The groundbreaking technical advances achieved through an intensive R & D programme have resulted in the development of a range of low complexity, hand-held diagnostic products.
突破性的技术进步取得了密集的研发计划已导致开发一系列低复杂，手持诊断产品。
Instead, passengers riding on a small train will look through hand-held ar binoculars that will superimpose frolicking 3-d virtual animals over the real decor.
相反，乘坐小火车的旅客将通过一个手持的基于“增大化现实”技术的双眼望远镜观看各处景点，而这个望远镜会把立体的嬉闹的虚拟动物叠印到真正的实景中。
The ancient Olympic Games were held every four years from 776 B. C. to 394 A. D. The modern Olympic Games were revived in 1896.
自公元前776年到公元394年，古代奥运会每四年举办一次，现代奥林匹克运动会在1896年又得以恢复。
During Roman times, in A. D. 76, gladiators used the Panathenaic stadium for contests. The Olympics were held there in 1896, and today people still jog and exercise in the stadium.
公元76年古罗马时期，古罗马的角斗士曾在“泛雅典”露天运动场进行竞技比赛：1896年的奥林匹克运动会也在那儿举行：今天，人们仍在这个运动场跑步和锻炼。
At 9:58 am, May 20, 2008, Keihin R&D China Co. , Ltd held security praying ritual for the construction of its new office building.
2008年5月20日上午9：58时，京滨电子装置研究开发（上海）有限公司在园区举行新筑工事开工安全祈愿仪式。
To celebrate Memorial Day, a grand ceremony is always held at the Tomb of the Unknown Soldier in Arlington National Cemetery near Washington D. c.
为庆祝阵亡纪念日，盛大仪式通常在华盛顿特区附近的阿灵顿国家公墓的无名将士墓前举行。
The new labels came after the F. D. A. held two advisory committee meetings to consider the safety of the drugs.
新的标签在FDA举行2次顾问委员会会议讨论这些药物的安全性之后诞生。
To celebrate Memorial Day, a grand ceremony is always held at the Tomb of the Unknown Soldier in Arlington National Cemetery near Washington d.
祝阵亡纪念日，盛大仪式通常在华盛顿特区附近的阿灵顿国家公墓的无名将士墓前举行。
To celebrate Memorial Day, a great ceremony is always held at the Tomb of the Unknown Soldier in Arlington National Cemetery near Washington d.
C为庆祝阵亡纪念日，盛大仪式通常在华盛顿特区附近的阿灵顿国家公墓的无名将士墓前举行。
Inner Mongolia Huasheng Kaolin Co. , Ltd. is held by Holley Group. It is specialized in manufacturing and R&D of calcined kaolin.
内蒙古华生高岭土有限责任公司是一家由华立集团控股，专业生产及研发高品质煅烧高岭土的公司。
The distribution of sea-floor scattering strength held in the incident grazing angle, scattering graze angle, and scattering azimuthal angle was analyzed using a 3-D model that was validated.
为了讨论混响对双基地声呐探测范围的影响，利用经验证的三维散射模型，讨论在不同入射、散射掠射角和散射方位角约束下的海底散射强度分布。
The distribution of sea-floor scattering strength held in the incident grazing angle, scattering graze angle, and scattering azimuthal angle was analyzed using a 3-D model that was validated.
为了讨论混响对双基地声呐探测范围的影响，利用经验证的三维散射模型，讨论在不同入射、散射掠射角和散射方位角约束下的海底散射强度分布。
应用推荐