The proper heavy performance is the key to the sound effects.
合理运用重量弹奏，是钢琴表现音色的关键。
WS-Security comes with a heavy performance cost, as discussed in the last article.
正如上一期文章所述，WS - Security带来了沉重的性能代价。
Traversing and manipulating the DOM in general can have a heavy performance burden on a web application.
完全遍历和操作 DOM会给web应用程序造成很大性能负担。
All the musical works with various styles should be given accurate artistic expression through skillful heavy performance.
各种风格的音乐作品，都应通过运用自如的重量弹奏给予准确的艺术表现。
WS-Security provides essential features for securing enterprise web services but often comes with a heavy performance cost.
WS-Security提供了必要的特性以保证商务Web服务的安全，但经常会付出沉重的性能代价。
The evaluation index of foreign wool fabric in turn is weft tensile elastic, think and heavy performance, stiffness, warp tensile elastic, and size stability;
研究得出，进口毛织物的手感特征依次为纬向拉伸弹性、厚实性、硬挺性、经向拉伸弹性和尺寸稳定性；
All those heavy database operations will certainly put extra loads on this already heavily loaded instance and would easily cause some performance problems.
所有那些繁重的数据库操作都肯定会向这个已经沉重负载的实例增加额外负载，将很容易导致一些性能问题。
Run the performance workload to create a heavy workload on the system under test until it reaches steady state.
运行性能工作负载，在被测系统上创建工作负载直到它达到稳定状态。
For example, if your database is used for transaction processing and heavy decision-support (DSS) queries, you can be sure that a non-scheduled DSS query will trash your transaction performance.
例如，如果您的数据库用于事务处理和繁重的决策支持(DSS)查询，则可以确定非预定的DSS查询将牺牲您的事务性能。
SOA-enabled applications (for example, portals) that are wired into the ESB services layer can then transact with desirable performance without bringing down the heavy iron mainframe back end.
连接到ESB服务层的支持SOA的应用程序(如门户)可以随后以所需的性能进行事务处理，而不会使大型机后端崩溃。
The stress tool is a simple, high-performance, threaded HTTP engine that simulates a very heavy load of HTTP clients.
压力工具是一个简单的、高性能的、使用线程的HTTP引擎，它模拟高强度压力的 HTTP 客户负载。
If you need to perform highly complex queries and very heavy analytical processing, plain SQL over shredded data can provide better performance.
如果需要执行高度复杂的查询和非常多的分析处理，在分解的数据上执行纯s QL可以提供更好的性能。
Improving startup performance under heavy load.
提高重负荷下的启动性能。
Despite this, the performance of the rmap patch — especially on high-end systems and under heavy loads — is significantly better than the 2.4 kernel's VM system.
尽管如此，rmap的性能——尤其是处于高负载的高端系统——相对于2.4内核的虚拟内存系统还是有了显著的提高。
That makes it heavy, at times almost pop-Wagnerian, but Mr. Ledger’s performance and the film’s visual beauty are transporting. (In Imax, it’s even more operatic.)
这令人沉重，有时有波普瓦格纳风格效果，但是莱杰先生的表演以及电影的视觉效果令人激动(IMAX版本更有歌剧效果)。
This scenario tests the performance impact of cluster replication during light, medium, and heavy mail usage (using the IBM Geoplex site workload).
这个场景测试在轻型、中型和重型邮件使用时(使用IBMGeoplex站点负载)集群复制对性能的影响。
This improves performance by making it less likely that your metadata journal will "fill up" during heavy filesystem usage.
这通过降低在文件系统处于繁忙使用期间元数据日志将“填满”的可能性而改善了性能。
Additionally, it offers far better performance under heavy contention.
此外，它还提供了在激烈争用情况下更佳的性能。
You can complement commit builds with more heavy-weight style builds that run component, functional, performance test and even code inspections, for example ( Resources).
可以为提交构建补充一些更重量级的构建，例如像运行组件测试、功能测试、性能测试以及甚至执行代码检查的构建（请参阅参考资料）。
Check bulldozers, cranes, graders and other heavy construction, agricultural, logging and mining equipment for proper performance and inspect equipment to detect faults and malfunctions.
检查推土机，起重机，平地机等重型工程，农业，伐木和采矿设备，确保良好性能，检查设备，以排除故障和性能缺陷。
For this reason, heavy-duty or truck engines have large and heavy flywheels, while racing engines or high performance engines have light flywheels.
由于这个因素，重型机车或卡车发动车都装配有大且重的飞轮，而赛车发动机或高性能发动机则装配有轻型飞轮。
Fifth part: to elaborate the significance of exploring application of traditional and modern ore that we look for, and through exploring to promote the modern heavy color painting in performance way.
第五部分阐述探索矿物色传统及现代应用的意义，并通过探寻达到对现代重彩画在表现形式上的推动作用。
However, its heavy curb weight detracts from performance and fuel economy.
但是，它的沉重打击重量从性能和燃油经济性减损。
The theory analysis shows that this method has a good performance, especially in a heavy clutter environment.
通过理论分析，证明了本方法的有效性，尤其在强干扰的环境中更为明显。
With the numerical simulation of heavy-duty diesel engine to strengthen performance, a CAD assembly model of cylinder head bolt is built based on the thread.
结合大功率柴油机性能强化的数值计算，在考虑螺纹的基础上建立了气缸盖螺栓的CAD装配体模型；
The team's performance was greatly affected by the heavy rain.
由于大雨，球队的表现受到了很大的影响。
The influence of hydrogen sulfide content in recycle hydrogen on the hydrodesulfurization(HDS)of heavy cracked naphtha(HCN)and the performance of sweetening process were studied.
考察了循环氢中硫化氢含量对催化裂化汽油重馏分（HCN）加氢脱硫性能的影响和HCN加氢产物的无碱脱臭处理效果。
This paper briefly introduces the performance and price of Light fuel oil, and heavy fuel oil, and compares the difference of which in combined cycle powerstation.
简要介绍了轻油与重油的性能和价格，并比较了燃用轻油与燃用重油的联合循环电站之差异。
Asphalt treated base is widely used in heavy road and express-highway, as it has superior pavement performance.
沥青稳定碎石基层由于其优良路用性能，使其在重载道路、高速公路上得到了广泛应用。
Asphalt treated base is widely used in heavy road and express-highway, as it has superior pavement performance.
沥青稳定碎石基层由于其优良路用性能，使其在重载道路、高速公路上得到了广泛应用。
应用推荐