First, when will a court hear a case challenging agency action?
第一，法院在什么时间审理反对机构行为的案件？
If a court does not have the power to hear a case, it will not issue dicta.
如果一个法院没有权力去听一个案例中，它将不会发布顶礼膜拜。
Us court is to hear a case to determine if horses should be classified as a "vicious" species.
一所美国法院正审理一起案件判定马是否应该被归为“凶恶”物种。
A us court is to hear a case to determine if horses should be classified as a "vicious" species.
一所美国法院正审理一起案件判定马是否应该被归为“凶恶”物种。
The court may sit in divisions but there must be at least one judge and two other members to hear a case.
法庭可以设在高等法院各分庭，但必须由至少一名法官和两名其他成员组成方可审理案件。
Coordinate functional departments to deal with the non-quality claim from customer, accept and hear a case of counterclaim.
协调公司相关部门做好对客户非质量问题抱怨的处理以及客户的索赔受理工作。
The power to hear a case is known as jurisdiction, which has two aspects: jurisdiction over the subject matter and jurisdiction over the parties.
一个法院审理案子的权利称为管辖权。它有二种：一为对事由的管辖，二为对当事人的管辖。
Prosecutors' courts must accept and hear a case if applicants can submit decision of not to prosecute or judgment of innocence for compensations for erroneous judicial torts.
对错误的司法侵权行为提起的赔偿，受害人能提供不起诉决定书或无罪判决书的，检察机关应予受理。
Is facing a fresh hurdle to its digital books project as a Chinese court prepares to hear a case brought against the US Internet company by a Chinese novelist for scanning her works.
的电子图书项目面临新的障碍，一家中国法院已准备受理一名中国小说家对这家美国互联网公司扫描其作品提出的诉讼。
The court's denial of a request to hear the case en banc.
法院拒绝全案庭审请求。
Not a single judge anywhere would hear their case.
但没有哪个法官愿意受理他们的案件。
Obviously in that type of situation, we're not morally bound to abide by his ruling, and the loser will naturally appeal and try to find a different court to hear the case.
很明显在那种情形下，我们没必要在道德上服从他的裁决，败诉一方自然会申诉，试图找另一个法庭审理案件。
Click here for Posner's opinion, which came in the form of a dissent from the court's denial of a request to hear the case en banc.
点击此处阅读波斯纳的意见，它是对法院驳回全席审理该案请求裁定的异议意见。
The judges decided to hear the case in a private session in consideration of the victim's privacy.
法官考虑到被害人的隐私决定不公开审理。
A decision on whether the high court will hear the case is pending.
对于是否由高级法院听审这个案件的决定尚未作出。
Late last year, you could hear a few people arguing this case on CNBC and even on the floor of the House of Representatives.
去年底你也可以听到一些人就此在CNBC电视台辩论甚至在众议院的也是如此。
"Except in Florida, New York, California and Texas, a judge may only hear one Hague case in his career," says a State Department official.
除了在弗罗里达、纽约、加州和德州，法官终其一生也可能只听过一两次海牙案件。
You never hear of a cancer case.
从来没有听说过有人患癌症。
A court of general jurisdiction has the power to hear any case that falls within the general judicial power of the state.
一般管辖权法院有权审理属于州一般司法管辖权范围内的任何案件。
"This perfunctory disposition rests uneasily with the weighty issues presented by this appeal," Cabranes said, in a dissent from the full 2nd circuit's decision not to hear the case.
“这一草率的处置与上诉所提出的重大问题很不相称。”卡布瑞恩在对第二巡回上诉法院合议决定不受理该案的异议中说。
Courts have refused to hear their case and officials have tried to intimidate a lawyer representing them, the activists say.
消息人士说，法院拒绝受理他们的案件，官员也促使胁迫一名律师为他们做代理。
Jurisdiction means the competence of the courts to hear and decide a case. (English) For the purpose of determining the jurisdiction of the English courts, actions are of two kinds.
管辖权就是法院受理以及判决一个案件的能力。英国法院为了达到决定其管辖权的目的，一般采取两种措施。
Case of Zhengzhou top Rolling Mill, from the case of litigation took three years to hear, spend a lot of litigation costs but still did not stop infringement.
以郑州托普轧机案为例，该案从诉讼到审理共耗时三年，花费了大量的诉讼费用却仍然没有阻止侵权行为。
As the basis for a foreign country to hear an international divorce case, the jurisdiction is of vital significance in the international divorce proceedings.
涉外离婚管辖权作为一国审理涉外离婚案件的依据，在涉外离婚诉讼中具有重要的意义。
Judge - Rarely in the case of armed robbery do we hear a plea of no contest.
在持枪抢劫案当中，我们很少会遇到被告拒绝辩护。
At the request of the parties or with their consent, the arbitration tribunal may, if it also considers oral hearings unnecessary, hear and decide a case on the basis of documents only.
但经双方当事人申请或者征得双方当事人同意，仲裁庭也认为不必开庭审理的，仲裁庭可以只依据书面文件进行审理并作出裁决。
At the request of the parties or with their consent, the arbitration tribunal may, if it also considers oral hearings unnecessary, hear and decide a case on the basis of documents only.
但经双方当事人申请或者征得双方当事人同意，仲裁庭也认为不必开庭审理的，仲裁庭可以只依据书面文件进行审理并作出裁决。
应用推荐