The chops should be cooked over moderate heat to prevent excessive charring.
肉排应以中温烹制以防过分烧焦。
Place the saucepan over moderate heat until the cider is very hot but not boiling.
将炖锅置于中火上，直到把苹果酒煮热，但不要煮沸。
Add pork and stir-fry, breaking up lumps, until no longer pink. Add garlic and ginger and stir-fry over moderate heat until very fragrant, about 2 minutes.
加热中式炒锅或是平底锅，倒入少许油，晃一下锅，加入猪肉炒至颜色转为粉红色就可以继续添加蒜，姜末，中火炒香，约2分钟。
Black coffee has sour taste, the appropriate role of generating moderate heat sour, would provide the coffee taste better, people feel more depth.
黑咖啡也有酸味，适当的热作用产生适度的酸味，将可使咖啡的味道更佳，让人觉得更有深度。
Compressed air from frozen type of dryer air pressure points and the efficiency of the heat exchanger cleansing, separator filter efficiency, or condensation and moderate drainage operation of the.
压缩空气离开冷冻式空气干燥器时的压力凝露点与换热器的效率、分离器或凝结过滤器的效率、以及适度的排水操作有关。
Since the supply temperatures for heating and for cooling are kept moderate due to the low power densities needed, it makes sense to use a heat pump for heating as well as for cooling.
因为所需要的功率低，输送的采暖和制冷温度保持适度，才有可能使用热泵采暖和制冷。
Acrylic does not take even a moderate amount of heat.
晴纶不会带走，即使是一般的热量。
The prevailing wind is in South-West direction, the temperatures are very moderate reaching high levels of heat frequently around the year with low percentage of rainfall, creating arid conditions.
盛行风在西南方向，这里常年高温，年降雨量的比例较低，经常造成干旱的条件。
The sample moderate heat cement which was prepared by lead-zinc tailing was compared with the sample which was prepared by clay.
本文采用铅锌尾矿为原料烧制中热硅酸盐水泥，并与用粘土配料烧制的中热水泥进行对比。
The thermal radiation effects on the distributions of velocity and temperature and that on the heat transfer are investigated under the moderate optical thickness.
考察了中等大小光学厚度下，热辐射作用对介质内速度分布、温度分布以及换热的影响。
In this paper, simulation calculation and optimum design for the moderate-temperature heat pipe heat exchanger were chiefly discussed.
本论文主要完成中温热管空气换热器模拟计算和优化设计的研究。
Aimed at increasing the replacement amount of fly ash in hydraulic mass volume concrete, the poor calcium problem of moderate heat Portland cement-fly ash system was studied.
为了提高水工大体积混凝土中的粉煤灰掺量，研究了中热水泥-粉煤灰体系的贫钙问题。
The microclimate is very cool in the evening with mostly moderate heat during the day.
这里的小气候在晚上非常凉，白天气温基本适中。
The heat island is the strongest in summer, moderate in spring and autumn, and the weakest in winter.
夏季城市热岛现象较强，春秋季次之，冬季较弱。
Water can store a lot of heat without a substantial rise in temperature, thus helping to moderate climate.
水可以存储大量的热，但温度不需要有多么明显的升高，所以它对于形成温和的气候很有帮助。
Reduce the heat to moderate. Put a few drops of sesame oil in the frying pan.
将旺火调至中火。在平底煎锅中放进几滴芝麻油。
For units without proper moderate or low level heat source, it is inadequate to adopt reboiler for heating and stripping.
装置内无适宜的中低温位热源者，则不宜采用重沸器加热汽提。
This indicates that N-methyl pyrrolidone is superior to naphthalene in comprehensive heat transfer performance and is suitable to be used in moderate-temperature heat pipe.
实验表明N—甲基吡咯烷酮综合传热性能优于萘，可望作为中温热管工质使用。
In the new energy development and industrial waste-heat utilization, there arise many heat sources whose temperatures are moderate or low.
在新能源和工业余热利用中，很大一部分热源温度属于中、低温。
Cook over moderate heat for 30 minutes, or until chicken is cooked through.
中火炖30分钟，或等到鸡肉彻底煮熟。
The experimental study for moderate and high temperature heat pump working fluids had been done in the improved test system.
在改进后的实验台上，进行了中高温热泵工质循环性能实验研究。
The results showed that the climate was moderate with abundant of sunlight and rainfall and rich heat.
对对参生长地区气候温和、降雨充沛、阳光充足、热量资源丰富；
Republicans seen as too moderate are facing the heat from the Tea Party too.
被认为太过中立的共和党人也面临着茶党运动的攻击。
An international study has shown that a new heat treatment called bronchial thermoplasty can help moderate to severe asthma sufferers control their condition for up to 12 months.
一份国际研究显示一种称为支气管热成型术的新型热疗法可以帮助严重哮喘患者缓解并控制病情长达12个月。
The proliferation of lymphocyte and the NK cell activity were higher in high zinc group than in moderate and low zinc groups no matter the rats were exposed to heat or not.
结果：无论是否经受热暴露，高锌组淋巴细胞增殖反应与NK活性均显著高于中、低锌组。
Optimal design is done for water to water moderate and high temperature heat pump system from the viewpoint of saving energy and materials.
开展中高温热泵技术研究，具有拓展热泵节能技术的应用空间、提供工业余热资源回收利用手段的节能与环保意义。
The invention can be widely applied to water heaters and moderate-high temperature heat utilization systems.
可以广泛应用到热水器及中高温热利用系统中。
Shallow-fat-fry the potato cakes with moderate heat until golden brown. Serve.
用中火将薯饼煎至两面呈金黄色便可。
Shallow-fat-fry the potato cakes with moderate heat until golden brown. Serve.
用中火将薯饼煎至两面呈金黄色便可。
应用推荐