We position the Jinniu Lake New Town as a health city.
我们对金牛湖新城的定位- - -健康城市。
It's the first Health city in China, so it has beautiful scenery, however it is a flourishing city with many famous enterprise.
这里风景优美，因它是全国首个卫生城市而出名。这里经济繁荣，拥有许多著名企业。
Carry out the "five cities together create" urban successfully created the national Health city, won the national advanced city to create a civilized city title.
深入开展“五城联创”，市区成功创建国家卫生城市，获得全国创建文明城市工作先进城市称号。
Ongoing work of the urban environment improvement, the county were identified as "provincial health city", "provincial garden city" and "municipal civilized city.
持续开展城市环境整治工作，县城分别被认定为“省级卫生城”、“省级园林化城市”和“市级文明城”。
Cathy Nonas is with the New York City Department of Health.
凯西·诺娜斯就职于纽约市卫生部。
A city Health Department spokeswoman also confirmed a death, but could not confirm the victim's identity.
城市卫生署发言人也证实了此例死亡病例，但称不能确认受害者的身份。
In every corner of the world, certain city dwellers suffer disproportionately from poor health, and these inequities can be traced back to differences in their social and living conditions.
在世界上的每个角落，某些城市居民过多地承受健康不良造成的痛苦，而这些不公平现象可追朔到他们在社会和生活条件方面的差异。
WITH blood stocks in New York City low, health officials this month issued an emergency appeal for donations.
纽约股市的血液存量持续下降，卫生官员本月发出献血的紧急呼吁。
Suppose you want to analyze the overall health risks of smog in a city, but you know that smog levels vary among neighborhoods, and that people spend varying amounts of time outdoors.
假设，你要分析城市中烟雾对全体市民健康带来的风险，但是你知道在各个区域烟雾水平是不一样的，同时人们呆在户外的时间也各不相同。
Most obviously, the health consequences of poverty and squalid living conditions are contagious in a city setting. They are detrimental to all city dwellers.
最明显的是，在城市环境中，贫穷和肮脏生活条件的健康后果具有传染性，对所有城市居民都有害处。
Do you know someone who has made a real difference in the health of your city?
您是否了解这样一个为您的城市卫生真正带来改变的人？
City dwellers continue to face health hazards and new health challenges have emerged.
城市居民继续面临健康危害和新的卫生挑战。
Though the City serves the world, the health of its hinterland affects its own wellbeing—and Britain’s outlook is hardly glowing.
虽然伦敦为整个世界服务，伦敦腹地的健康状况也影响着自身的幸福。 然而，英国的前景难以被看好。
Carrie Bloxson, a New York City-based nutritional health counselor who is unaffiliated with the study, says that eating whole foods is the way to go.
嘉丽·布洛克森是纽约的一名营养健康顾问，与这项研究无关。他说，应该做的是食用各种食物。
The health of city dwellers needs to be protected from rapid and unplanned urbanization, as well as environmental, demographic and technological changes.
在这种快速发生且未经筹划的城市化面前，以及面对环境、人口和技术方面的变化，城市居民的健康需要得到保护。
Singapore is an extraordinary hodgepodge of health care principles, but it's also a city-state whose health care system is comprised of fewer than 30 hospitals.
新加坡的医疗体系不仅仅是一个各种医疗政策的大杂烩，可惜新加坡本身只是一个仅有30家医院的城市国家。
If you live in a city and have good health, you don't need a car.
如果你住在城市，身体也很健康，你不需要一辆车。
Forced to live in overcrowded slums or shantytowns, city-dwelling refugees have little or no access to health care or social services.
这些城市中的难民只能栖身于拥挤的贫民窟或棚户区，很少甚至根本无法享有医疗保健和社会服务。
City and state health codes require shielding for young patients, unless it interferes with a diagnosis, which did not appear to be the case at Downstate.
城市和国家卫生法规要求对年轻病人进行防护，除非是这个器官涉及诊断，但是在Downstate没有出现这种情况。
The top human resources exec at a New York City-based health company saw his challenges as "managing up and managing sideways."
作为一家纽约市健康公司的人力资源高管，哈里斯认为自己所面临的挑战是“对上级和同级的管理”。
The video broadcast on television a week ago showed rats running wild at a KFC/Taco Bell restaurant just one day after the outlet had passed a city Health Department inspection.
一周前，电视中播放KFC/TacoBell餐馆中老鼠横行的录影。 此录影拍摄时，KFC/Taco Bell刚于前一天通过了市卫生部检查。
And at his urging, the city health department is seeking to curtail consumption of sugary soft drinks, with subway advertisements that ask riders, "Are you pouring on the pounds?"
在他的强烈要求下，市卫生部门也开始提倡限制含糖软饮料的摄入。在地铁站，以广告的形式提醒顾客：“你有没有在给自己浇体重？ ”？
Michael Reid reports on how the Scottish city is tackling the stark inequities in its people's health.
MichaelReid报道了这座苏格兰城市如何处理其人口健康方面明显存在的不公平问题。
In 2006, there were 2, 519 health facilities with 138, 000 medical professionals working in the city.
2006年，上海市共有2519个医疗机构及13万8千名专业从医人员。
Make a short video that reflects what this "health champion" is doing to improve health in your city, no more than four minutes long.
制作一部反映这位卫生倡导人致力于改善卫生事业的视频短片，视频限于4分钟以下。
How could I sacrifice my health and move away from a big city just to make money?
怎么会只为了赚钱就牺牲自己的健康，从一个大城市搬过来？
How could I sacrifice my health and move away from a big city just to make money?
怎么会只为了赚钱就牺牲自己的健康，从一个大城市搬过来？
应用推荐