Human nature involves three states: true feelings, affectation and heartlessness.
人性无非包括三种境界：真情、矫情、无情。
By this curious turn of disposition I have gained the reputation of deliberate heartlessness;
因为这次奇怪的性情转变，我得了个故意负心的名声；
It includes mint, which signifies suspicion, hydrangea which means heartlessness, and cornflowers, which stand for celibacy.
这个花束中的薄荷意味着怀疑，绣球花代表冷酷无情，矢车菊的含义则是独身主义。
There must be some truth, after all, in the rant of the poets about the heartlessness and fickleness of women, although he had always been used to consider it the merest bosh.
诗人们倾吐的关于女人的无情和无常必定有可借鉴之处，虽然他一直觉得那是胡扯。突然他听到火车开动的声音。
It is an amazing opportunity, listening to this music and this voice, to dissociate from realities of modern life, loaded by stresses, crises, fear of tomorrow, loneliness and heartlessness.
聆听这段音乐、这个声音，是一个难得的暂时逃离现实的机会——可以从充满了压力、危机、对明天的恐惧、寂寞和无情的现代生活当中暂时游离。
It is an amazing opportunity, listening to this music and this voice, to dissociate from realities of modern life, loaded by stresses, crises, fear of tomorrow, loneliness and heartlessness.
聆听这段音乐、这个声音，是一个难得的暂时逃离现实的机会——可以从充满了压力、危机、对明天的恐惧、寂寞和无情的现代生活当中暂时游离。
应用推荐