With the advent of the five-year-plans, millions of women also began to toil in factories and in heavy construction, building dams, roads and steel mills in summer heat and winter frost.
随着“五年计划”的到来，数以百万计的妇女也开始在工厂和大型建筑工地、大坝、道路和钢铁厂中苦干，经受着夏天的酷热和冬天的严寒。
A very attractive and well-designed site under heavy construction.
根据重型建筑非常有吸引力的和精心设计的网站。
Loaders, fork lifts and air compressors are heavy construction machinery.
装载机、叉车和氛围压缩机都是重型施工机械。
In in heavy construction curved surface foundation, design product structure.
在重构曲面的基础上，设计产品结构。
Raymond Crouse of Columbus operated heavy construction machinery but has found no work since 2007.
来自哥伦巴斯市的雷蒙德·克劳斯曾操作重型建筑机械，但从2007年开始就没有找到工作。
This top-heavy construction creates a large angled overhang, which covered the entrance to a cafe.
头重脚轻的建造结构创造了巨大的倾斜突出物，其包括咖啡店的入口。
The painkillers numbed his back pain and allowed him to continue performing his heavy construction work.
止痛药麻木了他的后背，这样他就能继续从事那些繁重的建筑工作。
But our country currently exists generally heavy construction development, light the conservation of historical thoughts.
但我国目前普遍存在重建设开发，轻古城保护的思想。
Castles are usually enormous structures requiring strong foundations and the use of heavy construction materials such as stone.
一般来说，城堡是巨大的建筑物，需要打下夯实的地基和使用如石头般坚固的材料。
This website is still under heavy construction. All the information and content are yet to be confirmed. We seek your understanding.
这个网站尚在建构中，所有资料有待查证。若有错误，敬请原谅。
Using lightweight prefabricated materials allowed construction workers to avoid using heavy construction equipment, and the bridge took only a week to install.
现代竹桥用的是轻质的预制材料，建筑工人也能避免使用重型的施工机械了。这座桥一个星期就安装好了。
The light construction structure is consistent with transparency and plane pattern while the heavy construction structure focuses on stability and typical face description.
轻建构与透明和平面格调主题相融合，而重力建筑则通过稳定重量和正面描绘最佳典型化。
Any cultural resources value all is analyzes, is the different person performs the different involvement, the choice, the transformation, the heavy construction result to it.
任何文化资源的价值都是解读出来的，是不同的人对之加以不同的介入、选择、改造、重构的结果。
International construction equipment company with headquarters in Houston, Texas, consisting of 4 divisions to serve pipeline contractors and the heavy construction Industry.
总部位于德克·萨斯休斯敦、拥有4个分公司的国际工程设备公司可提供重型工程行业的管道服务。
Check bulldozers, cranes, graders and other heavy construction, agricultural, logging and mining equipment for proper performance and inspect equipment to detect faults and malfunctions.
检查推土机，起重机，平地机等重型工程，农业，伐木和采矿设备，确保良好性能，检查设备，以排除故障和性能缺陷。
Ceramic Ferrules are Specially designed for various stud welding. The products are made from cordierite which is ideal material and applied in shipbuilding industry, heavy construction fields, etc.
螺柱焊陶瓷环是各种类型螺柱与钢铁基体焊接时的保护定型环，由优质堇青石原料制成，广泛用于造船，桥梁制造，重型工业等领域。
Improvements in road construction and sailing had occurred, but shipping heavy freight over land remained expensive, even with the use of rivers and canals wherever possible.
道路设施以及航海技术都有所改进，但是即使在可以利用河流和运河的地方，船运重型货物到陆地的费用仍然很高。
The 38-year-old construction worker bought her ticket in advance because she feared heavy traffic later Wednesday.
这位38岁的建筑工人提前买好了车票，因为她担心星期三繁重的交通。
Heavy rain delayed the Centenario's construction and early matches in the 1930 FIFA World Cup finals were switched to alternative venues.
暴雨曾延缓了球场的施工进度，并且导致1930年世界杯决赛阶段的前期比赛转到其它球场进行。
Work from the resulting plan was “dispatched” to workers as they became idle, enabling work — at the time, heavy industry and construction work — to proceed systematically.
最终的计划将工作分配给所谓“空闲”的工人，使工作——在当时，主要指重工业和建筑行业——可以系统地进行。
Big construction projects are good for the heavy and specialist truck industry, and better roads in emerging economies will eventually create new demand.
大型项目的建设都需要重型卡车和专家卡车这个产业，而新兴经济中更平坦的道路最终也将对该产业产生新的需求。
Like most residents of the Philippines' capital, the 18-year-old construction worker was used to heavy rains pelting the city.
像菲律宾首都的大多数居民一样，这个18岁的建筑工人早就习惯于暴雨侵袭城市。
Several Chinese manufacturing enterprises, such as Sany heavy Industry (India) Pvt. in Pune, Liugong India Pvt. in Indore are already producing construction equipments in India for several years.
一些中国制造企业，如三一重工和柳工分别在浦那和印多尔市设厂已有几年，生产建筑工程设备。
Several Chinese manufacturing enterprises, such as Sany heavy Industry (India) Pvt. in Pune, Liugong India Pvt. in Indore are already producing construction equipments in India for several years.
一些中国制造企业，如三一重工和柳工分别在浦那和印多尔市设厂已有几年，生产建筑工程设备。
应用推荐