In trading today the dollar held steady against the yen.
在今天的交易中,美元对日元的汇率保持稳定。
Among student subjects who discussed meat ethics, meal purchases containing meat decreased from 52 to 45 percent—and this effect held steady for the study's duration of several weeks.
在参与讨论肉类伦理的学生受试人群中,肉食购买率从52%下降到45%——而且这一影响在研究持续的几周内保持稳定。
The company's shares held steady in after-hours trading.
公司股价在闭市后交易保持平稳。
The company's sales here have held steady in recent weeks.
在最近数周,该公司的销售量已经有所掌控。
The pace of job gains slowed and the unemployment rate held steady.
就业市场增长步幅放缓,失业率保持稳定。
The unemployment rate held steady at 9.7%, as Labour force growth continued.
失业率稳定在9.7%,而劳动力的增长仍在继续。
The number of funds, once soaring, has in the past few years merely held steady.
一度飙升的基金数目在过去的几年中几乎也一直原地踏步。
Since then, most firms have held steady on their head counts or have added to them slightly.
自那之后,大多数公司维持着稳定的人员数量,有的还稍微增加。
Remarkably, the Iraqi dinar has held steady against the U. S. dollar, even gaining a little.
更引人注目的是,伊拉克货币第纳尔对美元的汇率保持平稳甚至还有一定幅度的上涨。
Prices in general began to decline, but wages held steady in 1930, then began to drop in 1931.
价格普遍开始下降,但工资持稳于1930年,然后开始下降, 1931年。
In that same period, the proportion of underweight French men held steady at just under two percent.
在此期间,法国体重不达标的男性比例一直维持在2%以下。
The Japanese yen held steady half-a-yen above the record level of 76.1 yen to the dollar it set on Friday.
在上星期五创下76.1日元兑1美元的记录后,日元周一的价格稳定在大约76.6日元兑换1美元的水平。
But the typical salary of an experienced e-commerce director has held steady at about $150,000, he says.
但是,经验丰富的电子商务总监的薪酬仍是稳定在15万美元左右,他说。
PE participation held steady between 1995 and 2003, after which it began to increase, but only slightly.
在1995年至2003年间,体育课参与人数维持稳定,2003年后也只有轻微的增加。
With impressive ease, Wall Street shrugged off some unwelcome economic data-and held steady the next day too.
华尔街出奇的轻松,对一些讨厌的经济数据毫不在乎,第二天仍然保持平稳。
Sea level then held steady, or slightly fell, until the late 19th century, when the current sea level spike began.
接着,海平面重新保持稳定,或者有些许回落,直至19世纪后期开始,海平面又接着上升。
The number of new permanent residents accepted every year has held steady since 1990, at 0.7-0.8% of the population.
1990年以来,每年新加入的永久居民人数都保持在稳定水平,占总人口的0.7-0.8%。
The U.S. economy added 162,000 jobs in March, while the unemployment rate held steady at a relatively high 9.7 percent.
美国经济三月新增16万2千个工作岗位,然而失业率仍稳定维持在相对较高的9.7%。
In five years America's three biggest cities lost almost a tenth of their black residents, while elsewhere in America their numbers held steady.
在三年时间,美国三大城市总共有几乎1/10的黑人住户消失,而在美国其他地方,黑人数量一直比较稳定。
The number of unsold homes on the market held steady from January, creating the biggest inventory of residential property in more than 26 years.
从1月以来,市场上没有售出的房屋数量没有什么变化,从而使民宅的库存量达到26年多来的最高水平。
Both Liberia and Sierra Leone have not recorded any new cases since July, while Guinea has held steady during August with three confirmed cases per week.
利比里亚和塞拉利昂自7月份以来没有记录任何新病例,而几内亚在8月份一直稳定于每周三个确诊病例。
As expected, the Fed held steady on interest rates after a two-day meeting of its policymaking committee, noting that domestic economic growth had slowed.
不出所料,在其政策制定委员会举行了一场为期两天的会议后,美联储决定保持利率不变,并指出美国国内经济增长出现了减缓现象。
Total sales of M-rated games have held steady at around 12 percent of all games sold in 2002 and 2003, according to the Entertainment Software Association.
据美国娱乐软件协会(esa)统计,在2002年和2003年电子游戏的总销售额中,M级游戏的销售额占12%。
The number of secondary schools offering language instruction has held steady, around 86 percent, but is expected to be pushed up by the growth from below.
开设外语课程的中学在所有中学中的比例一直稳定在大约86%左右,但预计会受小学的影响而扩大。
The number of secondary schools offering language instruction has held steady, around 86 percent, but is expected to be pushed up by the growth from below.
开设外语课程的中学在所有中学中的比例一直稳定在大约86%左右,但预计会受小学的影响而扩大。
应用推荐