Aluminum substrate is undoubtedly an effective means to solve the heat problem.
铝基积层板的出现无疑是解决这个问题的有效手段之一。
Test shown that improvement on structural arrangement can settle engine over-heat problem effectively.
测试表明，结构布置的改进有效地解决了发动机过热的问题。
Vibrating motor, it prevents the heat problem of the engine. Vibrating frequency is changeable. With the exported hydraulic parts, it is more reliable and steadier.
振动采用液压马达，解决电机发热难题，振动频率通过比例阀可调，并采用油研液压原件，使机械更加可靠、稳定。
Extracting heat from very hot, dry rocks presents a more difficult problem: the rocks must be fractured to permit the circulation of water, and the water must be provided artificially.
从极热的而干燥的岩石中提取热量，暴露出了一个更加困难的问题：必须击碎岩石以保证水的循环，而水必须是人工提供的。
But here's the problem: On a cold winter day, that extra heat from sun would be helpful.
但现在还有一个问题：在寒冷的冬天，我们需要太阳为我们提供额外的热量。
Fourth generation reactors have better ways of dealing with "afterheat, " heat created by leftover radioactivity in a reactor, and could circumvent the problem completely.
第四代核反应堆采用更为先进的方法处理“残热”，且能彻底绕开此问题。 残热产生自反应堆中残余的放射能。
The company said it had received 39 problem reports, including 26 in the United States, of users complaining about the heat and distortion of the shape of their computers.
索尼公司称收到了39例问题报告，包括来自美国的26例，用户抱怨他们的电脑过热以及产生变形。
The problem with this invention was that it took some time to heat up.
但这项技术也存在一个问题：加热需要时间。
A Hothead helmet will get football players off the field before heat stroke sets in, a problem that's killed 39 players since 1995.
防头热头盔会在球员中暑之前让他们下场，自1995年来因中暑而死的球员已经多达39名。
But as the environment became drier around two million years ago, they began to forage in more-open grasslands-a problem for brains, which are notoriously vulnerable to heat.
但200万年前，随着环境变得更加干燥，他们开始在更开阔的草地上寻找食物——这对大脑是一大考验。众所周知，大脑对热很敏感。
What they are: Images are created when electricity passes through liquid crystals, a process that prevents screen burn (a problem with plasmas) and also reduces waste heat.
工作原理：电流穿过液晶产生图像，这个过程可以避免屏幕烧屏(等离子体电视就有这个问题)，也减少热量排放。
Black carbon is a particular problem in the Arctic and the Himalayan glaciers; it melts snow and ice and thus increases the tendency to absorb heat from the sun.
黑碳是北极与喜马拉雅冰川[所面临的]特定问题；它融化冰雪，因此吸收太阳热量的趋势增加。
The problem has been that high temperatures are necessary to power heat-based conversion systems, yet solar cell efficiency rapidly decreases at higher temperatures.
问题是热能转化系统需要更高的温度，而太阳能电池的效率在高温下迅速降低。
And I'm sure you can stick any leftovers in the fridge to heat up for later, but I really don't think that'll be a problem.
如果你的热巧克力剩下一些没人吃，你可以把它们贮藏在冰箱里，下次再那出来加热一下就可以吃了——我保证这样没问题——不过我觉得你应该不用担心会有剩下的热巧克力。
Heat and rain form the basic problem faced by buildings in this region, and are therefore crucial to the design.
湿热的天气形成该地区建筑面临的基本问题，因此对设计也至关重要。
In the process of resistance furnace heat transfer, the effect is often not ideal, so how to improve the heat transfer effect is a problem to be discussed.
在电阻炉的换热过程中效果往往会不甚理想，所以怎样提升电阻炉换热效果是一个需要探讨的问题。
The simulation of Space heat flux is a very complicated and important problem in ground thermal testing of spacecraft.
在航天器地面热试验中，空间热流的模拟是一个非常复杂而重要的问题。
Thus, I believe that good heat treatment is more than simply a matter of running a particular process or solving the immediate problem before us.
因而，我相信好的热处理绝不是仅仅运行一个特定的过程或者是仅仅解决一下眼前的问题。
Through tests, a new technique of heat treatment is put forward, which efficiently solves the craze problem of wrenches.
然后通过试验，提出了新的热处理工艺，有效地解决了扳手的裂纹问题。
It is a difficult problem for heat balance theory to gain the stealth compatibility of infrared and laser in the same wave band.
在同一波段范围同时达到红外与激光的隐身兼容是热平衡理论所面临的难题。
Therefore it is very necessary to carry out research on corrosive problem of Heat pipe GGH and find measures for engineering application.
因此非常有必要对热管式GGH的腐蚀问题加以分析研究，以期能对实践有一定的指导作用。
Meanwhile, they are also looking to tackle the problem of cars wasting too much heat energy.
同时，他们也要对付汽车，形成太多热能的浪费问题。
There is a problem with the heat on the welder as well.
有一个问题也与焊接机上的热度有关。
But maybe the bigger problem is that the people in your house use heat wastefully, and why's that?
但是，可能更大的一个问题是在你房间的人取暖在浪费，这是为什么呢？
In the compressor suction mouth increase a gas-liquid separator is the effective way to solve this problem, especially in the inverse heat cycle defrosting the heat pump units.
在压缩机吸气口增加气液分离器是解决这个问题的有效办法，尤其是在采用逆循环热气除霜的热泵机组中。
As can be expected with something called global warming, heat is going to be a serious problem in the future.
从称之为全球变暖这一现象就可预期，热天气将是未来的一个严重问题。
The Heat signed players based on their brand, which is a gigantic problem in the NBA.
热火靠队员过去的名气将其签了进来，这也是NBA很大的毛病之一。
The Heat signed players based on their brand, which is a gigantic problem in the NBA.
热火靠队员过去的名气将其签了进来，这也是NBA很大的毛病之一。
应用推荐