Is he hearing voices orjust saying so?
他听到了各种声音还是只是说说？
How long have you been hearing voices?
你听到这种怪声有多久了？
听那遥远的声音。
He later spoke of hearing voices and seeing demons in his room.
后来他提到过在他房间里听到说话声看到怪物。
As you lie in bed, you feel like being touched or hearing voices in the room.
当你仍躺在床上，你感到被触摸或听到房间里有声音。
Hearing voices that other people don't hear is the most common type of hallucination.
幻觉最常见的类型是听到其他人听不到的人声。
He recalled friends of friends who started hearing voices shortly after moving into an apartment.
他记得朋友的朋友在搬进一套公寓后不久开始听到一些声音。
For some people, hearing voices in their heads is a positive experience, not a sign of mental illness or cause for distress.
对一些人而言，在他们的头脑中听到声音是一种积极的体验，而不是心理疾病的信号或者说是导致痛苦的原因。
The experience of hearing voices is consistently associated with childhood trauma regardless of diagnosis or genetic pedigree.
听证会的经验，声音始终与童年创伤，无论诊断或遗传谱系。
The simple lines leave the reader wondering whether the mother actually killed her other child or if her child is hearing voices.
这简单的两句话留给读者无限想象空间，究竟是这个妈妈杀了自己的另一个孩子还是这个“我”出现了幻听呢？
He added: "We work very closely in collaboration with the Hearing voices Network, that is with the people who hear voices in their head."
他还说：“我们非常密切地合作与幻听网络，这是谁的人听到的声音，他们的头部。”
Their psychotic symptoms were usually limited to claims of “hearing voices, ” for which insight was intact and pharmacotherapy was readily requested.
他们的精神病症状通常仅限于声称（自己）“幻听”，而其洞察力未受影响，药物治疗也进行的十分顺利。
"It's undeniable that the technology exists," Girard says, "but if you go to the police and say, 'I'm hearing voices,' they're going to lock you up for psychiatric evaluation."
“不能否认这种武器存在，”Girard说，“但是，如果您去往警察局对他们说‘我听到了声音，’他们会把您关起来送去做精神鉴定。”
Research shows that every year about 5 to 10 percent of people-many of whom do not suffer from mental illness-experience delusions such as hearing voices and seeing things that are not there.
研究表明，每年约有百分之五到十的人——他们大都并未罹患精神疾病——出现幻视或者幻听的症状。
That's why if I know anybody on my staff is not treating applicants properly, by hearing voices being raised, by hearing anything like that, I take it seriously and make sure to talk to them about it.
这也是为什么当我知道有谁对待申请人态度不当，听到谁的嗓门提高或是类似的事情，我都要认真对待，并且肯定要为此与他们谈话。
One of the most common symptoms of schizophrenia is hearing imaginary voices.
精神分裂症最常见的症状之一是幻听。
Say a person with schizophrenia starts hearing a cacophony of voices telling him that he is a bad person; he could look at his psych dog to see what it is doing.
假设一个有精神分裂症的人忽然听到一连串杂音，说他是坏人；他可以看看他的心理犬在做什么。
After the year Goldman has had, Mr Blankfein cannot be far off hearing imaginary voices.
高盛公司经历了这么一年后，Blankfein先生不会再远远的听到想象出来的声音了。
Every day, I have the privilege of hearing from the variety of voices that make up the autism community.
我非常荣幸每天美国听到来自孤独症界的多种多样的呼声。
A blog provides a human voice, which after hearing stale corporate voices is a fresh change that everyone appreciates.
企业博客提供了一种人性化的声音。在听惯了企业的陈腔滥调之后，这是一种人人都喜欢的新鲜的改变。
A paraplegic computer engineer that moves in a wheelchair and works in his basement starts hearing noises and voices of bank-robbers.
截瘫的电脑工程师，坐在轮椅上和工作在他的地下室开始听到声音和银行劫匪的声音。
John closed the door behind him and stood in the narrow church aisle, hearing behind him the voices of children playing.
约翰随手关上门。他停立在教堂狭窄的过道里，聆听着身后传来的孩童们的游戏声。
Often, though, there are other voices that try to distract us from hearing God.
然而，常常有别的声音妨碍我们聆听神的声音。
People talking without speaking, people hearing without listening, people writing songs that voices never share.
人们听着但没有听到；人们写着那首从没有的歌。没人敢打挠这寂静的声音。
You know, tonight, we are hearing the voices of people across America, people of all ages, of all colors, …
像大家知道的那样，今晚，我们听到了美国各地人民的声音，它们是来自不同年龄，不同肤色，不同信仰和各界人士的声音，是 …
Maniacs can tell one voice actor from another only by hearing their voices. It is the basic level of competence for them.
御宅族可以仅通过声音就能辨别出配音演员，这不过是他们的基本能力。
Maniacs can tell one voice actor from another only by hearing their voices. It is the basic level of competence for them.
御宅族可以仅通过声音就能辨别出配音演员，这不过是他们的基本能力。
应用推荐