FDA notified healthcare professionals and patients about important safety information concerning Edetate Disodium.
食品及药物管理局通知了医疗保健专业人员和患者关于依地特二钠的重要安全信息。
By further probing patients complaining of respiratory problems and taking an environmental health history, healthcare professionals will gain a better understanding of the source of the problem.
通过进一步的探测患者对呼吸疾病的怨言及参考环境健康史，医疗专家将获得对这类问题来源的更好的理解。
Locate mental health services in your area, affordable healthcare, NIMH clinical trials, and listings of professionals and organizations.
可以查找您所在地区的精神卫生服务所，可以负担得起的医疗保健，NIMH的临床试验，专业人士和组织的清单。
Since its inception in 2001, the program has helped nearly 8, 000 foreign healthcare professionals from more than 160 countries by offering courses, training, counseling and other services.
从2001年成立至今，“欢迎回家”组织帮助了来自160多个国家的近8000名外国健康专业人士，包括提供课程、培训、咨询和其它服务。
It is essential that healthcare professionals also take heed of these findings and work proactively with families to monitor the development of siblings of children with autism.
医疗保健人员必须要留心这些研究结果，工作时也需要积极观察这些自闭症患儿的兄弟姐妹的情况。
This misses a valuable opportunity for healthcare professionals to outline alternative options in care and treatment.
这意味着健康护理专家应抓住机遇，在护理治疗中确定选择范围。
He did not want mothers to feel guilty about having a fat baby, he said, but they and healthcare professionals "need to recognise that there is such a thing as an overfed baby".
他想让妈妈们不要因为婴儿肥胖而感到愧疚，他说，但是他们和那些卫生保健教授需要认识到有一种过量喂养的婴儿存在着。
They are designed to protect both patients and healthcare professionals from the transmission of blood-borne diseases such as Hepatitis B and HIV.
其目的是保护病人和医护人员免受血液传染性疾病，如乙型肝炎和HIV病毒的感染。
I interviewed medical professionals, healthcare IT experts, and my allergist. They confirmed my sickbed analysis.
我采访了医务人员、医疗it专家，还有我的过敏专科医生，他们都证实了我在病床上得出的分析结论。
We have also spoken with healthcare professionals and people who have these illnesses as well as their families and friends.
我们也和保健专家，患者及其家属和朋友进行了谈话以获取更多资料。
National headache Foundation educates headache sufferers and healthcare professionals about headache causes and treatments.
国家头痛基金会教育头痛患者和保健专业人员关于头痛的成因和治疗。
The KwickScreen allows healthcare professionals to make the best use of available space; giving maximum privacy, dignity and protection to patients.
Kwick屏幕允许医护人员最大限度的利用可用空间，也给予了病人最大的私人空间、尊严和保护。
The Medicines and Healthcare products Regulatory Agency has already received reports of such cases and has asked health professionals to watch out for more.
英国药物与医药保健产品监管局已经收到了类似案例的报告，并且要求健康专员密切关注。
Healthcare professionals need to consider a number of biological and environmental factors as part of their assessment.
健康保健教授们应考虑讲一些生物学和环境因素作为他们评估的一部分。
It is important for healthcare professionals to consider the potential risks and known benefits of simvastatin compared to other cholesterol-lowering therapies when deciding to use simvastatin.
对于医生而言，在决定使用辛伐他汀时，需要考虑辛伐他汀相对于其他降胆固醇治疗的潜在风险和已知获益。
The three overall categories of intervention were: interventions targeting patients, interventions targeting healthcare professionals, and interventions targeting both.
介入措施主要分三组：针对病人的介入、针对医疗专业人员的介入以及针对医病双方的介入。
Abilities Expo is the trusted source where people with disabilities, their families, seniors, vets, caregivers and healthcare professionals gain knowledge and empowerment and have a little fun!
能力博览会是残障人士及他们的家庭，毕业生，兽医，护理人员和保健专业人员获取知识和许可。
The business processes of healthcare are among the most complicated ones, and it is not a simple task to build a clear two-way communication between healthcare professionals and it gurus.
卫生保健业务流程属于最复杂的流程，而不仅是简单地在卫生保健专业人士和IT专家之间实现简单的双向沟通。
This is the perfect way for busy healthcare professionals to improve their Medical Spanish skills and explore a beautiful destination setting.
这是向那些忙碌的医疗保健专业人士提高他们西班牙以学技能和探索美丽的目的地最好的方法。
To exchange views and explore novel approaches among the healthcare professionals.
在医疗保健的专业人士中交换意见并探索新的方法。
The issue is a growing concern not only to healthcare professionals but also to pharmaceutical companies, who fear for their profits and reputations.
该问题日益引起医疗专业人士和制药公司的关注，因为他们害怕自己的利润和声誉受到影响。
The Food and Drug Administration (FDA) issued the safety communication today and is warning healthcare professionals that both the old and new formulations of heparin will be available for some time.
美国食品药品监督管理局(FDA)于今日发布了上述安全通告，并提醒医护人员，新旧两种肝素制剂将会同时存在一段时间。
This booklet offers practical help to healthcare professionals about when to consider testing for HIV and how to talk to patients about this issue.
这本册子中为医疗工作者提供了很实际的指导，包括什么时候考虑做这个检查以及如何与病人沟通该检查。
US FDA website were searched and analyzed regarding safety information on drugs for healthcare professionals and safety information resources.
通过检索美国FDA网站，收集和分析美国FDA针对专业医生发布的药品安全性信息和信息来源。
The role of diet in people with acne is controversial - you may have heard conflicting advice from media, support groups and healthcare professionals on the role of diet in managing acne.
饮食对青春痘的影响一直都有争论。你也许从媒体、团体组织和保健医生，都听到过类似的建议和争论。
The role of diet in people with acne is controversial - you may have heard conflicting advice from media, support groups and healthcare professionals on the role of diet in managing acne.
饮食对青春痘的影响一直都有争论。你也许从媒体、团体组织和保健医生，都听到过类似的建议和争论。
应用推荐