Heavy consumption of meat, animal fat and salt was also associated with an increased risk, while eating plenty of fruits, vegetables and cereals and drinking green tea was found to be protective.
大量食用肉品、动物脂肪以及盐份也跟增加罹患癌症的危险有关，但摄取大量的蔬菜、水果、谷类以及饮用绿茶则可以预防癌症。
A broad range of alcohol consumption patterns, from occasional hazardous drinking to daily heavy drinking, creates significant public health and safety problems in nearly all countries.
从偶尔有害饮酒到每日大量饮酒等一系列酒精消费模式在几乎所有国家都造成严重的公共卫生和安全问题。
This sudden surge in energy consumption, driven mainly by heavy industry, forced China to increase its reliance on coal to almost 70 percent of its energy needs.
以重工业为主推动能源消费激增，迫使中国加大了对煤炭的依赖，煤炭占到能源需求总量将近70%。
The heavy industries would be hemorrhaging jobs, but the sectors closer to final consumption would also lay people off.
重工业会损失大量的工作，但是更接近消费终端部门也会解雇一些人。
China's heavy reliance on consumption taxes may not be optimal in an economy that saves too much and spends too little.
中国是个储蓄大国，消费小国。在这种状态下，对消费税的依赖或许不是最佳的选择。
Energy conservation,a shift to other fuels and a decline in the importance of heavy,energyintensive industries have reduced oil consumption.
节约能源、燃料替代以及能源密集型重工业的重要性的降低，这些都减少了石油消耗量。
Energy conservation, a shift to other fuels and a decline in the importance of heavy, energy-intensive industries have reduced oil consumption.
能源节约、寻求其他能源以及能源密集型重工业之重要性的下降都减少了石油消费。
Such a heavy financial burden severely cuts into household consumption.
这样的一个财务负担严重地削弱了居民消费能力。
And that is a heavy burden, since consumption is such an important part of both economies; in America, it made up more than 70% of first-quarter GDP.
这对美英这两国的消费依赖型经济（在美国，一季度的消费相关行业贡献了超过70%的GDP）将是沉重负担。
There is their potential to reduce fuel consumption by eliminating heavy-footed stop-and-go drivers and, given the reduced possibility of accidents, to ultimately build more lightweight vehicles.
他们有潜力通过摒弃大力的刹车和加速来减少油耗，并减少事故的可能性，最终创造出更加轻量级的车辆。
Companies that operate in the stages relatively more distant from consumption begin to discover they are incurring heavy accounting losses.
远期消费品行业里的公司开始发现，自己正遭受严重的会计损失。
The drag imposed by a heavy infestation of barnacles may push a ship's fuel consumption up by as much as 40%.
一大群藤壶出没对船体施加的拖拽能使船的燃料消耗增加多达40%。
A public-health scandal has now awoken the French to the dangers of a heavy drug-consumption culture.
一则公共卫生丑闻让法国人意识到滥用药物文化的危险。
The percentage of people who reported moderate to heavy alcohol consumption increased steadily from the 1980s through 2008.
1980年至2008年，报告中度饮酒到重度饮酒的人群比例基本平稳。
Heavy vehicles account for more than 10 percent of the nation's overall oil consumption and about 20 percent of the greenhouse gases emitted by the transportation sector.
重型车辆油耗占美国总油耗的10%以上，其温室气体排放量占整个交通运输行业的20%左右。
They have converted an old heavy shunter into a hybrid, slashing its fuel consumption by 40-50%, according to Klaus Hiller, who is in charge of the project.
公司相关项目负责人KlausHiller称，他们已经将一部旧式的重型调列车头改装为混合动力的型号，使其燃料消耗量猛降40- 50%。
Biomarkers - research that yields biomarkers of heavy alcohol consumption, the liability to alcoholism, biomarkers of physiological dependence on alcohol and compulsive drinking behavior.
生物标记——制备出与重度酒精消耗、酗酒易感性、生理依赖性和强迫饮用行为有关的生物标记。
In this study, the authors defined moderate to heavy alcohol consumption as eight or more drinks for men and five or more drinks for women per week.
研究中，作者将中度到重度饮酒定义为男性一周8杯以上，女性一周5杯以上。
They showed that just one heavy-duty tugboat can make the trip in about 140 days while dragging an iceberg weighing 7 million tons - enough to meet the annual water consumption of 35,000 people.
测试结果显示只需一艘重型拖船就能将700万吨重的冰山在约140天内托送到位，这足够满足35000人一年的水需求量。
However, if you are a heavy user of these stimulants, you should cut down on your consumption.
不过，如果你是一个沉重的使用者，这些兴奋剂，你应该降低你的消费。
In The Times of heavy chemical industry, main developed countries are characterized with mass production, mass consumption and mass waste.
主要发达国家在重化工业时代都是以大量生产、大量消费、大量废弃为特征的。
To reduce medium consumption, a series of transform were carried out in heavy medium system in Taoshan coal preparation plant.
为了降低介质消耗，桃山选煤厂在重介质系统中进行了一系列的改造。
As a giant company listed in the United States with heavy exposure to China's consumption, Alibaba finds itself at the center of this dispute.
作为在美国上市的主要针对中国消费者的巨型公司，阿里巴巴发现自己处在这一争议的中心。
The optimization models of heavy oil consumption and the on-line measurement model of heavy oil flux are central contents of this paper.
重油消耗量最优化模型和重油流量在线计量模型是本文研究的核心内容。
The product is a special non-phosphate heavy duty powder detergent booster formulated with strong alkali to enhance cleaning result by using other RayMax detergents and reduce detergent consumption.
本产品为无磷洗衣添加剂，含强碱，能配合及促进其它洗衣剂在任何水质下发挥高效的去污力和清洁力，同时减少洗衣剂消耗。
TEDA restricts the introduction of projects with high consumption of energy, heavy pollution and low technology.
天津开发区限制引进“两高一低”（高能耗、高污染和低技术）型项目。
This means that in order to achieve the policy goal of decreasing energy consumption of per unit GDP by 20% by the year 2010, Shandong province must adjust its heavy electricity consumption sectors.
山东省经济受电力消费的影响较大，为了在2010年单位地区生产总值能源消耗降低20%的政策目标，山东电力消耗较高的产业必须加以调整。
The situation of utility of heavy calcium carbonate was analysed from its main field of consumption.
从碳酸钙的主要消费领域入手，分析其利用现状。
Chronic liver disease has long been associated with long-term alcohol consumption, but as the name suggests, NAFLD is found in those who are not heavy drinkers.
长期以来慢性肝脏疾病与长期饮酒有关，但顾名思义，NAFLD发生在那些不过度饮酒的人中。
Chronic liver disease has long been associated with long-term alcohol consumption, but as the name suggests, NAFLD is found in those who are not heavy drinkers.
长期以来慢性肝脏疾病与长期饮酒有关，但顾名思义，NAFLD发生在那些不过度饮酒的人中。
应用推荐