The KYOTO HEART study included hypertensive patients with metabolic syndrome.
而KYOTOHEART研究中也纳入了合并代谢综合征的高血压患者。
It was collected between 1971 and 2003 as part of the Framingham Heart Study.
它收集了1971年至2003年作为部分的弗雷明汉心脏研究。
One study analyzed surveys completed by women enrolled in the 20-year Framingham Heart study.
一项研究分析了参与20岁弗雷明汉心脏研究的女性完成的调查。
The British Regional Heart Study followed all the men up 20 years later when they were elderly.
该项研究对所有受试者老年期间进行了长达20年的跟踪研究。
The latest research involved almost 1, 000 people with an average age of 79 who had been enrolled into a large US heart study.
一项最新的研究涉及到1000名平均年龄为79岁的人，而他们也参与了一项大型的美国心脏研究计划。
Data from ongoing Framingham Heart Study research as well as from other large studies will continue to be added to the database.
来自于弗明汉心脏研究和其它大型研究的数据将继续加入到数据库中。
Using data from thousands of participants in the Framington heart study, these researchers found distinct clusters of obese and non-obese individuals.
通过在法明顿心脏研究中搜集的几千人的研究数据，研究人员发现了差别迥异的肥胖群体和非肥胖群体。
It was only after I joined the Framingham heart Study, the longest-running investigation of heart disease ever conducted, did I begin to understand.
直到我加入了弗兰明翰地区心脏疾病研究项目，从事了对心脏疾病最长时期的调研，我才开始明白。
The drug-coated stent market shrank last year and is expected to erode at a faster rate this year, due in part to anticipation of the newest heart study.
药物涂层支架市场在去年减少了，而某种程度上正因为这项新心脏病研究，这个市场在今年被预言将以更快的速度减少。
A new study that followed participants in the long-running Framingham Heart study lands squarely on the side of depression as a risk factor for later dementia.
长期弗莱明翰心脏研究参与者的一个新随访研究直接支持抑郁是以后痴呆的危险因素之一的观点。
To observe the anatomical structures of tricuspid complex of different-month fetal hearts in order to accumulate data for heart study and clinical utilization.
目的观测不同胎龄胎心三尖瓣复合体的形态结构，为心脏研究和临床应用积累资料。
Collins and Masys hope that their projects will have an influence similar to the Framingham Heart Study, which has followed thousands of peoples' lives since 1948.
柯林斯和玛萨斯希望他们的项目能像弗雷明汉心脏研究一样具有影响力，弗雷明汉心脏研究从1948年以来，对几千人的生活进行了跟踪。
They were able to demonstrate this by mining the data sets of the Framingham Heart Study (FHS), a longitudinal survey that has revealed many of the risk factors underlying cardiovascular disease.
而弗雷明汉心脏研究（以下简称FHS）正是一项纵向调查，它可以显示出潜藏在心血管疾病之下的多种风险因子。
A study of the relationships of nearly 5, 000 people tracked for decades in the Framingham Heart study shows that good cheer spreads through social networks of nearby family, friends and neighbors.
一个由Framingham心理研究中心追踪数十年的，接近5000人的人际关系调查显示，好心情通过附近的家庭，朋友和邻居的社交网络扩散开来。
Heart disease is reversible in some cases, according to a study published last summer.
根据去年夏天发表的一项研究，心脏病有时是可逆的。
Fat does a heart good, if you're a python, a new study says.
一项新研究得出的结论是，如果你是一条巨蟒的话，脂肪对心脏是有好处的。
A new study reports the common drug aspirin greatly reduces life-threatening problems after an operation to replace blocked blood vessels to the heart.
一项新的研究报告说，阿斯匹林这种普通药物就可以大大减少心脏血管阻塞手术后出现的危及生命的情况。
The advice I can give to people who really want to study architecture is that you have to love it from the bottom of your heart.
我给真正想学习建筑学的人的建议是，你得发自内心的喜爱建筑。
Women, who in the study tended to be older than men when they suffered heart attack, were also more likely to have concurrent complications such as diabetes or hypertension．
在这项研究中，女性心脏病发作的年龄往往比男性大，同时也更容易出现糖尿病或高血压等并发症。
In one European study, participants listened to music as the researchers monitored their heart rates and blood pressure.
在欧洲的一项研究中，研究人员在参与者听音乐的同时监测他们的心率和血压。
Two of the authors of the review also made a study published in 2014 which showed a mere five to ten minutes a day of running reduced the risk of heart disease and early deaths from all causes.
这篇评论文章的两位作者还在2014年发表了一项研究，研究表明，每天跑步仅仅5到10分钟，就可以降低患心脏病的风险，以及因各种原因早逝的风险。
The study appears in Heart, published by the British Medical Association (BMA).
该研究发表在英国医学协会(BMA)出版的《心脏》杂志上。
Heart problems are going to require further study.
解决心脏问题需要进一步的研究。
One heart expert agreed that the new study highlights the importance of being physically fit.
一位心脏方面的专家赞同该新研究突出身体健康的重要性。
The American Heart Association funded the study.
本项研究由美国心脏协会资助。
Women who are stressed at work are more likely than other working women to have a heart attack or other forms of heart disease, a new study suggests.
一个新的研究表明，相对其他职业女性，承受着工作压力的职业女性引发心脏病或其他形式的心脏疾病的可能性更高。
A "caveman diet" of berries, nuts, lean meat and fish could help reduce the risk of developing heart disease, a new study shows.
根据一项最新的研究，和石器时代的穴居人一样多吃浆果、坚果、瘦肉和鱼，能够大大降低心脏疾病的发病率。
A small square of dark chocolate daily protects the heart from inflammation and subsequent heart disease, a new study of Italians suggests.
根据意大利科学家的最新研究，每天吃一小块黑巧克力可以使我们的心脏远离炎症以及随之而来的心脏病的困扰。
A small square of dark chocolate daily protects the heart from inflammation and subsequent heart disease, a new study of Italians suggests.
根据意大利科学家的最新研究，每天吃一小块黑巧克力可以使我们的心脏远离炎症以及随之而来的心脏病的困扰。
应用推荐