Inadmissible hearsay evidence was expunged from the report.
从报告中删除不可采信的传闻证据。
Hearsay evidence is a peculiar concept of evidence law in common law system.
传闻证据是英美证据法上特有的证据概念。
Occasionally, sketches are brought in to court, but they are considered hearsay evidence.
法庭偶尔会采用素描，不过只当作传闻证据。
The feature of the hearsay evidence is, to the stating person, that he doesn't know the facts of the case;
传闻证据本质特征、即对陈述人而言，他并非亲自感知案件事实；
The definitude of the scope and concept of hearsay evidence is the prerequisite of the apply of the hearsay rule correctly.
明晰传闻证据的概念和范围是传闻规则正确适用的前提。
The theory basis of exclusionary rule of hearsay evidence is the jury system and the disfigurement of hearsay evidence itself.
排除传闻证据的理论根据是陪审团制度及传闻证据的自身缺陷。
This article mainly discusses the concept of hearsay evidence and the relation between hearsay evidence and hearsay testimony.
文章主要探讨传闻证据的概念，传来证据与传闻证据的关系。
It also subdivides hearsay testimony and clarifies that the connotation of hearsay evidence has a realistic significance in the lawsuit of our country.
以及进一步划分传来证据。明确传闻证据的内涵在我国诉讼中的现实意义。
If the agency needs only to make an approximation of the relevant facts, or can support a finding on the basis of a few documented instances, then hearsay evidence may be adequate.
如果行政机关只需对相关的事实作出粗略的分析，或能够在用文件就证明的若干事例的基础上支持某一认定结果，那么传闻证据 就是充分足够的。
The specific rules are: induced asked rules, the rules may not question one's own witnesses, the dispute of the parties rules, hearsay evidence exclusion rules and association rules.
交叉询问的具体规则主要有：诱导性询问规则、不得质疑己方证人规则、当事人异议规则、传闻证据排除规则及关联性规则。
The second level, will analyze the formation process of the hearsay evidence , probe into the inside attribute, category, the contents of the hearsay evidence rule and law principle in them .
第二个层面，分析传闻证据的形成过程，探究传闻证据的内在属性、类别、传闻证据规则的内容以及其中蕴涵的法律理念。
The hearsay evidence rule is important system aimed at assurance the witness appears at court, and guarantee the judge do right judgment and realize procedure justness and judicature justness.
传闻证据规则是一项旨在保证证人出庭、保障法官做出正确裁判和实现程序公正、司法公正的重要制度。
No evidence substantiates such stories other than hearsay collected after his death, and Shakeshafte was a common name in the Lancashire area.
没有证据证实这些故事与他逝世后的一些谣传有什么不同，并且莎士比亚这个名字在兰开夏郡是个很普遍的。
The attorney for the defense challenged the evidence as hearsay.
被告辩护律师驳斥该证据为道听途说。
They must present information that goes beyond first hand observation, opinions and hearsay not permitted under ordinary rules of evidence.
他们就必须提出根据一般证据规则所不允许的直接观察资料、观点和传闻之外的知识。
Hearsay is not permissible evidence in court.
道听途说在法庭上是不能作为证据的。
Electronic evidence has brought challenges to traditional evidence rule such as Best evidence, Authentication rule and Hearsay rule.
电子证据对传统英美证据规则的挑战主要涉及最佳证据规则、鉴证规则和传闻规则。
The rule against hearsay is one of the most important rules of evidence in the evidence law of Britain and U.
在加拿大证据法中，按照一般的证据规则，传闻证据一般是不被采纳的。
Moreover, the APA pointedly omits "incompetent" evidence, such as hearsay, from the list of evidence that should not be received.
另外，《行政程序法》在不可采纳的证据清单上，直截了当地忽略诸如传闻类的“不合法的证据”。
Moreover, the APA pointedly omits "incompetent" evidence, such as hearsay, from the list of evidence that should not be received.
另外，《行政程序法》在不可采纳的证据清单上，直截了当地忽略诸如传闻类的“不合法的证据”。
应用推荐