They do not have to wear heavy clothes to keep warm.
天气是热和的，他们不需要穿厚重的衣服来保热。
Put away the heavy clothes. The weather is becoming much warmer.
把厚衣服收起来吧，天气越来越暖和了。
If you have tons of layers on, you'll just be wearing more wet, heavy clothes.
如果你穿了很多层，你将不得不穿着许多有湿又重的衣服。
In spring, people take off their heavy clothes and enjoy the warmness in the sunshine.
春天，人们脱下了厚厚的衣服，在阳光下享受这春天的温暖。
The Finnish man was wearing heavy clothes, which protected him from the beaver's long teeth.
这名芬兰男子当时穿著厚衣服，因而保护他不受海狸长牙的攻击。
Grab just a few ice cubes and throw them into the dryer to steam out wrinkles on dry shirts and pants but not jeans or heavy clothes.
只需要抓几块小冰块，然后丢进烘干机里，烫平干衬衫跟裤子的褶皱，牛仔裤和厚实的衣物除外。
Jason:Yes. . And you should be aware that temperature here between days and nights is very different. So you need to wear heavy clothes even in summer.
贾森：没错。同时你需要记住的是这里的白天和晚上的温差很大，所以即便是夏天，你来这里的时候也得穿厚点点。
Italian Renaissance artists tried to ignore winter.In fact, when Bruegel dwelt on snow, ice and heavy clothes, it was an act of rebellion and an assertion of north European identity.
意大利文艺复兴时期的艺术家试着去忽视冬季，事实上，当勃鲁盖尔开始表现雪，冰以及厚实的衣物的时候，这成为了一种背叛与断言欧洲北部人身份的行为。
Italian Renaissance artists tried to ignore winter. In fact, when Bruegel dwelt on snow, ice and heavy clothes, it was an act of rebellion and an assertion of north European identity.
意大利文艺复兴时期的艺术家试着去忽视冬季，事实上，当勃鲁盖尔开始表现雪，冰以及厚实的衣物的时候，这成为了一种背叛与断言欧洲北部人身份的行为。
Light coloured, light weight clothes feel cooler in the sun than dark, heavy clothing.
浅色、重量轻的衣服在阳光下比深色、厚重的衣服感觉更凉爽。
In a haze, I walked out into the heavy Manhattan air in the same clothes I'd worn to yoga.
朦胧中，我穿着瑜伽课程时同样的服装，走进了曼哈顿沉重的空气中。
Today, "Made in U.S.A." is more likely to be stamped on heavy equipment or the circuits that go inside other products than the televisions, toys, clothes and other items found on store shelves.
今天，美国制造给人更多的印象是重型设备和其他产品中的电路，而不是那些商店货架上的电视机、玩具、衣服等等。
Bring weather appropriate clothes. Keep in mind that you'll be walking around campus all the time, so if your school is in a cold climate, bring a heavy coat, scarf, gloves, and waterproof boots.
带适合时节的衣服：请你记住你会经常在校园里走动，所以如果学校很冷的话，一定要带厚实的外套、围巾、手套和防水靴。
Wearing loose, lightweight clothes, one layer on top of another, is better than a single heavy layer of clothing.
把宽松、把轻巧的衣服一层套到另一层上比只穿一层厚重的衣服更好。
And what better way to say hello to sunny days than by saying goodbye to the heavy woolen fabrics of winter clothes?
有什么更好的办法去迎接阳光明媚的夏天，而对冬天那厚厚的羊毛外衣说再见呢？
My clothes were heavy, my shoes weighed a tonne.
衣服吸了水，沉甸甸的，鞋子也好像有千斤重。
Letters from fans, heavy awards, old CDs, tons of clothes I no longer wear, endless high heels that gets additional discussions in forums when I 'recycle' them more than 5 times.
粉丝的来信，重重的奖杯，旧唱片，一堆堆我不再穿的衣服，我不止5次旧物利用过的那些数不尽的高跟鞋。
You also sleep best when you are comfortable. Tight clothes and heavy covers interfere with good rest. Poor ventilation disturbs sleep.
你感到舒服的情况下，睡得最香。衣服过紧，盖得太厚都影响休息。通风不良干扰睡眠。
But it was hard to stay hopeful lost in rugged terrain, in heavy snow, with no food and few warm clothes.
但是在崎岖地势、苍茫大雪、没有食物、很少保暖衣物的条件下要一直保持希望谈何容易。
The heavy rain will saturate our clothes.
大雨将浸透我们的衣服。
Wearing loose lightweight clothes one layer on top of another is better than a single heavy layer of clothing.
佩带宽松轻量级衣裳一层数在另顶部比衣物重的层数好。
While versatile, all those clothes are still pretty heavy and take up a lot of space.
尽管这些衣物功能不少，但分量着实不轻并且占用大量空间。
Wearing loose, lightweight clothes, one layer on top of another, is better than wearing a single heavy layer of clothing.
穿一层层宽松轻便的衣服比只穿一件厚衣服好。
Can those students who sending dirty clothes home for washing bear this heavy task?
把脏衣服都寄回家让家人洗的这部分大学生，能够担负起建设国家的重任吗？
Can those students who sending dirty clothes home for washing bear this heavy task?
把脏衣服都寄回家让家人洗的这部分大学生，能够担负起建设国家的重任吗？
应用推荐