客学会新技巧。
Technology has given your employees an array of tools to help customers.
科技使你们的员工以一个数组的形式返回的工具来帮助客户。
The point is that these tests help customers gauge how "done" the project is.
重要的是这些测试帮助客户测量项目已经“完成”到了什么程度。
The point is that acceptance tests help customers gauge how "done" the project is.
问题是验收测试帮助客户衡量项目“完成”的情况如何。
Such Business Partner offerings help customers move to Linux Desktops more quickly.
这些业务伙伴产品可以帮助客户更快地迁移到Linux桌面。
o Find ways to help customers and others on the edge to tinker with your products.
寻找各种途径帮助处于边缘位置的消费者们去修理你的产品。
Typical realizations have been provided that help customers jumpstart their SOA implementation.
提供了帮助客户快速开始其SOA 实现的典型实现。
We help customers take pride, comfort and satisfaction in their homes and business properties.
我们帮助顾客，使他们在家或企业中感到自豪、舒适以及满意。
Be kind to customers, help customers solve problems and boost customer's competition capability.
善待客户，帮助客户解决问题，帮助客户提升竞争力。
Online marketing should be a valuable tool in the drive to help customers find that information online.
在线市场营销应该是一种有价值的工具，能够帮助用户在线找到所需信息。
A template is an extension to the replicate set concept to help customers setup massive replication systems.
模板是复制集概念的一种扩展，用于帮助客户设置大规模复制系统。
On-site visits and arranging early deployment to help customers reinforces and aligns your vision with theirs.
现场的访问及尽早地安排部署来帮助客户增加并结合了您的产品和客户的关系。
These help customers reduce the amount of complex cabling in their plants, cutting costs and commissioning times.
这些技术帮助客户减少了在工厂里复杂的布线量，节省了成本和调试时间。
Timely creation, approval, publishing and archiving of content can help customers become an on Demand Business enterprise.
及时创建、批准、发布和编档保存内容可以帮助客户成为On Demand Business企业。
In addition, Apple Retail Stores will host special workshops throughout the day to help customers learn more about iPhone 4.
另外，苹果零售店将举办特别工作室以帮助顾客了解更多的iPhone4信息。
Paired with IBM software, Guardium database security offerings help customers better manage and protect their enterprise data.
通过与IBM软件相互配合，Guardium数据库安全产品可以帮助客户更好地管理和保护企业数据。
Together we are able to deliver best-in-class measurement, automation and information solutions to help customers succeed.
联合在一起我们可以提供顶级的测量、自动化以及信息解决方案，帮助客户取得成功。
It could use the decision engine to help customers sift through the ever-expanding array of offerings and make purchasing decisions.
它可以使用这个决策引擎来帮助消费者扩展购买途径，帮助做购买决定。
SOAP/JMS messaging is increasingly becoming a Web services supported platform, which will help customers in their SOA-based implementations.
SOAP/JMS消息正日益成为支持Web服务的平台，从而将帮助客户完成基于 SOA 的实现。
To help customers move to the latest versions automatically, a set of procedures along with the tools and commands are available in the latest versions.
为了帮助用户自动迁移到最新版本，最新版本中提供了一组过程以及一些可用的工具和命令。
On Demand applications help customers meet today's challenges of continuous change, rigorous competition, financial pressures, and unpredictable threats.
随需应变应用程序帮助客户面对今天不断的变化，残酷的竞争，金融压力以及不可预测的威胁等带来的挑战。
On Demand applications help customers meet today's challenges of continuous change, rigorous competition, financial pressures, and unpredictable threats.
随需应变应用程序帮助客户面对今天不断的变化，残酷的竞争，金融压力以及不可预测的威胁等带来的挑战。
应用推荐