Serum homovanillic acid (HVA), FSH, LH and testosterone (TS) were examined in healthy first degree relatives of schizophrenic patients.
应用高压液相和放免分析法测定精神分裂症病人一级健康亲属的血清高香草酸（HVA）、FSH、LH和睾酮（TS）浓度。
Keep healthy first if you want to become wealthy.
如果你要变得富有，那么就先保持健康吧。
Keep healthy first if you want to become wealthy.
如果你要变得富有，那么就先保持健康吧。%。
School PE should set healthy first thinking and earnestly strengthen sports work.
学校体育要树立健康第一的思想，切实加强体育工作。
When she started eating solid food, I never gave her anything sweet until she had something healthy first.
当她可以吃固体食物的时候，我从来不给她吃任何甜的东西，除非她已经吃了一些健康的食品。
And how could I ever be so heartless as to not allow my child dessert until she had eaten something healthy first?
我怎么可能如此铁石心肠，不允许我的孩子吃甜食，除非她先吃一些健康的食品？
Serum homovanillic acid (HVA), FSH, LH and testosterone (TS) were examined in healthy first degree relatives of schizophrenic patients and in normal control subjects.
应用高压液相和放免分析法测定精神分裂症病人一级健康亲属和正常对照者的血清高香草酸（HVA）、FSH、LH和睾酮（TS）浓度。
Taking breakfast helps your metabolism and can help prevent overeating later on. Additionally, a healthy first meal has been linked to boosted brainpower and mental performance throughout the day.
吃早餐有助于你的新陈代谢，预防你过后吃过多。另外，健康的第一餐将促进智能、脑筋反应力发挥一整天。
First and foremost, you should eat more healthy food like vegetables and fruits and avoid junk food.
首先，你应该多吃一些健康的食物，例如蔬菜和水果，不要吃垃圾食品。
First, each new plant is stored at the Control Centre for six months to make sure it is healthy.
首先，每个新植物都要在控制中心存放6个月，以确保其健康。
The first thing you can do to create healthy anger in your children is to practice creating healthy anger in yourself.
要想让孩子产生“健康”的愤怒，你首先要做的就是练习让自己产生“健康”的愤怒。
They first found 10 overweight and inactive but otherwise healthy young men, whose lifestyles are, for better and worse, representative of those of most of us.
他们首先找到了10名超重、不爱运动但在其他方面很健康的年轻人。无论好坏，他们都代表了我们大多数人的生活方式。
First and foremost, let me wish you, your families, and the populations you represent all the best for a healthy New Year.
首先，我祝愿你们、你们的家人以及你们所代表的人民在新的一年里身体健康，万事如意。
To keep ourselves healthy, we first need to keep our animals healthy.
要保证我们自己健康，首先要保证我们的动物健康。
Like I have already mentioned in my Big Plans my first retreats will focus around healthy lifestyle and self growth.
正如我已经在我的宏大计划中提到的，我的第一个静修活动将重点关注健康的生活方式和自我成长。
First, the export sector is very healthy.
首先，出口部门非常健康。
First and foremost, healthy eating is about getting the balance right.
首要一点，健康饮食就是保持营养均衡。
However, Koch had to abandon part of his first postulate when he discovered that healthy people could carry the germs of certain diseases and yet show no symptoms.
然而科赫后来发现，一些健康的人能毫无症状地携带某种特定致病菌，而且一些人暴露于狂犬病菌却依然没有患上狂犬病。
The virus responsible for the 1918 pandemic caused only mild disease at first but evolved in ways that made it able to quickly kill previously healthy people.
引发了1918年流行病的病毒最初只导致了轻微的疾病，但随着后来的进化，原本健康的人也会因它而很快致死。
Before a person can overcome self-esteem problems and build healthy self-esteem, it helps to know what might cause those problems in the first place.
在人们克服自尊问题，树立健康自尊心之前，先了解问题产生的原因是大有裨益的。
Apple juice can be the first choice for your healthy baby food after mother's milk, besides, you can choose one between white grape or pier juice.
苹果汁可以算是继母乳后婴儿健康食物的首选，另外，你也可以从白葡萄汁或者浓缩汁中选择。
In the OECD's last assessment of 15-year-olds in 41 countries, Japan remained a healthy second in science, but had fallen from first to sixth in maths and from eighth to fourteenth in reading ability.
在OECD最近一次对41个国家15岁少年进行的评估中，日本在科学方面稳坐第二名的位置，但是数学排名从第一滑到第六，阅读能力从第八滑到第十四位。
Nevertheless this is the only way to set a great foundation for a good, healthy relationship, instead of forcing it to make it work with the first, best person who comes around the corner.
这才是给一段甜蜜长久的爱情打好基础的唯一方法，而不是强迫一定要和遇见的第一个最合适的人确定关系。
Plan activities that make you feel good, healthy, and energetic during your first few weeks of quitting.
计划一些可以让你在戒烟前几周感到愉快，健康，充满活力的活动。
Many boomers retire to Las Vegas because they so enjoyed holidaying there. When they first arrive, they are typically “young-old”, healthy and relatively wealthy.
很多移居者在拉斯维加斯退休因为他们是如此的喜爱在那里度假，当他们刚到来的时候，他们是典型的“老当益壮”，健康而相对的富有。
After the first flood, Mark, who says he had always been "healthy as a horse," was hospitalized with a severe respiratory virus initially diagnosed as legionnaires' disease.
马克之前总说自己健壮得像匹马一样，可自从第一次洪水过后，他就被发现感染一种严重的呼吸道病毒，并诊断为退伍军人并发症被送进医院。
To do so, she and her colleagues first broke down all the proteins of samples taken from healthy mouse brains into smaller units called peptides.
为了实现以上目标，Sacksteder博士及其同事首先把健康鼠脑样品的全部蛋白质分解成更小的缩氨酸单元。
To do so, she and her colleagues first broke down all the proteins of samples taken from healthy mouse brains into smaller units called peptides.
为了实现以上目标，Sacksteder博士及其同事首先把健康鼠脑样品的全部蛋白质分解成更小的缩氨酸单元。
应用推荐