Solid wastes and acid water caused heavy mental enriched in soil surrounding mine.
矿山固体废物和酸性废水导致矿区土壤中富集大量的重金属。
There exists heavy mental pollution in researching area, especially in industry area.
研究地区土壤重金属污染较为严重，其中以工业区最为严重。
The order of heavy mental comprehensive pollution degree were: NO. 2, NO. 1, NO. 3, NO. 4.3.
牧草各采样点重金属综合污染程度由大到小顺序依次2号牧场、1号牧场、3号牧场、4号牧场。
The mechanism is involved chelation with heavy mental and changes of physicochemical properties in soil.
硅抑制作物吸收重金属的机理主要涉及硅与重金属的螯合作用、土壤理化性质的改变。
This heavy mental activity has a way of draining your physical energy, so be sure to get the rest & relaxation you need.
繁杂的脑力工作消耗着你的体力，一定要记得休息休息，放松一下。
Because of their high toxicity for human health, heavy mental concentrations in wastewater are restricted by strict standards.
由于镉类重金属对人类的极大危害性，废水标准中关于重金属浓度的排放是非常严格的。
The first week was the hardest with the physical adjustment, and the second and third weeks involved a heavy mental adjustment.
第一周是最难熬的，涉及到身体的调整。而第二和第三周则是建立和适应新的时间和作息习惯的时间。
What is the disease results in the end do not know, on everywhere for governance, medicine, heart trouble also afraid, very heavy mental burden.
结果到底是什么病都不知道，就到处求治、吃药，心里又烦又怕，精神负担也很重。
George, the son of Mr. Johnson, liked listening to heavy mental music in the evenings, and the noise interrupted the sleep of other residents in the community.
约翰逊先生的儿子乔治爱在晚上听重金属音乐，响声干扰了社区其他居民的睡眠。
The increase in the use of medication among U. S. troops suggests the heavy mental and psychological price being paid by soldiers fighting in Iraq and Afghanistan.
美国士兵们对于这类药物的使用量增加表明士兵们在阿富汗和伊拉克战斗的时候付出了严重的精神和心理代价。
Results:Routine electromyography (EMG) technique was used to measure the nerve conduction velocity (NCV) and EMG examination in 30 patients exposed to heavy mental.
方法：应用常规肌电图技术对30例重金属接触者进行肌电图（EMG）、神经传导速度（NCV）检测。
The above results indicate that the pyrolysis sludge residue can be employed as an effective, safe and economically feasible adsorbent in treatment of heavy mental wastewater.
以上结论表明，污泥活热解残渣可以作为一种廉价、安全、经济的吸附剂应用于重金属废水的处理。
The Mediterranean diet — heavy on vegetables, fish and olive oil, with moderate amounts of wine— may be associated with slower rates of mental decline in the elderly.
地中海饮食——以蔬菜、鱼类为主，用橄榄油烹制菜肴，配有适量的酒饮——或能延缓老年人精神衰弱。
A handful of studies have linked fish-heavy diets with reduced risk of mental decline in old age.
多种研究表明，侧重于鱼类的饮食可降低年老时脑力下降的风险。
People with severe mental illness die decades sooner, on average, than those without such illnesses, and one of the reasons may be that many are heavy smokers.
平均看来，有严重精神疾病的人要比没有精神疾病的人早死亡几十年，而这其中的原因之一是，精神病人大多数都是烟鬼。
We should adopt the view that determination criteria of offence on the crime of abusing the office should be leveled by the doer's mental attitude to the heavy loss.
因此，应当将行为人对重大损失这一危害结构的心理态度作为滥用职权罪罪过形式的认定标准。
A lot of patients with mental health problems also have lots of risk factors for heart disease: They tend to be quite heavy smokers and they don't exercise.
大量伴精神健康问题的患者也有很多心脏疾病危险因素：他们倾向于是重度吸烟者，并且他们不运动。
The causes of mental health problems often vary a lot from one case to another. a good number of people are suffering from heavy pressure. Others lack communication skills.
心理健康问题的原因有很多，往往因人而异，很多人正遭受沉重的压力，另外一些人缺乏沟通技巧。
They warn that heavy dependence on microblogs can lead to mental problems like anxiety disorder or obsessive compulsive disorder.
他们警告称，对微博高度依赖可能导致像焦虑症或强迫症这样的精神问题。
According to some instances of raised welding technology to heavy automobile cab, the paper elaborates the mental principle and characteristics of the welding technology in detail.
本文通过凸焊技术在重型汽车驾驶室焊接生产中的应用实例，阐述了凸焊技术的基本原理与焊接特点。
Silver snow xi, the earth, the sun is good, but still heavy cold, hope you take care of changes in temperature, the physical and mental well-being of Spring Festival.
瑞雪喜降，大地披银，阳光虽好，寒气仍重，望您冷暖多保重，身心康乐迎新春。
The current character animation techniques rely on experienced animators, and is a heavy physical and mental work.
当前的角色动画制作技术，依赖于有经验的动画师，是一项需要大量的体力与脑力劳动的工作。
But Luther has paid a heavy price for his dedication; he has recently suffered a mental breakdown following the traumatic investigation into child serial killer Henry Madsen.
但路德为他的奉献付出沉重的代价，他最近遭受了精神崩溃后，到孩子的连环杀手亨利·马德森外伤性调查。
However, there is acute postoperative patients with mental disorders are not uncommon, but are basically old, it makes a lot of people that will be performed by the idea to carry a heavy burden.
然而目前术后出现急性精神障碍的病人并不少见，而且基本上都是老年人，这让很多将要进行手术的人们背上了沉重的思想包袱。
The novel brings many heavy deliberations for reader: of law, of folks, of personality, of mental state, etc.
小说给读者带来了法律的、民间的、性格的、心理的等多重思索。
The research indicates that the main factors affecting students' physical and mental health are the heavy load of coursework, poorer physique, family poverty and employment pressure.
研究结果指出，课程繁重，体质下降，家庭贫困，就业压力是影响中国大学生身心健康的主要因素。
The research indicates that the main factors affecting students' physical and mental health are the heavy load of coursework, poorer physique, family poverty and employment pressure.
研究结果指出，课程繁重，体质下降，家庭贫困，就业压力是影响中国大学生身心健康的主要因素。
应用推荐