Coronary reopen, heart event and complications were compared among the three groups after treatment.
治疗后进行各组冠状动脉再通、心脏事件和并发症的比较。
A sad event may leave you with a "heavy" heart.
一个悲痛的事件可能会冲击你的心脏。
At a similar event devoted to solar power at San Jose, in the heart of Silicon Valley, registrations almost quintupled this year, to over 6, 500 attendees.
今年在硅谷中心圣何塞举行的一场关于太阳能的类似活动上，参加者比去年几逾五倍，达6500人。
The penalty clause entitled the plaintiff, in the event of default in payment, to extract a pound of flesh nearest the defendant's heart.
合同的惩罚条款，授权原告在发生履行迟延(default)的情况下，从被告心脏附近割下一磅肉来。
It's such a terrible event. My heart goes out not only to them individually, but to their families.
这是一件很糟糕的事情，我不仅向他们个人表示敬意，同时也向他们的家人表示敬意。
I would also like to express my heart-felt thanks to the two sponsors who have worked so hard to make this event possible.
我还想对两位赞助人表示衷心的感谢，他们为举办这项活动付出了巨大的努力。
In any event, I know that all of the work I have done subsequently came out of a Heart that I alone did not discover.
不管怎样，我知道随后我所有的著作都不是在孤立的心灵条件下所能够完成的。
To find an event, check your local American Heart Association or a local runners' club, such as Road runners club.
寻找慈善活动，你可以与美国当地的心脏协会联系或者与跑步者俱乐部如公路跑步者俱乐部联系。
And a new study finds that people who took at least one of their hypertension meds before bed were much less likely to have had a major cardiac event, such as a heart attack or stroke.
而且最新的一项研究证实：睡前服用至少一种降压药可以显著降低大多数的心脏疾病，如心脏病发作和中风。
But years before such a serious event occurs, troponin t may be present at much lower levels than are seen after heart attacks, a quiet sign of a heart under stress.
但是在如此严重事件出现多年前，肌钙蛋白t可能存在一个较心脏病发作后发现的低的多的水平，心脏受压力的一个寂静信号。
This week brings a most lyrical communication of Mars and Jupiter on May 26 when a social event or communication from someone in an international setting will set your heart aglow.
5月26日当周，火星和木星相会，某个国际上的社会活动或是交流将令你热血沸腾。
In my heart, my father is a great man, he wakes up early and goes to work, in the event, he goes home late.
在我心里，我的爸爸是个伟大的人，他很早就起来上班，在晚上，他很晚才回家。
Has awaked, I cannot say the feeling at heart, although all mighty waves, but I cannot achieve in any event mind like still water!
醒了，我说不出心里的感受，虽无不波澜，但无论如何我做不到心如止水！
The doctors were looking for heart complications such as heart-related death, non-fatal heart attacks or a heart-stopping event known as cardiac arrest in which the person survived.
医生在实验过程中进行心脏病合并症的观察，如与心脏病相关的死亡、非致命的心脏病发作、或者心跳停搏的幸存患者。
Anxiety disorders significantly increase a person's risk of developing heart disease and also raise the odds of suffering a fatal cardiac event, two new studies suggest.
最近两项新的研究表明：焦虑的人更容易患上心脏病，而且更容易遭受致命性心血管事件。
FDA's review of adverse event reports found cases of significant weight gain and edema-warning signs of heart failure.
FDA不良反应调查报告发现明显体重增加和水肿病例提示心衰的体征。
Tim Peake rocketing off to the International Space Station and running a marathon via live stream to coincide with the London marathon was a brilliantly heart-warming event.
身处国际太空站的蒂姆·皮克，通过直播参与了伦敦马拉松赛事，是又一件温暖人心的事情。
If your main goal is to train for an endurance event, say, a half marathon, you would be aiming to train at the 70 to 80% Max heart rate zone.
如果你的目标是参加耐力赛，比如半程马拉松，你就应该在70 - 80 %最大心率区间训练。
That absence, even more than wreckage, contains the heart of the heart of the matter the true measure of the event lies not in what remains but in all that has disappeared.
缺席，甚至超过残骸，包含这件事的核心的核心事件的真正措施不在于什么遗骸而在所有已经消失了。
At that moment, The idea of "Fund raising event" sparkled as glittering dew in my heart.
那个时刻，“筹款活动”早已在我的心窝里像一颗露珠闪烁著。
Dark in life of dull life, forget all the hate, just can't put you in the heart... Such a wonderful edge of the event, let me frivolous face let me not to treasure.
黯淡着生活里的那些无趣，遗忘着人生里的那些恨意，只是不敢将你在心海中抹去……一段如此美妙的缘遇，怎能让我轻浮面对怎能让我不去珍惜。
This event left the stamp on his heart.
这件事在他心中留下印记。
For example, juni says his review found that only 25 to 50 patients would need to be treated with NSAIDs for one year to cause one additional event such as a heart attack or stroke.
例如，juni医生说他以前的观察发现，仅25到50的患者需要使用一年的非甾体类抗炎药治疗。其可导致增加一例心脏病发作和中风的患者。
But in the heart I am secretly from happy event, you no match with me, in the hereafter also incapable, I have already won in fact!
但是我心里暗暗的自喜，你们比不过我，以后也不会的，其实我已经赢了！
Acute stress, caused by a single event (or your fear of it), makes your heart beat faster and your blood pressure go up. You breathe harder, your hands get sweaty, and your skin feels cool and clammy.
严重的压力，一件让你害怕的事使你心跳加快，血压升高，呼吸窘迫，手心冒汗，皮肤湿冷。
Acute stress, caused by a single event (or your fear of it), makes your heart beat faster and your blood pressure go up. You breathe harder, your hands get sweaty, and your skin feels cool and clammy.
严重的压力，一件让你害怕的事使你心跳加快，血压升高，呼吸窘迫，手心冒汗，皮肤湿冷。
应用推荐