When we smashed the ring together, I felt like 'Oh, this is the end of it, really' and my heart and soul felt renewed.
藤井先生说：“当我们一起砸扁戒指时，我想‘哦，这下真的结束了’，那一刻我感觉自己的心灵和灵魂都获得了新生。”
The Swarovski crystal ring comes in gold or silver, and will serve as a constant reminder of what you may have your heart set on for this February 14th.
杯上的施华洛世奇水晶戒指闪耀着金灿灿或是银晃晃的光芒，时刻提醒着他/她，这个情人节，你已心属对方，难以自拔了。
Guests at many Mexican weddings gather around the couple in a heart-shaped ring at the reception, perhaps before the first dance.
在许多墨西哥人的婚礼上，在第一支舞曲前，来宾们围绕着新婚夫妇站成一个心形的圈。
He lights a cigar and blows a perfect, heart-shaped smoke ring at Sienna, who LACES it with her slender arm as though it were a bracelet.
他点上一只雪茄，冲西耶娜吐出一个完美的、心状的烟圈，她用她那纤弱的胳膊在那圈中穿过，好像那圈是个手镯似的。
Every ring connects the heart of mankind.
环环连着人类的心。
When we smashed the ring together, I felt like'Oh, this is the end of it, really'and my heart and soul felt renewed.
藤井先生说：“当我们一起用力砸扁戒指时，我想‘哦，总算结束了’。 那一刻我感觉心灵和灵魂都获得了新生。
我可以理解你的心情……
Your phone should ring or your sweetheart should be thoughtful. And that could be enough to make your heart sing.
可能你的心上人惦记你，给你电话，怎么样，这个让你多少有些心花怒放吧！
This handcrafted solid sterling silver ring features a filigree band with key cross and heart design.
这枚纯银戒指用银丝细工装饰、采钥匙穿心的造型。
Thee source said the heartthrob has picked out a vintage gold ring with a red heart for Stewart and will present it to her just before the party begins.
线人透露说这位大众情人为斯图亚特选了一款古典的金戒指，上面镶有一颗红心，准备在派对前送给佳人哦。 。
Methods: 56 patients with coronary heart disease and 60 health people were analyzed statistically in changes of t ring of VCG.
方法：对56例冠心病患者及60例健康人进行心电向量T环改变统计分析。
The left ring finger is said to have a vein that goes straight to the heart. That's why people tend to wear their wedding rings on this finger.
据说，无名指上有一根血管是直通心脏的，所以大家都爱把婚戒戴在无名指上。
This ring finger of the left hand has a direct connection with the heart.
这枚戒指的左手手指有着直接的联系。
The Ring, Vienna's Casual Luxury Hotel is ideally located in the heart of Vienna on the Ringstrasse, perfect for an adventure-filled Austrian vacation.
环，维也纳的休闲豪华酒店坐落在维也纳的环城大道，完善一个充满冒险的奥地利度假。
The ring at the doorbell brought everybody's heart into his mouth.
门铃一响，每个人都吓得要命。
Like a soft breeze blowing over dry land, the ring resonated faintly but distinctly, touching the bottom of my heart.
那一声微小的铃声，好似一阵微风细雨吹拂过干裂的大地，一丝又一丝余音，绕着心房打转。
This rhodium-plated ring features a heart in Black Diamond crystal. It is the perfect accessory for your keys.
镀白金色钥匙招垂挂着一颗黑钻石色水晶心。
Outer ring groove of curvature of the center and bearing center consistent, so with automatic self-aligning ball bearing the same tone heart function.
外圈滚道面的曲率中心与轴承中心一致，所以具有与自动调心球轴承同样的调心功能。
May your heart and house ring with the joyful sounds of the holiday season.
祝你家里、心坎里都回荡着佳节的快乐声音。
Ring, a good wish always in my heart …
戒指，一直是我美好的愿望……
Ring, a good wish always in my heart …
戒指，一直是我美好的愿望……
应用推荐