Whenever there's trauma to the skin, collagen is stimulated to help cell renewal.
每当皮肤受到损伤的时候，就会刺激胶原蛋白的生成，从而促进细胞更新。
Objectives To study the relation between the expression of recombination activating gene-1 (RAG1) and the differentiation of T help cell in allergic rhinitis (AR);
目的探讨在变应性鼻炎（AR）发病机理中重组激活基因—1（RAG1）的表达和T辅助淋巴细胞趋向性分化之间的关系；
Almost all said that their cell phone was the way they stayed in touch with peers, one-third had used the cell phone to help a peer in need, and about 80% said the phone made them feel safer.
几乎所有人都说，他们用手机与同伴保持联系，三分之一的人曾使用手机帮助有需要的同伴，约80%的人说手机让他们感到更安全。
It may help a lot of cells, but it still regards itself as an individual cell helping other individual cells.
它可能帮助很多的细胞，但是它可能仍然视它自己是一个帮助其他个体细胞的单个细胞。
The thyroid produces hormones essential for the functioning of every cell in the body; these hormones help regulate growth and chemical reactions.
甲状腺产生的激素对于全身每个细胞的正常运作都是至关重要的；这些激素有助于调节生长和化学反应。
This will help us better understand how a diseased cell differs from a normal cell, which will enhance our entire understanding of the pathways of various diseases.
这将有助于我们更好地了解病变细胞与正常细胞的区别，从而加强我们对各种疾病途径的整体认识。
Inside the cells of a corn plant, tiny molecules called RNA relay messages to help with cell activity.
玉米植株细胞内，作为RNA的中继消息的小分子帮助细胞保持活性。
They will exfoliate skin, removing dead skin cells and help new cell growth while repairing skin damage due to environmental assaults.
他们能去角质，去除死皮，帮助新细胞的生长，并修复环境侵害造成皮肤损伤。
These messages can be used to help you understand the current state of your cell with respect to cross process communication.
这些消息可帮助您理解关于跨进程通信的单元的当前状态。
Through the bars of my cell, wardens would quietly ask if I could help them find jobs in London.
通过号房的铁栏杆，看守们悄悄地问我，能否在伦敦帮他们找份工作。
As Jason Kelly, the co-founder of a gene-synthesis firm called Ginkgo BioWorks, observes, there is no equivalent of an electrical engineer's diagram to help unravel what is going on in a cell.
据银杏生物工作室，一个基因融合公司的联合创始人杰森·凯利观察，没有一张电子工程制图能够向人们揭示细胞内部发生的变化。
With the help of a compound and a light source, we're granting that cell the ability to bow out gracefully.
在光激活化合物的帮助下，我们给予该细胞消失的能力。
The protein was found to help neuronal cells in the brain repair errors when they had connected to the wrong type of cell, reports an international team of researchers in the journal PLoS Biology.
普罗斯生物学杂志上一个国际研究组报道，当大脑中的神经元连接出错时，这种蛋白质能帮助神经元修正错误。
Then the other factors help to set off a cascade of protein signals that give a cell its new identity (see the Review by Gurdon and Melton on p. 1811).
接着，其他的因子帮助细胞关闭蛋白质信号链，从而给予了细胞新的身份。
A $249.1-million grant will help the Boston-area company build a cell factory near Detroit, from which it hopes to supply GM, Chrysler and others.
491亿美元拨款将帮助波士顿地区企业在底特律附近建立工厂希望为通用克莱斯勒等公司提供电池。
"The strategy consisted of using a radio-controlled zeppelin to help introduce night vision equipment, climbing kit and camouflage paint to Giulio B's cell," the police said.(See photo)
依照越狱计划，朱利奥的同伙于他出庭前一天利用遥控飞艇向他的牢房投送夜视仪，攀爬工具和伪装漆帮助他越狱。
Therefore, we decided that each element in a cell can be displayed with the help of what we call an "item viewer."
因此，我们决定通过我们称之为“项查看器(item viewer)”的工具在单元格中显示每个元素。
A new Web site aims to help patients evaluate claims by clinics that offer stem cell treatment and even submit a clinic for review by the society.
一个新的网站致力于帮助患者评估声称提供干细胞治疗的诊所，甚至要求诊所像社会提供有关技术的综述。
Reeve did not live long enough to see whether stem cell research could help restore movement to the paralyzed.
里夫的英年早逝使他无法看到干细胞研究是否能帮助瘫痪者恢复运动。
Harvey USES a cell phone to help manage his disease.
哈维利用一个手机来帮助控制他的病情。
And Lord help you if a cell phone goes off.
如果你把手机关了的话，上帝会帮助你的。
South Korean cloning pioneer Hwang Woo-suk said Wednesday he plans to open a stem cell bank by the end of the year to help speed up the quest to grow replacement tissue to treat diseases.
日前，在韩国首都汉城，世界克隆先锋黄武树先生表示，计划在今年年底之前建立一座干细胞银行，以此来满足医疗领域逐渐增长的对于器官移植的需求。
Especially maize have the higher water content of glutamic acid, which can help promote brain cell metabolism.
尤其是玉米中含水量谷氨酸较高，能帮助促进脑细胞代谢。
New research presented at the American Association for cancer research conference shows that coffee could help to ward off basal cell carcinoma, the most common cancer in the world.
在美国癌症研究协会会议上的一项新研究显示，咖啡能够防治基底细胞癌，这是全球范围内最普遍的一种癌症。
Such virus-free cells could eventually be used to test new cardiac drugs, or for stem cell-derived implants to help patients whose cardiomyocytes die in a heart attack, according to Hopkins.
根据霍普金斯的看法，这样子的无病毒的细胞可以最终被用来检验新的心脏疾病的药，或用来帮助因心脏病而心肌细胞坏死的病人进行干细胞移植。
Timed board games, cell phone, computer and video games help you think quickly, flexibly and pay attention, which boosts memory.
计时的桌面游戏，手机，电脑，视频游戏能帮助你快速灵活地思考，集中注意力，增强记忆。
Play games against the clock. Timed board games, cell phone, computer and video games help you think quickly, flexibly and pay attention, which boosts memory.
玩有时间限制的游戏。计时的桌面游戏，手机，电脑，视频游戏能帮助你快速灵活地思考，集中注意力，增强记忆。
She attempts to call for help but her cell phone is unable to get a signal.
她想打电话寻求帮助，但是她的手机在这里接收不到信号。
"But LJ wasn't calling for help, he was pressing the photo button on his cell phone."
但是LJ并不是在打电话求救，他是按下了他手机上的拍摄按钮。
But, from this moment forth, cell phone goes off, you're out. You leave the room, OK? And, Lord help you if a cell phone goes off during an exam because those things have text messaging capabilities.
但是，从这一刻开始，手机响的话，你们就出去，你们就离开教室，好吗，上帝保佑你的手机不要在考试期间响起，因为它们有发短信的功能。
应用推荐