Language parts are like helicopter controls: you can't readily add (or change) them with affecting all the other parts.
语言部件就像直升飞机操纵装置一样：您不能轻易地对其进行添加(或更改)，因为会对其他的部件产生影响。
Sensors and active controls are used to detect the onset of dangerous vibrations, which also limit the forward speed of a helicopter.
传感器和“主动控制”被用于侦测危险震颤的先兆迹象，而这种危险震颤也会限制直升机的前飞速度。
When the helicopter began getting away from the pilot he pulled back on the cyclic which controls the pitch of the rotor blades only to find the aircraft unresponsive.
当直升机开始与飞行员脱离的时候，他向后扳用来控制转翼叶片变矩的操纵杆，但直升机毫无反应。
The controls included collective, cyclic and differential pitch, the latter being obtained by rotating the stick handle which made the helicopter turn on its vertical axis.
这些控件包括集体，循环和差别音高，后者是通过旋转棒处理这使得在其垂直轴直升机又获得。
The influences of nonuniform vertical flow on helicopter trim controls and regressive lag modal damping levels were analyzed in hovering and forward flight.
分析了直升机从悬停到小速度前飞时，定常垂直气流的非均匀分布对直升机平衡操纵以及对系统摆振后退型模态阻尼的影响。
According to the engineers, this propeller can also be used to slow the helicopter snappily. And computerised "fly-by-wire" controls allow the X2 to be flown relatively easily.
通过工程师的设计，这款推进器同样能够让直升机完美地进行减速，也能通过装配遥控装置驾驶仪让控制X2的飞行更为容易。
Dave Thomas: A helicopter has four main controls: foot pedals, collective pitch lever , cyclic, and throttle. The foot pedals control the tail rotor.
戴夫·托马斯：直升机有四个主要的控制器：脚踏板、总距操纵杆、周期变距操纵杆以及气门。
The helicopter landed with Joe at the controls.
直升飞机在乔的操纵下降落。
The helicopter landed with Joe at the controls.
直升飞机在乔的操纵下降落。
应用推荐