The large desk was heaped with papers.
那张大桌子上堆满了文件。
The barn was heaped with grain.
谷仓里堆满了粮食。
His bag was heaped with tissues.
他的包中装了满满一包的卫生纸。
His desk is heaped with books.
他的书桌上堆满了书。
And coffers heaped with tears.
和浸满泪水的钱箱。
And Coffers heaped with Tears!
保险柜里已是泪珠堆满！
My table was heaped with presents.
桌上放满了礼物。
The table was heaped with presents.
桌上放满了礼物。
The ivory horns were heaped with purple amethysts, and the horns of brass with chalcedonies and sards.
象牙角杯中堆着紫水晶，黄铜角杯里堆着玉髓和肉红玉髓。
There was a huge upholstered couch, some deep leather armchairs, and a library table heaped with magazines.
有一张很大的弹簧床，几张高背扶手皮椅，一张书桌上堆满了杂志。
It is now heaped with builders' rubble and protected by a wall while she and her family have been forced to find a roof elsewhere.
她与自己的家人被迫在其他地方找到住所，如今在这块被一堵围墙保护起来的土地上，只留下当年建筑者留下的瓦砾。
She glanced at the writing-table heaped with books, opened a volume of the "Contes Drolatiques," madea wry face over the archaic French, and sighed: "Whatlearned things you read!"
她瞥了一眼堆满书籍的写字台，打开一卷《幽默故事》，对着那些古法语愁眉苦脸地说：“你读的东西好深奥呀！”
She glanced at the writing-table heaped with books, opened a volume of the "Contes Drolatiques," made a wry face over the archaic French, and sighed: "What learned things you read!"
她瞥了一眼堆满书籍的写字台，打开一卷《幽默故事》，对着那些古法语愁眉苦脸地说：“你读的东西好深奥呀！”
She heaped my plate with food.
她往我的盘子里夹了很多食物。
He heaped his team with praise.
他高度赞扬了他的队。
In the same way the robbers who were crucified with him also heaped insults on him.
那和他同钉的强盗，也是这样的讥诮他。
This astronaut photo shows sand heaped up in numerous star dunes, each of them with long arms extending in several directions.
这张图片上可以看到由沙子堆积成的数不清的星形沙丘，所有的沙丘都有常常的山脊向各个方向伸展。
Grain is often heaped on the ground and covered with a sheet: no wonder the rats get at it.
收获的粮食通常就堆在地上，用布盖起来：难怪老鼠会吃粮食。
Still, the following players are the ones with the largest expectations heaped upon them as we head into the new season.
而下面这些球员在踏入新赛季之时，承载了最多的期待于一身。
Prisoners' belongings were strewn about, but appeared heaped in the cell with the tunnel in an effort to obscure the entrance.
囚犯的个人物品到处都是，但隐约能看到地道的入口轮廓。
By your messengers you have heaped insults on the Lord. And you have said, 'With my many chariots I have ascended the heights of the mountains, the utmost heights of Lebanon.
你借你的使者辱骂主，并说，我率领许多战车上山顶，到利巴嫩极深之处。
He heaped the plate with food.
他在盘子里堆了满食物。
He heaped his plate with vegetables.
他在自己的盘子里装满了蔬菜。
"What is it?" he asked as he reached the dressing table, which was heaped high with what looked and smelled like dirty laundry.
“这是什么？”他问，一边移到梳妆台边，那上面堆得高高的，看着和闻着都像是脏衣服。
A straw-earth mixture with a low straw content was manufactured with the help of cows and water buffalo and then heaped on top of the foundation wall to a height of 65cm per layer.
一种低秸秆含量的秸秆土混合物在奶牛和水牛的协助下制备而成，然后将其堆砌于基础墙体之上，每层约65厘米高。
Under roofs of bent wood and stiffened leather, the wagon beds were heaped high with old weaponry and armor.
在朽木和硬皮构成的屋顶下，货车底部有堆积如山的旧兵器和盔甲。
The mother heaped the child's plate with food.
母亲将孩子的盘子装满食物。
The driver heaped a cart with hay.
车夫装了一大车干草。
The driver heaped a cart with hay.
车夫装了一大车干草。
应用推荐