Since these are expected occurrences, the daily pass/fail graphing (although popular) isn't a useful indication of the actual health of the product.
由于这些是预期的事故，所以每日的通过/失败图表（尽管很流行）不是实际的产品健康的有用的指示。
Bonus restaurant tip: If you pass by a health food type store walk in and ask about local veg-friendly restaurants.
附加的餐厅提示：如果你正好路过一家卖健康食品的商店，进去问问当地的素食餐馆。
Since then, there's been a lot of talk about monitoring the health of the animals most likely to pass on a flu virus with pandemic potential — pigs and birds.
到目前为止，已经有许多人呼吁监测动物的健康状况，以免造成全球性的流感爆发，其中最主要的是猪和禽类。
The Customs office shall let them pass after checking the Certificate of Approval for Special Articles issued by the health and quarantine organ.
海关凭卫生检疫机关签发的特殊物品审批单放行。
The Senate is now in the process of using reconciliation — rule by simple majority — to try to pass health care.
现在，参议院正在试图通过和谐化（reconciliation）——简单多数人的统治——来通过医改法案。
He could, for instance, have urged the House to pass the Senate health bill, which is imperfect but better than nothing; or he could have reached out to Republicans by offering compromises.
他可以，比方说，促使众议院通过参议院的医保议案，即使它有遗憾之处，但也比没有强。或者，他可以和共和党交换些条件。
And there is, indeed, no guarantee that Mrs. Clinton would, if elected, be able to pass anything like her current health care plan.
而且，没有什么能够保证希拉里如果当选的话一定会通过现在她的医疗保健计划。
The Senate now looks likely to pass a health bill in the footsteps of the House.
参议院现在看起来可能会步众议院后尘通过医改法案。
She fears the town is unsafe - or at least will prove to be as the years pass and health problems emerge.
她怕镇子不安全——或者至少在一年后可能出现健康状况。
I hope I don't pass out while I'm asking this question, so — my question is actually about health care.
我希望在问这个问题的时候不会昏过去。
Money can't buy health, even you have a lot of money. One day you will die! We can see Steve Jobs that pass away at 56. Still young.
金钱买不到健康，即使你有很多的钱。总有一天人会死去！我们已经看到史蒂夫·乔布斯56岁去世。还很年轻。
What you decree and feel as true will come to pass. Decree harmony, health, peace, and abundance.
你在潜意识中灌输和感受为真实的那些意识，将会变为现实。不妨灌输和谐、健康、安宁和富足这些意识。
Good luck, good health, good cheer and pass an happy New Year.
祝好运、健康、喜悦、伴您度过一个快乐新年。
According to the World Health Organization, a person with active TB who is left untreated will pass the disease to approximately 10 to 15 other people each year.
据世界卫生组织统计，一个不加入治疗的勾当性肺结核患者每年年夜约要传染10- 15人。
Built the village primary school facilities, Sham Tseng water tower, the standardization of health and mass cultural activities Square, the realization of the villages roads, households pass water.
村里建起了设施完备的小学、深井自来水塔、标准化卫生所和群众文化活动广场，实现了村通公路、户通自来水。
Weeks, if not months, may pass between the time when you see a health care provider about depression and when your mood starts to lift.
从看了医生到情绪上升，如果不是几个月也得需要几个星期才行。
Congress may yet pass the health legislation Obama wants.
议会或许还是能够通过奥巴马想要的医疗法案。
Such streams are a serious public health hazard where they pass through villages and new towns.
这类污染的溪涧流经乡村及新市镇时，会严重威胁公众健康。
We were lured into a very high-priced health club in Dallas by a" free guest pass".
我们被“免费顾客入场券”诱拐进到位于达拉斯的一家收费非常高昂的健身俱乐部。
They are just options at this point, but they signal where lawmakers are headed as they try to pass a health-care package by August.
他们只是选择这样做以表达国会领导试图通过一个八月保健计划。
But they also made it clear that they are willing to act alone, if necessary, to pass a health care bill.
但是他们也表明，如果必要的话，他们将会独自通过医改法案。
Those who pass the test will be presented a qualification certificate and can apply for a massage job in health agencies, or to open their own clinics.
取得合格证明，获得盲人医疗按摩人员从医资格后，可申请在医疗机构中从事医疗按摩活动，或开办盲人医疗按摩诊所。
The health-production vinegar is made from the ripe bilberry's dregs and it should pass the processes of alcohol fermentation and acetic acid fermentation.
以成熟的都柿果渣为原料，经酒精发酵和醋酸发酵生产都柿果醋。
The researchers' hope is that a better understanding of how people pick up and pass on behaviors will help health officials create more targeted public-health messages.
研究人员们希望，通过对人们怎样习得和传递行为建立一种更好的理解，可以帮助卫生官员采取更多有针对性的公共卫生措施。
The researchers' hope is that a better understanding of how people pick up and pass on behaviors will help health officials create more targeted public-health messages.
研究人员们希望，通过对人们怎样习得和传递行为建立一种更好的理解，可以帮助卫生官员采取更多有针对性的公共卫生措施。
应用推荐