The sound of his voice in the hall made her heart flutter.
他在大厅中讲话的声音使她的心怦怦直跳。
Does a flashing red light on your smartphone make your heart flutter?
看到手机上的灯一闪一闪,心里是不是就很激动?
Wendy's heart went flutter with a sudden thrill.
温迪的心突然激动得一阵颤动。
Her heart gave a flutter when she saw him.
她见到他时心怦怦乱跳。
Perhaps more significantly, my own heart was beginning to flutter in the presence of certain specific girls — I had a crush on Janice Lamb beginning at about age eleven.
也许更为有意义的是,我的心开始在某些女孩面前悸动——大约11岁的时候,我对詹妮斯·拉姆开始了少不更事的迷恋。
Please open the window, let the New Year's wind blow your room and the snow flying in, my warming wish flutter to your heart!
请你打开窗,让新春的风吹进你的屋子,让新春的雪飞进你的屋子,让我新春的祝愿,飘进你的心坎。
Please open the window,let the new year's wind blow your room and the snow flying in,my warming wish flutter to your heart!
请你打开窗,让新春的风吹进你的屋子,让新春的雪飞进你的屋子,让我新春的祝愿,飘进你的心坎。
It was a mad orgy of imagination, wassailing in the skull of a dying man who half sobbed under his breath and was quick with the wild flutter of fading heart-beats.
那是想像力的疯狂的盛筵,在一个垂死的人的头脑里祝酒,垂死者气息奄奄地哭泣着,衰微不去的心脏却仍然狂跳。
It creates a tingling sensation in your fingertips, a flutter in your heart and warmth in your belly.
它使你指尖发麻,心头乱跳,胃里一暖。
Just the utter of his name caused her heart to flutter.
就在极度他的名字引起了她心脏扑。
Let I this heart that sleep soundly recovered the vehemence of flutter!
让我这颗熟睡的心恢复了激烈的跳动!
Her heart began to flutter with fear.
她的心因害怕而开始怦怦跳。
He caused my heart to flutter to remind me of life.
他让我的心跳动不已,使我感知生命的存在。
Please open the window, let the new years wind blow your room and the snow flying in, my warming wish flutter to your heart!
请你打开窗,让新春的风吹进你的屋子,让新春的雪飞进你的屋子,让我新春的祝愿,飘进你的心坎。
Please open the window, let the new years wind blow your room and the snow flying in, my warming wish flutter to your heart!
请你打开窗,让新春的风吹进你的屋子,让新春的雪飞进你的屋子,让我新春的祝愿,飘进你的心坎。
应用推荐