The ship yawned as the heavy wave struck abeam.
当巨浪向船舷撞击时，船开始左右摇摆。
This shows that judges are out of touch with what is needed and that heavy punishment will stop the crime wave.
这表明法官没意识到，当下要阻止犯罪浪潮需要的是运用重刑。
Orchard without precaution will suffer heavy loss in case cold wave occyrs.
如果寒潮发生，不采取预防措施的果园将会受到严重损失。
An ongoing cold wave with heavy snow and record low temperatures delayed air flights and snarled road travel across much of Europe. (JOE KLAMAR/AFP/Getty Images)
持续的暴雪低温和史无前例的低温天气延误了很多航班，冰雪袭击几乎大部分的欧洲地区。
According to the company, the large and heavy vacuum tube-based traveling wave tube amplifiers cannot be effectively replaced by GaAs transistors because they a much lower breakdown voltage.
根据公司的消息，真空管将不会被砷化镓晶体管取代。
Orchard without precaution will suffer heavy loss in case cold wave occurs.
如果寒潮来袭，不采取预防措施的果园将会遭受严重损失。
Common effect of wave and slip of internal heavy loads will exacerbate rolling of the ro-ro ship.
波浪和内部重载荷滑动共同作用，使滚装船的横摇加剧。
China extends alert against cold wave, heavy snow.
气象局发布冷空气和大雪的橙色警告。
The energy levels and wave functions of quantum-confined electrons and heavy holes are obtained and show an agreement with our previous theoretical and experimental studies.
得到了量子限制态的电子和重空穴的能级和波函数，结果与较早的理论和实验研究结果相符。
We all know that lead door is not only a kind of can resist impact collision wave or the heavy door, but also stop the harm of radiation on the human body.
我们都知道铅门不仅是一种能抵抗各种冲击波或重物冲撞的门，而且还能阻挡射线对人体的危害。
The kinetic viscosity, carbon residue and the content of asphaltene of the heavy oil were investigated under function of ultrasonic wave.
讨论了超声波作用对重油的粘度、残炭和沥青质含量的影响。
Today, I started my new job at a restaurant. I am going to be the mascot that stands by the road to wave down customers in a heavy polyester animal suit.
今天我在这家馆子第一天上班，站在路边穿着沉重的塑料动物装向行人们挥手。
When unloading heavy roll-on loads in sea wave con-dition lack of harbor shielding, it is necessary to consider the effect of sea waves on the ships and mutual effects between the ships and the loads.
缺乏港口屏蔽的海浪环境中重荷载进行滚动卸载时，必须考虑波浪对船的作用和重荷载与船的相互作用。
Thee strongest cold wave in decades is about to sweep across China as people were advised to stay indoors and warned of upcoming heavy snow and freezing rain in the next few days.
几十年来最强寒潮即将席卷中国，同时未来数天内可能有暴雪和冻雨出现，人们最好不要到户外活动。
There are quite heavy acoustic wave, surface wave, side wave and other noise waves in raw seismic data in this area.
地震原始资料的声波、面波、侧面波及其它干扰波能量较强。
The monsoon in winter is stronger than that in summer, and correspondingly, the average wave high is higher, and the frequencies of rough sea and heavy swell are also stronger.
冬季季风比夏季季风强盛，相应的平均波高、大浪大涌频率也较大。
Cover your mouth with an anti-smoke respirator or a wet towel due to the heavy smoke and crawl to a safe place along the wall. Just wave something colorful when you call for help.
烟雾很大时，可利用防烟面罩或将毛巾浸湿捂住嘴鼻，沿墙弯腰爬行至安全疏散口。
Xu Xiaofeng, Sun Zhaobo. 2003. Dynamic study on influence of gravity wave induced by unbalanced flow on Meiyu front heavy rain [J]. Acta Meteor Sinica, 61 (6) : 655-664.
许小峰，孙照勃。2003。非地转平衡流激发的重力惯性波对梅雨锋暴雨影响的动力学研究[J]。气象学报，61 (6)：655 - 664。
Biscay bay is one of the famous zones of the heavy storm and wave in the world.
比斯开湾是世界著名大风浪区之一。
Biscay bay is one of the famous zones of the heavy storm and wave in the world.
比斯开湾是世界著名大风浪区之一。
应用推荐