I hear news about China on television and read about it in print media, so I know of the rapid development of China in recent decades.
我在电视上听关于中国的消息,在纸媒上读关于中国的新闻,所以我知道中国在近几十年的快速发展。
And most of the funds know that if they cause trouble, people in Washington will soon get to hear about it.
同时,大多数主权财富基金都清楚,如果它们引起了麻烦,华盛顿的高层会马上知道。
Those of us from multicultural nations should know better, and this is why I can partially excuse the stereotyping I hear from Chinese friends about foreigners.
我们这些来自多文化国家的人应该知道得更清楚一些,这也是为什么我可以部分地原谅从中国朋友们那里听到的关于外国人的刻板印象。
Every few years we hear the same old news from critics of astrology, mostly astronomers and physicists who know nothing about astrology.
每隔几年我们都会听到一些关于对占星学批判的旧闻,大部分来自于对占星学一无所知的天文学家和物理学家。
We often hear that success is "all about the people you know" - as if it's just a matter of equal-opportunity relationship building.
我们经常听人说起,成功“完全取决于你认识什么人”——仿佛人人都有平等的机会去建立人脉关系。
But you know what? When you hear about somebody going up and figuring out some sort of contraption to get the the the bad stuff out of the air.
但是你知道吗?当你听到某个人正在努力要发明一种奇巧的装置来从空气中去除坏的物质。
Also remember vigilance and discernment of all you read and hear about regarding any galactic presence and go with your heart and presence and you will know what is fact and what is fiction.
也请记得警觉和识别所有你们读到和听到的关于任何银河存在的信息,与你们的心和存在相伴随,你们就会知道什么是事实,什么是虚构。
The same thing would happen in Going Out, too. Though people know perfectly that this is not part 2 of WLS, I think they have an image of WLS when they hear about Going Out.
同样的情况也会在《外出》上映时出现,虽然人们完全知道《外出》不是《冬恋》的续集,但是我想当他们听到有关《外出》的消息就会想起《冬恋》。
After so many years, I am still a shy person as I was fifteen years ago but the difference is I am not any more afraid of letting people know about me, hear about my ideas.
许多年过去了,我仍然是一个害羞的人,因为我是15年以前的事情了,但在不同的是我不是任何更害怕让人知道关于我,听到关于我的想法。
You know, I'd love to hear more about how you intend to add neutrinos. Could we get a cup of coffee sometime?
我很想听你讲讲,怎样加入微中子。啥时候去喝杯咖啡吧?
Roughly speaking, about 1200 B. C. , we hear of general attacks that are going on around the Mediterranean against the various civilizations of which we know.
大致说来,大概在公元前一千二百年,爆发了以地中海周围,我们所知的各种文明为攻击对象的,全面战争。
Roughly speaking, about 1200 B. C. , we hear of general attacks that are going on around the Mediterranean against the various civilizations of which we know.
大致说来,大概在公元前一千二百年,爆发了以地中海周围,我们所知的各种文明为攻击对象的,全面战争。
应用推荐