We wanted to reduce the cost of heating and air-conditioning.
我们想减少供暖与空调的开支。
Weather dictates both how energy is consumed (air-conditioning in the summer, heating in the winter) and generated (such as wind farms, solar facilities, and hydropower).
天气会影响电力消耗量(夏天的空调和冬天的采暖)和发电量(比如风力发电机组、太阳能电站和水力发电机组)。
But the trailer has no air conditioning or heating.
但是汽车房里既没有空调业没有暖气。
Six of the ten most virtuous metropolitan areas are on the west coast, where Pacific breezes lessen demand for heating and air-conditioning.
十个著名的城市地区中有六个是位于西海岸，来自太平洋的微风缓解了对于供热以及空调制冷的需求。
The adjustments that tenants themselves are able to make can be controlled too, so that heating or air-conditioning is not used to excess.
房客们自己可以做出的调节也能够得到控制，这样暖气或是空调就不会惯于过度。
Thanks to wireless communications, lighting, heating and air-conditioning can be controlled centrally to keep energy bills down.
由于无线通信的应用，照明、暖气、空调能够在中心进行控制，能耗的费用就会降低。
It also cites an elevator, pipes in the floors for radiant heating, chillers for air-conditioning, new Windows and not much else.
它还包括一部电梯，地板上电热器的管道，空调的冷凝器，新的窗户，其它也就没什么了。
Our housing hadn't yet been renovated, we didn't have much heating or air conditioning, the workload was heavy at the university, the pay was low and inflation was rapid in those days.
我们的住房还没有修缮好，也没有多少供暖和空调，在大学的工作量也很繁重，那些日子报酬低而通货膨胀又很快。
Scientists acknowledge that the extra heating costs may outweigh the air-conditioning savings in cities like Detroit or Minneapolis.
科学家承认，在底特律或明尼阿波利斯，这笔额外增加的取暖花费也许会超出夏季空调节省下的电费。
DO the financial markets believe that the typical American consumer is on a permanent fast, walks everywhere and survives without heating or air conditioning?
典型美国消费者长期滴食不进，步行去他们要去的地方，而且生活的地方没有暖气也没有空调，金融市场能相信这一切吗？
It takes into account current temperature, current humidity, and current season of the year in determining the heating or air conditioning setting for the area being monitored.
它考虑当前温度、当前湿度和当前季节，以便为所监视的区域确定供热或空调设置。
"I don't see why you couldn't have a meter in the room to register your energy consumption from air-conditioning or heating and you should be charged for that, " he said.
我不明白为什么不能在房间里装上仪表，记录空调或暖气消耗的能源，你应该为此交费。
He will examine the roof, attic, insulation, the home's heating and air-conditioning systems, the plumbing and electrical systems, walls, ceilings, floors, Windows, the basement and the foundation.
他会检查屋顶，阁楼，暖气，空调系统，水管，电路系统，墙壁，天花板，地板窗户，地下室，地基。
ii. Tap water, heating, air conditioning, hot water, coal gas, lipuefied petroleum gas, naturalgas, methane gas, coal/charcoal products for household use;
自来水、暖气、冷气、热水、煤气、石油液化气、天然气、沼气、居民用煤炭制品；
The data center has a dedicated heating, ventilation, and air conditioning (HVAC) system, so the temperature is always a cool 70 degrees Fahrenheit.
数据中心有专用的取暖、通风和空调(Heating, Ventilation, and Air Conditioning,HVAC)系统，因此温度始终是华氏70度。
So, too, will the heating and air conditioning.
当然，诸如加热和开空调的功能也可以通过此种方式操作。
Computers will run our homes, controlling the heating, air conditioning and cooking systems while robots will cope with the housework.
计算机将管理我们的家园，控制暖气，空调和烹饪系统，而同时家务则由机器人处理。
We have central air conditioning and central heating.
我们有中央空调和中央供暖设备。
With the increasing demands on indoor environment quality and energy consumption in modern buildings, heating, ventilation, air-conditioning systems become more and more complex.
随着人们对现代建筑室内环境质量和能源消耗要求的不断提高，供热、通风和空气调节系统变得越来越复杂。
Mr Rios has already found tens of thousands of corporate heating, air-conditioning and ventilation systems online, many with vulnerabilities in their software that a hacker could exploit.
里奥斯先生已经发现在数以万计联机的企业供暖，空调和通风系统中，很多控制软件都存在黑客可以利用的漏洞。
Presents the demands of all parts on environment quality and the design of heating, air conditioning and ventilating systems.
介绍了该车间各工段环境品质的要求和各工段的供暖、空调和通风系统的设计。
The status of indoor airflow, especially the air distribution of great space, is an important issue in Heating, Ventilating, and air Conditioning engineering.
室内气流流动状况，特别是高大空间的气流组织，是采暖、通风及空调工程中的一个重要问题。
Could you turn on the heating (air-conditioning)?
你可以把暖风(空调)打开吗？
First, most Chinese university dorms don't have any central heating systems or air-conditioning units.
首先，大多数中国大学宿舍没有任何中央暖气系统或空调设施。
Objective was to communicate the business of HVAC (heating, ventilation and air conditioning) for this client.
目的是要沟通的生意暖通空调，为这个客户。
Objective was to communicate the business of HVAC (heating, ventilation and air conditioning) for this client.
目的是要沟通的生意暖通空调，为这个客户。
应用推荐