Heart to heart talks will clear up vague issues.
诚心交谈可以澄清疑虑。
Mary and Linda are good friends They often have heart to heart talks with each other.
玛丽和琳这是好朋友,她们经常互相谈知心话。
According to the survey, children spend less time having heart-to-heart talks with their parents when they grow older.
调查显示,随着子女年龄的增长,他们与父母之间的交流会越来越少。
Supervision will probably be better served when comrades working together at the same level have heart-to-heart talks.
同等水平、共同工作的同志在一起交心,这个监督作用可能更好一些。
In my opinion, having regular heart-to-heart talks is a good way to form a good relationship between parents and children.
在我看来,经常和父母交心、谈心,是跟父母形成良好关系的一个好方法。
Therefore, it is often necessary to have heart-to-heart talks, confer individually or collectively and hold meetings more than once to help people straighten out their thinking.
所以,经常要谈心,要个别商谈或者集体商谈,要开多少次会,做打通思想的工作。
Keeping the door open to talks, should Mr Ahmadinejad have a change of heart, is a good idea.
艾哈迈迪·内贾德该本着一颗求变的心,为和谈留一扇门是个好主意。
He says it breaks his heart every time he talks about his daughter, who is officially registered as someone else's child.
他说每次说到他的女儿在正式登记的资料里成了别人的孩子,他就心痛不已。
Every child talks from the bottom of his heart without evil plans hidden and never intrigues against each other.
每一个孩子都会谈从心底没有邪恶的计划和隐藏的阴谋永远不会对对方。
Every child talks from the bottom of his heart without evil plans hidden and never intrigues against each other.
每个孩子都发自内心地和其他人交流,没有邪恶计划和隐藏的阴谋。
The rain, his sad sister, talks to my heart.
雨水,他忧伤的姐妹,对我的心儿倾谈。
Fukuda described their talks as "a heart-to-heart dialogue" and said he was determined to treat the bilateral relations earnestly "in the New Year to come".
福田描述他们的谈话为“心与心的交流”,并说他决定在新的一年里将诚挚的对待双边关系。
Only the person who has no tragedy in heart will always talks about it.
只有心里没有悲剧的人,才会把悲剧挂在嘴 上。
Only the person who has no tragedy in heart will always talks about it.
只有心里没有悲剧的人,才会把悲剧挂在嘴 上。
应用推荐