他的心变得低沉。
My heart sinks down, tears surge out.
妾心沉落,泪涌似涛。
My heart sinks and quickly pull to the side.
我的心咯噔一下沉了下去。
Now, my heart sinks when Jamie suggests a romantic dinner for two.
而如今,当杰米提议我们俩单独来一次烛光晚餐的时候,我的心沉到谷底。
I hear the word "brand," as in "learn how to brand yourself," and my heart sinks.
我听到品牌这个词,考虑如何学会自己创造品牌,我的心情开始低落。
Anytime you or a loved one has conditions that are consistent with cancer, your heart sinks.
任何时候,当你得知你自己或是你深爱的人和癌症有关时,你的心便开始下沉。
Something in your eyes, whispers words of last good-bye. my heart sinks down, tears surge out.
君热泪盈眶,喃喃自语,难言再见。妾心沉落,泪涌似涛。
My heart sinks further when he returns with a perfect, glossy, blush-red apple - exactly the type that got Snow White in trouble.
当看见他拿着着一个红彤彤,光亮亮的苹果回来时,我的心又沉了一点,他的苹果就好像是白雪公主里的毒苹果那样的完美漂亮。
Your face is pale and blue, a tearful smile. Something in your eyes, whispers words of last good-bye. My heart sinks down, tears surge out.
细叶枯萎,片片凋零,四顾不见你的身影,不见你苍白忧郁的脸,不见你双眸含泪的微笑。
My heart sinks as rapidly as my arms whenever I am presented with the definitive illustrated monograph on such-and-such a wine region that will surely take me over my luggage limit.
每当我被介绍去写关于种种产酒地区的权威性插图文章,而这些地区无疑会规定我的行李上限时,我的心下沉得与手臂一样快。
My heart sinks as rapidly as my arms whenever I am presented with the definitive illustrated monograph on such-and-such a wine region that will surely take me over my luggage limit.
每当我被介绍去写关于种种产酒地区的权威性插图文章,而这些地区无疑会规定我的行李上限时,我的心下沉得与手臂一样快。
应用推荐