The only effective method of eliminating EHEC from foods is to introduce a bactericidal treatment, such as heating (e.g. cooking or pasteurization) or irradiation.
消灭食品中的出血性大肠杆菌的唯一有效方法是进行杀菌处理，例如加热(如烹煮或加热杀菌)或照射。
Bactericidal treatment, such as heating (e.g. cooking or pasteurization) or irradiation is the only effective method of eliminating Campylobacter from contaminated foods.
加热(如烹煮或加热杀菌)或者照射等杀菌处理是从受到污染的食品中祛除弯曲杆菌的唯一有效方法。
Successful heat treatment requires close control over all factors affecting the heating and cooling of a metal.
热处理要想顺利进行，必须对所有影响金属加热与冷却的因素进行严格控制。
They include advanced, membrane-filtered wastewater treatment systems, solar-powered, high-efficiency lighting and natural gas combined-cycle turbines that will deliver power, heating and cooling.
它们包括先进的薄膜过滤污水处理系统、高效的太阳能照明，以及用于供电、供热和制冷的天然气联合循环涡轮机。
The results indicate that the influences of heating methods and rice varieties are different. The effect of water bath heating is greater than that of microwave treatment.
结果表明，加热方法和品种对大米品质的影响有差异，水浴加热对大米品质的影响大于微波处理。
For laundry, kitchen, heating, air condition, refrigeration control, water treatment, generator power station with electrical equipment repair and service.
为洗衣房、厨房、暖气、空调、制冷控制、水处理、发电机、配电站等有关电的设备进行修理和服务。
Partial heat treatment in adoption of electric ceramic heater & overall heat treatment in heating treatment oven are included; and, overall heat treatment is recommended if the conditions permit.
包括采用陶瓷电加热器加热的局部热处理和采用热处理炉处理的整体热处理；条件适合的情况下优先采用整体热处理。
The commonest form of treatment is heating.
最常见的处理方式是加热。
Heat treatment is the operation of heating and cooling a metal in its solid state to change its physical properties.
热处理是将金属在固态加热和冷却以改变其物理性能的操作。
This air then travels through the pipes and receives natural thermal treatment, heating or cooling the air from the earth before entering the building's UFAD for further treatment.
这些空气之后通过管道接受自然热处理，加热或冷却地表空气，然后进入UFAD系统，做进一步的处理。
The results indicate that heating treatment is simple and suitable for extensive industrialization produce.
结果表明，加热处理简便易行，适合大规模工业化生产。
Laser as a heating source of high energy density of accurate control, can carry out multiple-sort strengthening treatment to the metal surface.
激光作为一种精密可控的高能量密度的热源，可对金属表面进行多种强化处理。
For different materials the requirements for starching operation vary greatly, and so do the methods of heating treatment.
不同的原料，上浆操作的要求不同，加热处理的方法亦多样。
This paper introduces the method of the design and calculation of heating inductor for the treatment of the stabilization of 15.2 mm (0.6 inch) strand steel wire.
针对15.2(0.6口寸)钢绞线稳定化处理的加热要求介绍了其加热感应器的设计计算方法。
The project has solar systems for water heating, treatment plant and various reservoirs and storage tanks for rainwater.
该项目有太阳能系统提供热水、净化结构及收集、储存雨水的各类水箱。
Only the sulfuric acid slightly heating treatment can completely dissolve cellulose.
只有对该硫酸略作加热处理，才能使纤维素完全溶解。
The technical parameters of heating oven for overall heat treatment should comply with the requirements.
整体热处理时加热炉技术参数应符合要求。
The effect of heating treatment of the substrate on hydrolysis effect before hydrolysis was also investigated.
另外还研究了酶解之前牡蛎肉的热变性处理对水解效果的影响。
The model thoroughly integrates the factors of affecting heating treatment time, such as characteristics of steel coils and production constraints.
模型综合考虑了钢卷自身属性以及生产工艺约束条件等因素对钢卷组炉加热处理时间的影响。
AIM: To evaluate the efficacy and safety on the radio-heating-chemotherapy in treatment of patients with malignant pleural effusion (MPE).
目的：为了改善晚期肿瘤患者生活质量，观察局部射频透热化疗治疗恶性胸腔积液患者的临床疗效。
Conclusion: it is different between HIFU and heating treatment in nature, and cavitation participates in the treatment process with HIFU.
结论：HIFU治疗肿瘤过程中有空化机制的参与，它与以往的热疗法有本质上的区别。
Objective To study the effect of high pressure alone or combined with heating treatment of fresh pear juice on PPO activity in it.
目的研究鲜榨梨汁中多酚氧化酶的活性受高压和热协同处理的影响。
The induction heating equipment and heat treatment process of thick-wall pipe were reconstructed.
对厚壁管感应加热设备及热处理工艺进行了重新设计改造。
Methods of eliminating acidity in submicron TATB have been studied applying consecutively the ultrasonic shaking, medium treatment upon heating, dilute alkali treatment etc.
分别采用超声波震荡、加热下介质处理、稀碱处理等方法研究亚微米超细TATB夹杂酸的脱除。
The results show that the two-step Joule heating treatment is a novelty and effective method for improving GMI effect.
两段式焦耳处理是提高材料GMI效应的一种新的而且十分有效的方法。
The article briefly introduces a calculating method of vacuum heat treatment thermal hysteresis time, to accurately and reasonablely decide vacuum heat treatment heating and holding time.
简要介绍了真空热处理加热滞后时间的计算方法，为准确、合理地确定真空热处理加热保温时间提供了理论基础。
The invention has the advantages that no oxidation, simple method, convenient operation and high efficiency are achieved since the heating treatment is conducted in the vacuum chamber;
本发明的优点是：在真空室中进行加热处理，无氧化、方法简单、操作方便、效率高；
The second temperature of heating and formaldehyde treatment, concent-ration and alcohol-treated soybean cake showed no effect on the digestibility of acid pepsin.
加热、甲醛处理的第二种温度、浓度及乙醇处理的豆饼对胃酶消化率无影响。
Lipoxygenase in defatted soybean meal was denatured by dry heating treatment.
通过干热处理对脱脂豆粕中脂肪氧合酶进行灭活。
Conclusion Microwave heating and bandaging treatment can modulate the systemic and local immunological imbalance of chronic limb lymphedema.
结论微波烘疗可调节慢性肢体淋巴水肿患者全身及局部免疫失衡。
应用推荐