"We hear on all sides that we're not teaching enough mathematics, and the Chinese are running rings around us," Hacker says.
“我们从各方都听说了我们在数学方面的教学不足，而中国人在这方面遥遥领先。”哈克说。
The judge and jury hear all the evidence given by both sides.
法官和陪审团听取了双方的证词。
Voters won't punish you for outrageous behavior if all they ever hear is that both sides are at fault.
如果选民不断听到两个方面都有过错，他们就不会惩罚那些令人发指的行为。
Though Bush was attentive — and does show a willingness to hear all sides — I don't think we changed his positions.
虽然布什很专注——也确实表现出愿意倾听各方的意见——但我认为我们并没有改变他的观点。
But when, in the clearer light of next morning, I began to reconsider the matter and to hear it discussed around me on all sides, I took another view of the case, which was more reasonable.
但是第二天在明朗的日光下，我开始重新考虑这个问题，加上又听到了在我四周的许多人的议论，我改变了观点，得出了更加合理的看法。
Hear both sides of an argument.
听取吵架双方的陈述。
You hear all the platitudes about teamwork but teams also talk out of both sides of their mouths.
你常常听到某些公司夸夸其谈团队合作的重要性，但是事实却不尽然。
However, everything has two sides, including advertisements, after you hear what I will say next you will touch the feeling "advertisement is a curse" the same as me.
然而，任何事物都有两面性，这也包括广告，听完我接下来要说的你就会像我一样感受到“广告是诅咒”的感觉。
Your colleagues in the office down the hall don't need to hear both sides of your loud conversation with the big shot on the phone with you.
坐在办公室大厅另一端的同事不需要听到你在电话里和某位大人物的大声交谈。
You might think an omni pickup pattern would work well, meaning the condenser mics would hear behind as well as the sides.
你或许会认为全指向的拾音制式会更适合，这就意味着电容麦会拾到后面和旁边的声音。
And you'll also hear both sides of a story - pros and cons - from the debates that rage within the community.
同时，你会听到一个故事双方-利弊-从辩论的愤怒在社区内。
The Ninth Circuit Court of Appeals said it wanted to hear both sides of the arguments before it gives a final ruling.
美国第九巡回上诉法庭表示，他们希望在做出最终裁决前听取双方的论据。
This added resistance causes the waveform frequency to drop, lowering the pitch of the sound you hear internally and creating a sort of feedback effect that stimulates the eardrum from both sides.
声波降调的可能性增加，并且随着鼓膜双次振动带来的反馈效应，音高也会随之降低。
Two elderly neighbours warmed the house from the sides and soon she would hear the comforting noises of the boiler rousing itself into life.
两老邻居回暖，众议院由双方很快，她将听到安慰的噪声锅炉鼓劲自己的生活。
Two elderly neighbours warmed the house from the sides and soon she would hear the comforting noises of the boiler rousing itself into life.
两老邻居回暖，众议院由双方很快，她将听到安慰的噪声锅炉鼓劲自己的生活。
应用推荐