It was suggested that evaluation of water temperature rise should be made, according to surface water conditions. And measures shall be taken to eliminate the risk of heat pollution.
因此在进行可行性研究或方案设计时，应根据地表水的水体条件对水体温升情况进行计算预测，采取相关措施消除热污染隐患。
It was pointed out that surface water temperature rise might cause the heat pollution, which was practically neglected in previous application of surface water heat pump systems (SWHPs).
在以往的地表水源热泵设计中，忽略了地表水体的温升可能造成的热污染隐患。
Two scientists stand before their display in Boston. They are expected to announce that they have developed technology that can efficiently and inexpensively transform heat pollution into electricity.
波士顿两名科学家站在他们的研究展示前。他们可望宣布研发出以低廉代价将热污染有效转化成电力的科技。
Imagine the situation in cities, where water scarcity combines with heat stress and air pollution to impair the health of millions, increasing the burden on health services that are already strained.
再想一想城市的情况，那里由于缺水，加上热应力和空气污染，会损害数百万人的健康，从而加重已经疲惫的卫生服务机构的负担。
Rising sea levels, increasing salinization of water tables, and heat stress in association with air pollution are just some of the consequences of great concern in this part of the world.
海平面不断上升，潜水层日益盐化，以及与空气污染有关的热应力只是这个区域极令人担忧的一部分后果。
"The heat wave and pollution flushed into the lakes by the rains in May are causing red algae to thrive, " Xingqing Palace Park`s spokesman Liang Zibin said.
兴庆宫公园的发言人梁子斌说：“五月的雨水将一些污染物冲入湖中，再加上持续高温使得赤藻大量繁殖。”
Turf grass adds beauty to the landscape, minimizes sound and air pollution, stabilizes the soil, and reduces the heat load on homes through transpirational cooling.
草坪美化了环境，将声音和空气污染降到最低限度，稳定土壤，通过蒸腾冷却来减少住宅的热负荷。
Thermal pollution — pollution caused by the injection of heat into a watercourse.
热污染——向河道里注入热而导致的污染。
A scientific team in California used unmanned aircraft to measure heat in the atmosphere above the Indian Ocean, a part of Asia often blanketed by brown clouds of man-made pollution.
在加利福尼亚州的一支科学考察队利用无人驾驶的航空器来测量印度洋上空大气层中的热度。亚洲的这一部分常常被人为污染所形成的褐色云层所笼罩。
Most cities are anthropogenic sources of heat and pollution.
大多数城市都是人为的热和污染的源。
All of this pollution produces a lot of carbon dioxide which prevents heat from escaping.
所有这些污染都释放出了大量的二氧化碳，阻止了热量的释放。
Features: small volume, light, easy to use, broad filtering area, low block rate, high filtering speed, no pollution, good heat stability and chemical stability.
其特点是体积小、重量轻、使用方便、过滤面积大、堵塞率低、过滤速度快、无污染、热稳定性及化学稳定性好。
Using condensation heat from centralized air-conditioning system for preparing domestic hot water has a remarkable economy, and can save energy and reduce thermal pollution to environment.
利用集中式空调系统冷凝热制备生活热水不仅具有明显的经济性，而且在节能的同时降低了对环境的热污染。
The pollution of the raw gold ore roasting system has resolved successfully after re-design and modification on the other hand the usage of heat exchanger reduces the coal consumption.
对金矿原矿沸腾焙烧系统重新核算后进行改造，成功地解决了环境污染问题，同时换热器的使用降低了煤耗，节约了能源。
If industry pollution is capable to heat the global temperature to the point that glaciar begin melt.
如果工业污染能够加热全球温度，到达那个点冰山开始去融化。
Therefore, the spread and use of heat energy meter has important practical and long-term significances in many aspects such as pollution control etc.
因此，热表的普及与使用对节约能源、控制污染等都具有深刻的现实意义和长远的战略意义。
The thermal insulation performance of building external wall is very poor in cold regions in our country, that lead to severe energy waste, environment pollution and poor indoor heat environment.
由于我国寒冷地区建筑墙体保温性能不良，造成了严重的能源浪费，并导致环境污染及室内热环境较差。
Or, if you have cities like New York, which have cleaned the fuel to heat and cool the buildings in a major way... then you have important improvements in air pollution.
或者城市像纽约一样，净化燃料为建筑供暖或制冷，空气污染也能取得重要改善。
Scientists tell us that because of air pollution the earth's heat can't escape.
科学家告诉我们由于空气污染，地球的热力无法散出去。
It was found that the main occupational hazards in nickel mine are air pollution (industrial dusts, nickel and other chemical agents), noise and heat stress.
该矿主要职业危害因素是生产性粉尘、镍及其他化学物所致空气污染、噪声以及高气温与热辐射。
Therefore, how to purify the indoor air pollution by air purifying technique is also a research heat of indoor pollution problem both at home and abroad.
因此，如何通过净化技术改善室内空气污染也是国内外室内污染问题的研究热点。
The technology of combined cold, heat and power (CCHP) could improve primary energy utilization efficiency, and reduce environmental pollution.
冷热电联产(CCHP)技术可提高一次能源的利用率，降低环境污染。
The furnace is characterized by its high heat efficiency, easy automatic control and low atmospheric pollution.
该熔炉具有热效率高，便于自动控制、环境污染小等特点。
The importance and necessity to realize the environment friendly heat treatment is expounded, according to the present situation of heavy pollution and energy consumption in heat treating production.
针对热处理生产的高污染、高能耗的生产现状，阐明实现绿色热处理的重要性和必要性。
The long south elevation has to contend with a high solar heat load and the north elevation with noise and air pollution from the A10 motorway.
长长的南立面必须能应对较高的太阳热负荷，而北立面又面临来自A 10号高速公路的空气污染和噪音问题。
The long south elevation has to contend with a high solar heat load and the north elevation with noise and air pollution from the A10 motorway.
长长的南立面必须能应对较高的太阳热负荷，而北立面又面临来自A 10号高速公路的空气污染和噪音问题。
应用推荐