The author travels deep into the heart of Africa, searching for answers.
本文作者深入非洲心脏地带，以探寻答案。
How about windsurfing into the heart of Africa! Whereas people had windsurfed up the Nile and the Amazon.
风帆冲浪到非洲的心脏地带去！尽管有风帆冲浪者到过尼罗河和亚马逊河。
But the illusion of Europe embedded deep in the heart of Africa vanishes barely a mile from the center of town.
但欧洲对非洲中心城市深入心脏的幻想丝毫没有消失。
The idea of a Nilotic invasion was a way to explain away the existence of sophisticated kingdoms in the heart of Africa.
尼罗河人入侵的说法是为何在非洲心脏地带存在如此复杂的王国的一种解释而已。
He did the crime and he would do the time but he saved the World Cup for Uruguay - and he broke the heart of Africa.
他犯了错，却拯救了乌拉圭的本届世界杯之行——让非洲人悲痛万分。
It is hoped that this no-man 's-land can act as a buffer between cattle-raiding groups-and brand the new country as the green heart of Africa.
他们希望这片无人区能够成为阻隔狩猎者的保护地带，并把这个新兴的国家打造成非洲的绿色中心。
It can be found in the poorest countries of Latin America and Africa, but also in the heart of prosperous Europe.
这种现象不但可以在最贫困的拉美与非洲国家看到，而且也出现在繁荣的欧洲腹地。
The part of central Africa he was investigating, round the headwaters of the Nile and the Great Lakes, was the darkest part of the continent's dark heart.
库特兹调查的中非这一区域，位于尼罗河及大湖的源头附近，这里曾是非洲大陆黑暗腹地中最幽暗的部分。
He has retained his fascination with chocolate's primary ingredient and Africa, the heart of cocoa production, ever since.
从此之后，他就迷恋上了这种巧克力的主原料和可可的主产地——非洲。
Billed as the most luxurious train in the world, you'd better not lose the opportunity if you're planning a romantic vacation through the heart of Southern Africa.
这是号称世界最奢华的列车如果你打算体验横穿南非的浪漫旅程勿失良机。
Mr Wainaina lamely treats foreign correspondents in Africa as drones in search of the “most heart-wrenching and Genociding Pulitzerest, most black big-eyed Oxfam child starvingest”.
瓦奈纳先生老掉牙地把来非的外国记者描述成这样一群人，“仅仅只是挖掘最打动人心、最惨绝人寰，具有普利策奖价值的新闻；寻找最需要乐施会援助的黑小孩，只想找眼神最空洞，形容最枯槁的 ”。
This time Adobe Photoshop has made its way deep into the heart of East Africa, where remote Tanzanian villagers are taking pictures of their lives.
这次Photoshop深入东非地带，远方的坦桑尼亚村民正在忙着拍摄他们的生活。
Nestled din the heart of Australia's political capital, the Jamala Wildlife Lodge at the National Zoo and Aquarium in Canberra offers guests a taste of Africa from the comfort of luxury accommodation.
加马拉野生动物旅馆位于澳大利亚政治首都堪培拉的中心地带，就坐落在国家动物园和水族馆之中，客人在这里尽享豪华舒适的住宿的同时，还可以感受非洲风情。
Regarded by many as an extension of their own homes, The Club is at the centre and heart of sport, recreation, and business dealings in not only Johannesburg, but South Africa.
就像他们自己的另外一个家一样，不管是在约翰内斯堡还是在南非，俱乐部都是体育、休闲和商务活动的中心。
It is prompted mainly by Conrad's own experience in Congo Free State in 1890, and shows us a scene in the heart of colonized Africa.
这部中篇小说以康拉德在刚果的亲身经历为素材，展现了十九世纪初殖民地非洲的图景。
It is prompted mainly by Conrad's own experience in Congo Free State in 1890, and shows us a scene in the heart of colonized Africa.
这部中篇小说以康拉德在刚果的亲身经历为素材，展现了十九世纪初殖民地非洲的图景。
应用推荐