She quoted one user saying they had 900 friends, another saying the fact "that you can't see or hear other people makes it easier to reveal yourself in a way that you might not be comfortable with."
她举了一个例子，一个用户说他们拥有900个朋友，另一个说了这样一个事实，“你看不到或听不到其他人，这使得揭露你自己变得更容易，这种方式可能让你觉得不舒服。”
A common gripe I hear from developers is that a game has a really great concept or aesthetic, but that the user interface (UI) is lousy.
我最常从开发者那里听到的抱怨就是，这个游戏真的很有内容，或者画面真的很棒，但就是UI糟糕了点。
If this text is transmitted as audio for the end user to hear, the computer voice might stutter due to limited bandwidths.
如果这些内容是以音频的形式传给终端用户来进行收听，计算机发出的声音将会由于有限带宽的原因而断断续续。
You might do this if it's important for the user to hear the audio from your application while other audio is playing.
如果让用户在别的音频在播放的时候听到你的应用程序的声音很重要，那么你就可以这么做。
When considering where to install instances of Watchit, view the tool as a user whom your administration team would like to hear from first when a problem occurs.
当考虑在何处安装Watchit实例时，可以将该工具看作是一个用户，当出现问题时，管理员团队首先会倾听该用户的意见。
And in general, when a Gentoo Linux user has a problem with one of the new journaled filesystems, I usually hear about it.
一般来说，不管GentooLinux用户在使用哪个新出现的文件系统时遇到了问题，我肯定会听说那个问题。
This behavior follows the principle of user control because it is up to the user, not the device, to decide whether it's appropriate to hear sounds the user explicitly requests.
此行为遵循用户控制的原则，因为它取决于用户而不是设备，来决定听到用户明确要求的声音是否合理。
Our best advice is to include inline sound only in web pages where the user expects to hear the sound.
我们的最佳建议是：仅在那些用户希望听到声音的页面中加载声音。
The user can hear any vibration or ultrasonic (phased or unphased) testpoint that is being displayed on channel 1.
用户可以听到任何振动或超声波。
I sincerely hope this letter reaches you, and that you would be able to hear the voice of an ordinary Chinese web user and his wishes for reunification and peace and his nation.
所以，我真诚地希望您能看到我的这封信，听到一位普通中国网民对国家民族统一与和平安定的向往。
I sincerely hope this letter reaches you, and that you would be able to hear the voice of an ordinary Chinese web user and his wishes for reunification and peace and his nation.
所以，我真诚地希望您能看到我的这封信，听到一位普通中国网民对国家民族统一与和平安定的向往。
应用推荐