The room we rented held about two hundred.
我们租的屋子大概能容纳200人。
The plane held about 80 people, and was nearly full.
这架飞机载了80名乘客,差不多满员了。
Writers and editors held about 306, 000 jobs in 2006.
在2006年,作家和编辑的就业人数是306,000。
Any view is unimportant, if they are held about women by a man past forty.
大凡由年逾四十的汉子对女子持有的意见,均属无关重要。
It is said that Black Sam's ship, the Whydah, held about four and a half tons of silver and gold.
据说黑山姆的船——维达号的上头载了约四吨半的金银财宝。
As of 2007, the bottom 80 percent of American households held about 7% of the liquid financial assets.
自2007年起,80%的底层美国家庭,只拥有7%的流动资产。
The essences of "plaintive spirit" was educated men's spirit quality held about both individual and society.
它的本质就是士人对自我和社会的双重固持的精神品性。
That is a time we greatly look forward to, and it will help release any doubts that may be held about our intentions.
那是我们极其期待的时间,它将帮助消除任何关于我们的意图的疑惑。
Holt is not alone is speaking as though Breivik has vindicated every reservation she had ever held about Norwegian society.
并不是只有霍尔特一个人认为布莱·维克已经证实了对挪威社会所持有的保留态度是正确的。
After a few minutes, Lee turned to Grant. He told him that his army held about one thousand Union soldiers as war prisoners.
几分钟后,李又对格兰特正言相告:“敝人军中尚滞留一千联军战俘。”
First, users should be given greater access to and control over the information held about them, including whom it is Shared with.
首先,用户们更好的利用和控制信息,包含这些信息与谁分享。
Variables are the different items of data held about a 'thing', for example it might be the name, date of birth, gender and salary of an employee.
我们可以用变量描述不同的人或事,例如,它可能是名字,出生日期,性别和工资。
Some of the author's Suggestions make sense: there is unquestionably a case for Internet firms to give users more control over the personal information being held about them.
作者的一些建议是言之有理的:互联网公司掌握了用户的个人信息,互联网公司无疑地应该给予用户对这些信息更多的控制。
The appreciation lunches have paid off: Last year, revenues at the company increased by 27%, mostly as a result, she says, of the client appreciation lunches, which are held about 10 times a year.
答谢餐会产生了很好的效果:去年,该公司的收入增加27%。在鲍威琳看来,这主要应该归功于每年大约举办10次的客户答谢午餐活动。
About three thousand people held a rally to mark international human rights day.
大约三千人举行集会以纪念国际人权日。
About 100,000 students around the country participate in the program's competition series, which culminates in a national game-show-style contest held each May.
来自全国各地的大约10万名学生参加了这个项目的一系列竞赛,而每年5月举行的全国性的竞赛节目式的比赛则将其推向高潮。
Our school held a lecture about AIDS last week to alert us the dangers of HIV.
上周我们学校举办了一场关于艾滋病的讲座,让我们意识到艾滋病毒的危害。
In 1995 the CIA held a contest to see who could compile the most data about Burundi.
1995年,中央情报局举办了一场比赛,看谁能收集到关于布隆迪的最多数据。
Whigs and Democrats held different attitudes toward the changes brought about by the market, banks, and commerce.
辉格党和民主党对市场、银行和商业带来的变化持有不同的态度。
What's the most widely-held misconception about life of a famous musician?
人们对著名音乐家的生活最普遍的误解是什么?
What's the most widely-held misconception about the life of a famous musician?
人们对著名音乐家的生活最普遍的误解是什么?
It's hard to uproot deeply held beliefs about cancer screening with scientific data.
很难用科学数据来根除人们对癌症筛查根深蒂固的观念。
Importantly, our commonly held feelings about smells can help distinguish us from other cultures.
"重要的是,我们对气味的共同感觉有助于把我们与其它文化区分开来。
There are many commonly held beliefs about eyeglasses and eyesight that are not proven facts.
有许多关于眼镜和视力的普遍认知是未经证实的。
In about ten minutes Mary held up her hand.
大约十分钟后,玛丽举起了手。
I remember watching a video story about a "hugging party" that was held in Shanghai.
我记得我看过一个视频故事,讲的是在上海举行的“拥抱派对”。
The students who held a fixed mind-set, however, were concerned about looking smart with less regard for learning.
然而,持有固定思维模式的学生却关心看起来是否聪明,而不太注重学习过程本身。
The students who held a fixed mind-set, however, were concerned about looking smart with less regard for learning.
然而,持有固定思维模式的学生却关心看起来是否聪明,而不太注重学习过程本身。
应用推荐