If the spiral of the shell is changed at the eight-cell stage then the orientation of the snail's heart, stomach, liver coiling and gut looping are similarly flipped.
如果蜗牛壳的螺线方向在8个细胞的阶段被改变了，那么蜗牛的心脏，胃，肝卷绕和肠循环方向都会相应的发生反转。
More likely, in his black heart, he simply regrets not having had the imagination and cojones to work those shell-game maneuvers back when he was on top.
很可能在黑暗的内心深处，他只是遗憾自己身处高位时没有机智和胆量多耍些骗人的把戏。 但他并没有丧失自己的才能。
Really hear from your mouth no longer love me, is so overwhelmed. You take everything I have, the rest is just an empty shell and a broken heart.
真的从你口中听到不再爱我，是如此地不知所措。你带走了我的一切，剩下的只是一个空空的壳和一颗破碎的心。
Go, or go to the left, but a shell, to stay, or to leave, my heart is in the secondary roots.
走，还是要走的，留下来的不过是一副躯壳，留，还是要留的，我的心就在次生根了。
My body is not free, but my heart is free, and I want to get rid of the body shell, fly into the crowd, immersed in the ocean of joy.
我的身体是不自由的，但我的心却是自由的，我且要摆脱身体的躯壳，飞到人群中，沉浸在欢乐的海洋中。
Does my shell look the same, but on the inside, am I bitter and tough with a stiff spirit and a hardened heart?
我的外壳看似从前，但我是不是因有了强硬的性格和冷酷的内心而变得刻薄和苛刻了？
How soft the heart is, how hard the shell is.
心有多软，壳就要有多硬。
The heart, afraid to leave her shell.
心，害怕离开她的外壳。
The story occurred take September, 1971 in the British London shell heart street bank robbery as a prototype.
故事以1971年9月发生在英国伦敦贝克街的银行抢劫案为原型。
Does my outer shell look the same, but on the inside am I bitter and tough with a stiff spirit and a hardened heart?
是否我的外壳看上去和以前一样，但内心已经变得坚毅了？
Scab wound will slowly into a hard shell, but hidden under this hard shell, or a soft heart.
赤霉病伤口会渐渐变成一个坚固的外壳，但这种坚固的外壳下隐藏的，或许心一软。
I tried to be guarded and aloof: I tried to let all things I have experienced fleet away like smoke; I tried to hide myself in a shell, so that no one could touch me or get too close to my heart.
我试着变得谨慎与冷漠：我试着让我所经历的一切如烟飘散，我试着将自己与世隔离，不让别人接近或触碰我的内心。
High-Kun Industry Co. , Ltd. The company was founded in 1978, has more than three decades, the company specializes in producing shell mold sand brains and heart sand casting shell mold.
高昆工业有限公司本公司创立于西元1978年，至今已逾三十年，本公司专业生产壳模砂心机和壳模砂心铸造。
The concrete for snail shell layer is called 'heart' of concrete used in the plant building of the power station, also it is the Most essential and difficult to pour part.
蜗壳层混凝土被称为电站厂房混凝土的“心脏”，是最关键和最难浇筑的部位。
Mashed potatoes offer a method of divining who will be the first to wed. Into the heap of mashed potatoes a ring, a three penny-bit, a button, a heart-shaped charm, a shell and a key are inserted.
马铃薯卜占谁最早结婚：在一大堆马铃薯泥里面埋入一枚戒指、一枚硬币、一颗钮扣、一只心形的小东西、一个贝壳和一把钥匙。
My heart is dead, leaving only empty shell.
我的心已经死了，只留下空壳。
Whether it is a company or a person, once you've lost your heart there isn't much left but a shell.
无论是公司还是个人，一旦失掉灵魂，就只是剩下一个空壳了。
Whether it is a company or a person, once you've lost your heart there isn't much left but a shell.
无论是公司还是个人，一旦失掉灵魂，就只是剩下一个空壳了。
应用推荐