Food and clothing are cheaper now, but housing and health care cost more.
食物和衣服便宜了,但住房和医疗保健要花更多。
If you do not sign on to this claim, you are committing the third health care cost fallacy.
假如你不签署这个声明,你将会犯第三医疗成本谬误。
And with aging, health care cost increases, etcetera, the underlying chronic deficits will tend to rise, not fall.
随着老龄化的加重,医疗保健成本也会增加,等等问题。隐藏的长期赤字将会上涨,而不是下降。
The bill's support of illness-prevention efforts was seen as a long-term, cost-control measure that could help curtail spiraling health care costs nationwide.
该法案支持疾病预防的努力,被认为是长期、控制成本的措施,能帮助遏制全国健康医疗费用螺旋式上升。
China has a cost advantage due to low wages but also because their industries have very little regulation due to no EPA or OSHA and low health care cost for workers.
中国有成本优势,由于低工资和较少的行业监管,他们没有环境保护局(EPA)和职业安全与健康署(osha)与及职业健康保护费用。
Health care costs also have outstripped inflation; the cost of a catastrophic illness can quickly knock a middle-class household into another, better-defined economic category: poverty.
医疗费用的增速甚至也超过了通胀率;生一场大病就能迅速把一个中产家庭打入贫困家庭的行列。
Objective: to describe the costs of care for patients with low back pain (1) and to identify patient characteristics as predictors for high health care cost during a 1-year follow-up (2).
目的:描述腰痛患者的医疗费用(1),对高医疗费用患者进行为期1年的随访,以确定其特征(2)。
Countries with appropriate primary care resources score highly when it comes to health outcomes and cost.
在卫生健康成果和费用方面,拥有适当初级保健资源的国家得分较高。
We applauded the Ministry of Health's efforts to reform the health care system, which helps relieve the high medical cost burdens.
我们称赞卫生部为改革医疗体系所作出的努力,这将有助于减轻高医疗成本的负担。
In some countries the current figure could double by 2050, to say nothing of the cost of private pensions and extra spending on health and long-term care.
即便是这样一个数字,在一些国家到2050年也可能翻翻,更不要说私人养老金成本,以及用于医疗保障和长期护理的开销了。
We need that same spirit of cooperation and bipartisanship when it comes to finally passing reform that will bring down the cost of health care and give Americans more control over their insurance.
来到这个可以降低卫生保健费用,能给予美国人在他们的保险方面更为自主的法案将要最终通过的时候,我们也需要这种共同协作和两党合作的精神。
And he promised new cost controls that could scale back his plan if health-care inflation isn't brought under control.
他还表示,如果无法控制医疗费的膨胀,他会采取新的成本控制措施,缩减他的计划。
One of the greatest worries is about the cost of health care.
最大的担忧之一是卫生保健费用的问题。
And serious cost control would change everything, not just for health care, but for America's fiscal future.
严格的成本控制会改变一切,不仅对卫生保健而言,对美国财政预算的未来同样有效。
One of the major reasons that India's poor incur debt is the cost of health care.
印度穷人现在欠债的主要原因之一是卫生保健费用。
The health care system may throw up other barriers, she said. The increasing cost of treatment, diminished insurance coverage, and cash-only medical services are one set of hurdles.
她又说,医疗体系可能有其他的障碍,比如治疗费用增加,保险保额的减少,医疗服务仅收现金,医疗从业人员并不了解黑人的特定文化等等。
Mr Orszag has been particularly concerned with the rising cost of health care, and his influence will be particularly important in shaping Mr Obama's plans to expand health care coverage.
欧尔萨格特别关注医疗保健的上升费用,在扩大医保范围的这个问题上,他在奥巴马的计划修正中发挥了重要的影响。
Another related upside to breast milk is cost savings-both for families and the larger health care system.
母乳的另一个好处是节约了成本——为许多家庭省下了买奶粉的钱,更不用说那庞大的医疗保健制度了。
Bringing peace to Northern Ireland, incontrovertibly; improving (though at excessive cost) health care and education; perhaps promoting a more tolerant Britain.
实现北爱尔兰的和平,这是无疑的;改善了医疗保健和教育(尽管成本过高);可能还促使英国更加宽容。
I envision a nationally based health care system that is far more affordable, convenient, efficacious and cost effective than our present system.
我设想的国有医疗保健体系和现行的制度相比,更为廉价,方便,有效,经济。
From JBleep: I love the statement "I pay two thirds of the cost for health care." Truth is, the workers earn the money Paul is talking about.
来自JBleep:我喜欢这句话“我用三分之二的成本支付健康保险”,事实是,保罗所讨论的是工人挣的钱。
But he prefers to supplement the private system rather than replace it with a "single-payer" national health service; many of his supporters are business people crushed by the cost of health care.
但他更宁愿选择通过对商业医保系统予以补充而非仰仗国家健康体系这一“唯一支付人”;他的许多支持者是受医保成本影响的商人。
Third, he proposes a new, refundable tax credit that will increase health-care coverage, reduce the cost of health care, and provide more funds for families and individuals to purchase health care.
第三,他提议一种新的可偿还的税收优惠以增加医疗保障的覆盖面,降低医保成本,并且提供更多的资金供家庭和个人购买医疗保障。
They promote a higher quality of care, better management of medicines, and the cost-effective use of health resources.
它们促进了保健质量的提升,药物管理的改善以及更高效的卫生资源利用。
The rise of chronic diseases creates an enormous burden on health systems, and contributes to two more problems: high-cost long-term care, and a severe global shortage of health-care workers.
慢性病的增长对卫生系统造成了巨大负担并促成了另外两个问题:高成本的长期医护以及卫生保健工作者全球严重的短缺。
But more to the point, our goal shouldn't be to "save Medicare," whatever that means. It should be to ensure that Americans get the health care they need, at a cost the nation can afford.
不过,需要更加直截了当指出是,不管其含义为何,我们的目标不应该是“拯救老年医保计划”,而应该以我们国家能够支付的费用,确保美国人获得自己需要的医疗保健服务。
But more to the point, our goal shouldn't be to "save Medicare," whatever that means. It should be to ensure that Americans get the health care they need, at a cost the nation can afford.
不过,需要更加直截了当指出是,不管其含义为何,我们的目标不应该是“拯救老年医保计划”,而应该以我们国家能够支付的费用,确保美国人获得自己需要的医疗保健服务。
应用推荐