It is still useful today to guide people's lives through special foods, cultural ceremonies and even healthy living tips.
如今，在通过特别的食物、文化仪式甚至健康生活建议来指导人们的生活方面，它仍然有用。
The Food Guide Pyramid is an easy way to create a healthy diet.
食物指南金字塔是一种创造健康饮食习惯的简单方法。
Based on the latest science, and unaffected by businesses and organizations with a stake in its messages, the health Eating Pyramid is a simple, trustworthy guide to choosing a healthy diet.
根据最新的科学知识，并不受商业和有利害关系的组织的信息的影响，这个健康饮食金字塔简单，值得信任，能引导你选择健康的饮食规律。
For a practical guide on maintaining a healthy, fit body I recommend The 4-hour body.
为了使你能够保持一个健康，健美的身体，我向你推荐一个“四小时身体健美”的实用指南。
Therefore, we should pay more attention to guide the youth to control their mood in the contemporary education, and encourage them to raise the positive and healthy mood.
所以，当代教育中要注意引导青年学会控制自己的情绪，并激励他们进行积极健康情绪的培养。
Look at the carbs you're eating, says Jacqueline Wolf, MD, an associate professor of medicine at Harvard Medical School and author of a Woman's Guide to a Healthy Stomach.
看看你所吃的碳水化合物就知道了。哈佛医学院副教授、《女人肠胃健康护理指南》作者JacquelineWolf医师如是说。
Comparing optical maps of healthy and diseased genomes can guide researchers to crucial mutations.
比较健康和疾病的基因组光学图谱可以引导研究者发现关键的基因突变。
The experiment was to provide a guide for consumer's healthy diet through evaluating the bean products by perceptual and bacteriology from Alar in Xinjiang.
本实验是以阿拉尔片区部分豆制品卫生质量进行感观和细菌学评价，为消费者的健康饮食做以指导。
It is the end of our vocal guide. May you be rich, healthy and happy forever. Thank you and goodbye!
语言导游至此结束，祝愿大家永远有钱，永远健康，永远快乐！谢谢，再见！
Objective to investigate the cause of anorexia in children and related factors about it in order to guide clinic practice and do the reasonable feeding and promote the healthy growth of children.
目的探讨目前独生子女占优势的情况下小儿厌食的病因及相关因素，借以指导临床，搞好合理喂养，促进儿童健康成长。
The public health social workers can guide the people to set up health belief and healthy life mode through organized activities.
公共卫生社会工作者通过有组织的活动可以引导人们树立健康的信念，建立健康的生活模式。
The topic is about how to guide university and college students to spend their leisure time in a healthy and elegant way.
如何引导大学生健康、高雅地度过闲暇时间，理应成为高等学校的重要话题。
We should guide and foster consuming concept that is healthy, active, independent and harmonious in order to improve people's consuming level and life qu...
要引导和培育健康、积极、自主、和谐的消费现，以提高人们的消费水平和生活质量。
Not only providing learning guidance, but also helping children build a healthy and positive view of life, then guide them to set up their right direction in life.
不仅能提供学习上的辅导，也能帮助孩子树立一个健康、正确的人生观，引导孩子走正确的人生方向。
But, as the institute concluded: "the vast majority of healthy people adequately meet their daily hydration needs by letting thirst be their guide."
但是，该机构的结论是：“绝大多数健康人以口渴为指引，就足以满足人体每天的水分需求了。”
On the basis of investigation, a joint effort by the whole society must be made to build a healthy network culture and to guide...
我们要在调查的基础上，由全社会共建网络文化，正确引导青少年。
A definitive guide was needed for understanding how healthy men and women are different.
要精确明白男女的差别，务必要有明白的教导。
A definitive guide was needed for understanding how healthy men and women are different.
要精确明白男女的差别，务必要有明白的教导。
应用推荐