That isn't why the government—under pressure from cancer charities, health workers and the Labour party—has agreed to legislate for standardised packaging.
这并不是政府在癌症慈善机构、医疗工作者和工党的压力下同意为标准化包装立法的原因。
That isn't why the government—under pressure from cancer charities, health workers and the Labour party—has agreed to legislate for standardized packaging.
这并不是政府在癌症慈善机构、医疗工作者和工党的压力下同意为标准化包装立法的原因。
Allison Aubrey: If you happen to check out the packaging of sugarless gum, you notice all kinds of health claims.
阿利森·奥布里：如果你碰巧看过无糖口香糖的包装，你会看到各种各样的健康宣言。
The Ministry of Health has published an annual tobacco control report and there have been campaigns to increase tobacco tax and warnings added to packaging.
卫生部发布年度烟草控制报告，开展了提高烟税的宣传运动，并在香烟包装上标注健康警语。
We are buying most of what we eat at farmer's markets and in bulk bins, to reduce packaging and processed foods, both better for our health and the environment.
我们一般从农民的市场批发食物，这样可以减少包装材料和食品的再加工，不管是对我们的健康还是对环境都是有益的。
Tobacco companies use packaging and other advertising techniques to make tobacco appealing, while distracting consumers from the harsh reality of how tobacco destroys health.
烟草公司利用包装和其它广告技术使烟草有吸引力，同时使消费者忽视烟草如何破坏健康的严酷现实。
Iceland also wants to follow Australia's lead by forcing tobacco manufacturers to sell cigarettes in plain, brown packaging plastered with health warnings rather than branding.
冰岛也准备仿效澳大利亚的做法，迫使烟草生产商使用简单的贴满健康警示语而非商标的棕色包装销售香烟。
"The beverage packaging for Coca-Cola products does not pose a public health risk — including any alleged risks associated with BPA in can linings," the company says on its website.
“可口可乐饮料产品的包装对公共健康没有威胁——包括和BPA涂层有关的任何过敏风险，”可口可乐在公司主页上声明。
It does not help that Americans are bombarded with other health messages.Particularly confusing has been the proliferation of health ICONS that adorn food packaging.
这无助于受到其他健康信息轰炸的美国人，尤其是那些装饰食品包装的健康图标的增加令人困惑。
It does not help that Americans are bombarded with other health messages. Particularly confusing has been the proliferation of health ICONS that adorn food packaging.
这无助于受到其他健康信息轰炸的美国人，尤其是那些装饰食品包装的健康图标的增加令人困惑。
Wal-Mart, which has cut down on packaging while refusing to pay for employees’ health care, attracts particular criticism.
沃尔玛，减少包装却拒绝赔付员工的卫生保健费用，尤其受到批评。
Simplified packaging or treatment regimens increase patient compliance, especially when health literacy is low.
简易包装或治疗方案可提高病人的依从性，尤其在卫生知识缺乏的情况下。
Immediate packaging materials and containers shall meet the requirements for medicinal use and comply with the standards for ensuring human health and safety.
直接接触药品的包装材料和容器，必须符合药用要求，符合保障人体健康、安全的标准。
Increase health warnings on tobacco packaging: as warnings become more graphic, tobacco users are more likely to pay attention to them.
增加烟草包装上的健康警告：当警告变得更加鲜明时，吸烟者往往更容易注意到他们。
Many health campaigns have promoted the advice, and indeed much food packaging in Britain states how the contents will constitute part of your five-a-day.
在英国，许多健康宣导活动已对此建议进行了推广，许多食品包装上也以“每日五种”的标准来标明其产品的组成成分。
According gto the WHO convention, tobacco products must carry prominent health warnings on the packaging.
根据世界卫生组织公约的规定，烟草产品必须在外包装上印有明显的“吸烟有害健康”的提示。
Widely used for packaging, woodworking, textiles, toys, shoes, leather, health supplies, electronics and other various industries.
广泛用于包装，木工，纺织，玩具，鞋，皮革，卫生用品，电子等各种不同行业。
Migration of chemical substances from plastic packaging materials into foods has been widely concerned which may contaminate foods and finally endanger people's health.
塑料包装材料内含化学物向食品的迁移会造成食品污染并最终危害消费者的健康，近年来受到国内外广泛关注。
Buy: Coffee beans, Coco, Health foods, food processing machine, food additives, Flavors, food packaging.
采购：咖啡豆，可可，保健食品，食品机械，食品添加剂，香精香料，食品包装。
Therefore, in Japan, figs product packaging are printed with "health food", "beauty" propaganda words.
所以，在日本的无花果产品包装上均印有“健康食品”、“美容”的宣传字样。
The purpose of the regulation is to ensure that products and packaging on the EU market are not hazardous to health and the environment.
规定的目的是确保产品和包装在欧盟市场不危害健康，也污染了环境。
Mainly produce wood, electronics, communications, food, medicine, health, alcohol and tobacco and other packaging boxes and ancillary products.
主要生产木器、电子、通讯、食品、医药、卫生、烟酒等各种包装纸箱及附属产品。
According to the WHO convention, tobacco products must carry prominent health warnings on the packaging.
据世界卫生组织公约的规定，烟草产品必须在外包装上印有明显的“吸烟有害健康”的提示。
Plastic food packaging is a potent health hazard.
塑料食品包装是一个有力健康危害。
In future packaging, naturalness, amity, simplicity, health and eco-friendliness should be highlighted.
在对白酒包装的未来展望中，强调自然、亲切、质朴、健康、环保的审美意识。
Experts remind consumers, as the state of the packaging standardization, environmental health products packaging has passed China environmental mark attestation product mark.
专家提醒消费者，随着国家对包装的规范化，健康环保产品包装上都有通过中国环保标志认证产品标志。
It can be use for food, chemicals, fertilizer and cement packaging in line with national health standards.
具有产品美观、平整、拉力强度高等有点，适用于食品、化工原料、化肥、水泥等包装，符合国家卫生标准。
Quality of pure natural spirulina really Chenghai, packaging economical and practical, is your best choice for family health!
品质纯正，真正程海天然螺旋藻，包装经济实用，是您家庭保健最佳选择！
Many health campaigns have promoted the advice, and indeed much food packaging in Britain states how the contents will constitute part of your five-a-day.
许多健康运动也开始推行给建议。实际上，英国许多食品包装都注明这些食品可以构成你的“每日五份”的一部分。
It can also be widely used in food packaging, health, science experiments, respirators and other fields.
也可广发食品包装、卫生、科学实验，呼吸器等领域。
应用推荐