The alpine grassland is distributed in high altitude and low heat environment.
高寒草地分布在高海拔、低热量生态环境；
Heat environment has an obvious influence on workers health and working efficiency.
厂房的热环境好坏直接影响着工人的身体健康和生产效率。
Should be taken in the winter heating, in order to ensure normal indoor heat environment.
在冬季宜采取联系供暖方式，以保证正常室内热度环境。
The indoor heat environment by indoor air temperature and quality of retaining structure surface temperatures.
室内热环境质量受室内空气温度和围护结构表面温度的影响。
Objective: To explore the influence of heat environment on lipid peroxidation and on activity of antioxidase in rats.
目的：探讨热环境对大鼠脂质过氧化作用和抗氧化酶的影响。
The main aim of the paper is to find ways to connect urban heat environment with GIS system and use them in urban planning .
介绍了GIS在城市规划中的应用和热岛与城市规划的相互关系，并探讨能否将GIS与城市热环境相结合运用于城市规划设计中。
Therefore, quantitative study of heat environment can be come true by the integrated technique of RS and GIS economically, visually and effectively.
因此，RS、GIS综合技术可以经济、直观、高效实现城市热环境的空间定量研究。
Results of sensible tests about changing the value of the anthropogenic heat flux show that anthropogenic heat flux plays an important role in urban heat environment.
人为热通量密度变化的敏感性试验结果发现：人为热源的存在对城市热岛的生成有重要作用。
The thermal insulation performance of building external wall is very poor in cold regions in our country, that lead to severe energy waste, environment pollution and poor indoor heat environment.
由于我国寒冷地区建筑墙体保温性能不良，造成了严重的能源浪费，并导致环境污染及室内热环境较差。
Water can absorb and release a lot of heat without big changes in temperature, thus creating a stable environment.
水可以吸收和释放大量的热量，而温度变化不大，从而创造一个稳定的环境。
Bodies of water release heat and moisture back into the environment.
水体将热量和水汽释放回环境中。
We might tan in the heat, or go red if we get embarrassed, but imagine if the color of your skin completely changed with your environment?
我们可能会在高温下晒黑，或者感到尴尬时脸红，但是想象一下，如果你的皮肤颜色完全随着环境的变化而改变呢?
It collects heat from fields to make electricity, Linda says her invention creates electricity in a way that is less harmful to the environment.
琳达说，她的发明产生电力的方式对环境危害较小，那就是从田野里收集热量发电。
Another method is to "harvest" energy from the environment, converting heat, light or vibrations that occur naturally.
另外一种方法就是通过转化周围环境中自然形成的热，光和振动来产生能量。
Water can absorb and release a lot of heat without big changes in its temperature, thus creating a stable environment.
水在自身温度没有多大变化的情况下可以吸收和释放很多热量，从而起到调节环境的作用。
"We have a lot of polluted water, we have heat, we have civilians exposed to these elements, which is the ideal environment for the spread of waterborne diseases," Bessler said.
贝斯勒说：“这里有很多污水，气温炎热，人们暴露在这些环境中，这种环境最容易传播以水为介质的疾病。”
In particular, it has deprived the environment of its share of species that have adapted successfully to heat and smoke, and proliferate in the charred environment that follows a wildfire.
尤其是，有些物种已经成功适应了大火的温度和浓烟，以及在火灾发生之后的那种烧焦的环境中繁衍生息，但对火灾的全面控制已使这些无法在自然环境中生存。
I can try to suck in heat that you're trying to put in the environment.
我可以吸收，你想放进环境的热量很好。
If left unchecked heat trapping emission such as carbon dioxide, CO2, are projected to cause dangerous global warming that threatens our health and environment.
如果让那些未经控制能够聚热的气体比如二氧化碳，CO2排放会很有可能引起危险的全球变暖，这将会威胁到我们的健康与环境。
But as the environment became drier around two million years ago, they began to forage in more-open grasslands-a problem for brains, which are notoriously vulnerable to heat.
但200万年前，随着环境变得更加干燥，他们开始在更开阔的草地上寻找食物——这对大脑是一大考验。众所周知，大脑对热很敏感。
It wants to heat up its environment.
会加热环境。
Moving these machines into a single virtual environment reduces the physical footprint, heat produced and power consumed by the individual servers.
将这些机器迁移到单独的虚拟化环境中会降低内存的使用，也会降低单个服务器所消耗的热量和能量。
It becomes even more of a challenge when we leave home in sweltering heat and then move into an air conditioned work environment.
这让我们这些离开了家，暴露在空气中工作的人们为着装发愁。
This machine withdraws heat from the environment.
这台机器能够从环境中回收热量。
Rainforests have a great effect on the world environment because they can take in heat from the sun and adjust the climate.
雨林对世界环境有巨大的影响，因为他们可以从阳光中吸收热量，调节气候。
The best extinguishing method requires large amounts of liquid nitrogen (LIN) to provide a non-reactive environment and act as a heat sink.
最好的灭火方法是用大量的液氮（LIN）来提供一个不反应的环境，同时作为热接收器。
But the intense heat of passing through the Earth's atmosphere likely damaged those molecules. After they land, meteorites can pick up small organisms and chemicals from Earth's environment.
美国宇航局已经收集了一些陨石，是小行星坠落到地球的碎片，陨石上的有机分子也许含有有价值的信息，但是通过地球大气层时的高温，可能破坏了这些有机分子，陨石着陆后，会从地球环境中携带上有机物和无机物。
In practice, the wasted heat energy may be recovered and utilized by certain equipment so that energy will be saved and environment be improved.
实践中，可以通过某种设备系统将其回收利用，既节约了宝贵的一次能源，又改善了环境质量。
Because the temperature difference between the product and the surrounding environment is substantial-even in the winter-keeping liquid oxygen insulated from the surrounding heat is essential.
因为产品和周围环境的温差即使是在冬天也非常大，保持液氧和周围环境隔离是很重要的。
The idea behind the green roofs was to integrate the project into its environment and minimize heat gain.
绿色屋顶背后的想法是使项目融入环境，并减少热量吸收。
应用推荐