It is clear, for example, that the carbon cost of transporting tomatoes from Spain to the UK is less than that of producing them in the UK with additional heating and lighting.
例如，从西班牙运输西红柿到英国的碳成本明显比在英国生产西红柿的碳成本要低，后者需要额外的加热和照明。
Heating and lighting your turtle is fairly easy.
箱龟取暖和晒背相当容易。
Perhaps each home will have a solar generator to provide power for lighting and heating.
也许每个家庭都将有一个太阳能发电机来提供照明和取暖的电力。
There is no central heating, but there's a wood-burner and solar panels on the top which can provide power for lighting, music, and computing.
它没有中央供暖系统，但有一个燃木炉，屋顶有太阳能电板，可以为照明、音乐和计算机提供电力。
From this he can monitor lighting, heating, temperature, phone and water usage.
从而他可以监测照明、采暖、室温、电话和自来水使用情况。
People stuck at home may consume more lighting and heating than if they had headed to work.
比起去工作，被困在家里的人们可能消费更多的照明设备和暖气。
Thanks to wireless communications, lighting, heating and air-conditioning can be controlled centrally to keep energy bills down.
由于无线通信的应用，照明、暖气、空调能够在中心进行控制，能耗的费用就会降低。
They include advanced, membrane-filtered wastewater treatment systems, solar-powered, high-efficiency lighting and natural gas combined-cycle turbines that will deliver power, heating and cooling.
它们包括先进的薄膜过滤污水处理系统、高效的太阳能照明，以及用于供电、供热和制冷的天然气联合循环涡轮机。
Supermarkets tend to be warehouses that need plenty of lighting, heating and refrigeration (about three-quarters of a supermarket's energy is used to refrigerate and freeze food prepared elsewhere).
超市往往像仓库一样需要足够的照明，取暖和制冷（超市大约有四分之三的能量用来制冷以及冷冻其他地方准备好的食品)。
The folks in Pennsylvania have decided to focus on designing buildings that save more energy – everything from more efficient lighting and windows to heating and cooling.
宾西法利亚的研究人员决心专门设计更加节能的建筑——这一切都源自于能效更高的照明和可制热制冷的窗户。
For instance, slightly more than half of the energy consumed in the United States goes to buildings: 12 percent for constructing them, and 39 percent for heating, cooling, and lighting them.
例如，美国消耗的稍稍超过一半的能源被用在建筑物上面了：12%用于建造，而39%用于制热、制冷以及照明了。
ECO CITY will use wind energy to generate 10% of the complex's power (more than any other high-rise in the world), as well as solar water heating systems and solar-powered lighting technology.
ECO CITY将利用风能产生所使用复合能源的10%(这个值要大于世界上其他任何高层建筑)，同时它还将采用太阳能热水系统以及太阳能照明技术。
The first floor also has an office that opens to a greenhouse with brick floors, adjustable lighting, heating and a sensor-driven venting system, as well as benches and potting tables.
一层还设有一间办公室，办公室通往一间暖房，暖房铺有地砖，采用可调节的照明、采暖及一个传感器驱动的通风系统，配备花盆置物架。
Several control strategies also mitigated at-source needs by adapting lighting, heating and cooling use to actual occupation and needs.
通过改变照明、供暖和制冷的使用来适应实际使用和需求，几个控制策略也减缓了能源需求。
If we reduce the energy used in the home for lighting, heating, cooking, and so on, we can reduce energy demand.
我们减少使用在照明，加热，烹饪等等上的能源，也就是减少我们的能源需求。
The technical team involved adhered to this same orientation, offering ideal solutions for the best air and water quality, floor heating and balanced lighting.
技术组也坚持这个方向，并且为最佳的空气质量和水质，地热和平衡的灯光提供了理想的解决方法。
A smile is the lighting system of the face, the cooling system of the head and the heating system of the heart.
微笑是脸上的照明系统，脑中的降温系统与心中的加热系统。
The arrangement of the entrance, berths, lighting, ventilation, heating and water supply should be designed to ensure the comfort and facilitate the treatment of the occupants.
入口、床位、照明、通风、取暖及供水的设计安排，应以保证病人的舒适和便于治疗为目的。
The leakage current is of no use rate. The current does not leak the thermocouple insulation driving motor, lighting and heating, but it will still occur.
漏泄电流是没有用率的。经绝缘层漏泄的电流并不能热电偶驱动马达、发光或加热，但是依然会发生耗费。
The building also has mechanical and electrical systems, such as elevators, heating and cooling systems, and lighting systems.
在建筑物内部还有机械和电气系统，例如电梯、供暖和冷却系统、照明系统等。
This collector device works very good for lighting and heating.
此回收设备运作非常良好的照明和取暖。
These giant floating hotels require heating, air conditioning and lighting for around 4,000 guests and crew throughout their stay in port.
这些大型海上漂浮酒店在它们停留港口期间，需要为大约4千名的旅客和工作人员提供加热、制冷和照明。
A healthy work environment is fostered by operable Windows for natural ventilation and lighting, and the interior's climate is controlled through radiant heating and low velocity fans.
可提供自然通风和采光的电动窗户促进了健康的工作环境，内部的气候是通过辐射采暖和低速风扇来控制。
The author then analyses the heating, bask, natural lighting and stage of Shanxi traditional folk houses.
在第三部分，本文作者对山西传统民居的采暖、保温、采光、戏台等技术进行了初步的探讨。
It can also be networked with other Internet connection modules that control lighting, heating, and ventilation.
它还能联网其他互联网连接模块，控制照明，取暖和通风。
It can also be networked with other Internet connection modules that control lighting, heating, and ventilation.
它还能联网其他互联网连接模块，控制照明，取暖和通风。
应用推荐