Enemy troops suffered heavy losses.
敌军伤亡惨重。
The army was forced to retreat after suffering heavy losses.
部队因伤亡惨重被迫撤退。
The oversight issued in heavy losses.
那次疏忽造成了重大损失。
The enemy retreated after heavy losses.
敌人在重创之后撤退了。
The enemy forces suffered heavy losses.
敌人兵力损伤很大。
As a result, they suffered heavy losses.
结果，他们受到了严重损失。
However, it suffered heavy losses to its shipping.
然而它在航运中蒙受巨大损失。
The town sustained heavy losses in the flood.
该城镇在洪水中遭受了惨重的损失。
The soldiers drove back the enemy with heavy losses.
战士们迫使敌人遭受沉重损失退了回去。
The company's annual report tried to gloss over recent heavy losses.
该公司的年度报告试图掩盖近期的严重亏损。
The fighting flared up last Saturday with heavy losses on both sides.
上个星期六战斗又起，双方损失惨重。
The battle was won and the enemy defeated, but we suffered heavy losses.
战斗胜利了，敌人被击败，但是我们也受了很大的损失。
Although they had suffered heavy losses, they refused to concede defeat.
虽然他们已遭受惨重损失，但还是不肯认输。
Having sustained heavy losses, it retreated to barracks, its morale battered.
在长期遭受巨大损失之后，他们撤退到了后方军营，士气大大受挫。
Inflicted heavy losses on the enemy; a storm that inflicted widespread damage.
给敌人以重创；一场带来广泛损害的风暴。
It spread rapidly, with beekeepers reporting heavy losses of between 30% and 90% of bees.
这种现象传播很快，养蜂人报告遭受重大损失，蜜蜂损失的比例在30%到90%之间。
Greater care must be given to packing, as any damage in transit would cause us heavy losses.
包装时要倍加小心，因为货物在运输途中的任何损失都会给我方还来极大的损失。
The result, as in the United States, has been a rising tide of defaults and heavy losses for the banks.
结果就像美利坚一样，爱尔兰国内涌现了一股违约风潮，由此给银行业造成了沉重的亏损。
The battle raged for the entire day, the Tatars suffering heavy losses under the fire of Russian artillery.
战斗持续了一整天，在露西亚炮兵的火力下鞑靼人遭受重大损失。
It looked like another day of heavy losses on European markets, following drops in key Asian stock indexes.
起初看来欧洲股市又要经历重挫的一天，此前亚洲主要股市指数下跌。
Why could China still grow when western countries suffer heavy losses from the international financial crisis?
为什么西方在国际金融危机中损失惨重，中国却能逆势增长？
Faced with the international financial market inexperienced, operating level is not high, causing heavy losses.
面对国际金融市场时经验不足，操作水平不高，造成大量损失。
If especially heavy losses are caused, he shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not less than five years.
造成特别重大损失的，处五年以上有期徒刑。
That helps lower the risk of heavy losses right before the tuition bills roll in, says Morningstar analyst Greg Brown.
晨星分析员格列格.布朗（Greg Brown）说，这样做可以降低学费账单来临前，股市波动导致的资金风险。
That helps lower the risk of heavy losses right before the tuition bills roll in, says Morningstar analyst Greg Brown.
晨星分析员格列格.布朗（Greg Brown）说，这样做可以降低学费账单来临前，股市波动导致的资金风险。
应用推荐