Dante, writing about that time, put usurers amid the fiery sands of the seventh circle of Hell.
但丁在那时写道,“将高利贷主”置于第七层地狱的火沙之中。
So next time you are ordering coffee, give the person taking your order a very hard time by cracking some random joke and teasing the hell out of them.
所以下次试试看,去喝咖啡时跟招待员随便开些玩笑,逗弄出他们的本性,让他们对你印象深刻。
Now, in this particular case since the direction changes all the time-- - since I swirl you around-- you will, of course, get dizzy like hell, but that's a detail.
在这个特定例子中,由于速度一直改变…,由于我拿着你打转-,当然,你会晕的要死,但这只是小插曲。
After my little stint, I realized that if I could live out of a suitcase for an extended period of time, I sure as hell didn't need a lot of the stuff I had in my old apartment!
我意识到如果我可以在相当长的一段时间里提着手提箱过日子,我非常的相信我不再需要我老公寓里的很多东西。
As Tom fought his way through the rush-hour traffic, he kept coming back to the only thing that was certain: It was a hell of a time to be out of work.
汤姆开车回家的路上一路非常堵,他不停地思考,最后终于有一件事他可以肯定:时间可以解决一切。
"It's the sort of time in your life that you hope to hell you're absolutely dead wrong," he recalls.
“这段日子是在你生命中你希望是大错特错的”他回忆。
The "iconic battleground" of the time was the chemotherapy ward, Mukherjee writes, "a sanitized vision of hell."
穆克吉写道,当时“理想的战场”是“化疗病房,一个清洁版的牢房”。那是典型的监牢,几乎就是监狱。
The souls of my friends are in it. I won them from Hell long time ago.
里面是我朋友们可怜的灵魂,是我从很久前把他们从地狱赢来的。
First, we need to know how the mass of Hell is changing in time.
首先,我得知道随着时间的变化,地狱到底聚集人数的变化。
When I dont understand, I saw a book like hell, but as time goes by, I grow up, I know what is the real enjoyment, I learned to enjoy the pleasure of reading.
在我不懂事之时,我见书如见鬼,可随着时间的流逝,我长大了,我知道什么是真正的享受,我学会了享受读书的乐趣。
Help people to and the point in time, maybe you don't know which layer of the he will fall into hell.
帮助人要及时和到点上,也许你不知道他会掉进地狱的哪一层。
DOREEN :That's what they said in '73. Time we got back, what they didn't steal, they broke. Just for the hell of it.
朵琳:73年洪水时,他们也这么说。我们一回来,没偷走的也被破坏。真是气死人。
From the day he walked out of to the next time we saw each other was 13 months. Those were the worst 13 months of my life. I was in hell.
自从他离开后,我再次见到他是13个月后的一天,这真是我生命中最糟糕的13个月,我就像在地狱里一样。
It's possible to snap the small posts with the hard rubber feet and hands if you're not careful, and I had one Hell of a time getting the hands on Kane.
这有可能提前小员额与硬橡胶脚和手如果你不小心,我有一个地狱的时间让拉凯恩手。
It's possible to snap the small posts with the hard rubber feet and hands if you're not careful, and I had one Hell of a time getting the hands on Kane.
这有可能提前小员额与硬橡胶脚和手如果你不小心,我有一个地狱的时间让拉凯恩手。
应用推荐