Weil has been travelling the world to promote his books Health and Healing and Spontaneous Healing.
韦尔一直在周游世界促销他写的书《健康与痊愈》以及《自然痊愈》。
Scientists who work in this area study the biological connection between the mind and immunological factors relating to health and healing.
这个领域的科学家研究与思想和免疫因素有关的生物关联。
I believe the evidence is compelling: love and intimacy lead to greater health and healing, while loneliness and isolation predispose one to suffering, disease and premature death.
我认为我们有足够证据相信:爱的亲密关系能使人更健康,康复得更迅速,而孤独而离群独居则使人更易遭受痛苦、疾病和过早死亡的不幸。
In both types of surgery beauty and mental healing subtly mingle, he claims, and both benefit health.
所有的手术类型中,美和心灵治疗微妙地混合,他声称,都有益于健康。
PHS Bureau of Radiological Health transferred to FDA. Its mission: protection against unnecessary human exposure to radiation from electronic products in the home, industry, and the healing arts.
公众健康服务部放射健康局划归FDA。其任务:保护人类免受家庭、工业和治疗技术中的电子产品的不必要的放射性危害。
But I think psychological health includes more than healing early damage and successfully adjusting to the conditions you're in.
但我认为心理健康远远不止是治愈早期的伤害和成功调整状态,使自己适应当前所处的状况。
The common refrain is resoundingly clear in that a plant-based diet is both preventive and healing, whereas a diet high in animal protein is destructive to our health.
一个常见的说法被成功地澄清了,以素食为主有助于预防及康复,而含有大量动物蛋白的饮食则对健康有害。
Actively participate in your health decisions and healing process.
积极参与你自己的健康决策和疾病康复过程。
The tender and spiritual touch of divine love embraces everybody who sincerely searches for metaphysical healing or for health through spirituality.
神明会用他的爱温柔地拥抱所有虔诚地向超自然力量祈求治愈疾病或通过精神力量获得健康的人的心灵。
“Fractures heal with proper alignment and immobilization,” he said, adding that healing is also affected by “the state of general health, nutrition and habits such as smoking.”
他说:“骨伤治疗一般是采用同心固定牵引,愈中治疗的影响也包括个人身体素质,营养状况,和诸如是否有吸烟的习惯。”
“Fractures heal with proper alignment and immobilization, ” he said, adding that healing is also affected by “the state of general health, nutrition and habits such as smoking.”
他说:“骨伤治疗一般是采用同心固定牵引,愈中治疗的影响也包括个人身体素质,营养状况,和诸如是否有吸烟的习惯。”
His mother and his father, a doctor of Chinese medicine, nursed him back to health using healing practices that dated back thousands of years.
他的爸爸和妈妈,还有一位中医师,运用了一种几千年流传至今的复建方法来照顾护理倪茂信恢复健康。
Esther Sternberg is a physician, author of several books on stress and healing, and researcher at the National Institute of Mental Health.
EstherSternberg是位医生,写过多部有关压力与治疗的书籍,同时还是心理研究所的研究员。
This is an active healing process; the healer must have an active intent for healing to occur, and the patient must desire (even unconsciously) a return to health.
这是一种正面的疗愈过程;疗愈者必须具有疗愈出现激活的意图,而病人必须期望(甚至无意识)转变到健康上来。
An interest in health and natural healing could become a satisfying avenue for Virgos to explore.
处女座的人对于健康和自然疗法的兴趣,也许是一个让人满意的探索道路。
Objective to investigate the efficacy and nourishing velvet unique role, give full play to its remarkable healing effects and amazing health benefits.
目的探讨鹿茸独特的药效及滋补作用,充分发挥其显著的治病效果和神奇的保健功效。
In healing traditions around the world, pregnancy and the ability to conceive are an overall reflection of a woman's total health.
在全世界医学传统看来,怀孕和怀孕能力是女性总体健康状态的一个全面反映。
The winning design is founded by principles of healing architecture and at the same time it suggests aesthetics which are in contrast with that of a conventional health institution.
该获奖方案依据康复建筑标准设计,同时采用了一个与传统康复惯例截然不同的美学形式。
The King of Stromwind lends you his strength, increasing total health, healing done and damage dealt by 30%. 0 Instant.
暴风城国王赋予你力量,提高你的总生命值、治疗量、伤害量30%。瞬发。
Functional food is the food which is able to regulate the body, prevent disease and promote health, but not for healing the illness.
功能性食品是指具有调节机体功能、预防疾病、促进健康等功能,但不以治疗为目的的食品。
Healing gRain: duration fixed at 8s, cooldown reduced to 12s, added flat Health and Energy Regeneration, Target Radius increased to 15, activation chance increased to 25%.
治疗之雨(生命树):持续修正为8秒,冷却降低到12秒,提供基础生命和能力回复,目标范围提高到15,激活率提高到25% %。
Propolis is an excellent natural antibiotic as well as wound healing and tissue repairing. 3r Propolis Coffee is your perfect health partner.
而蜂胶也是极佳的抗体,并能帮助愈合伤口及修复组织。3r蜂胶咖啡是你保持健康的最佳拍档。
Healing garden is a new garden type which is started from the developed countries such as the USA. Healing garden has a very important role in people's physical and mental health and rehabilitation.
康复花园是从美国等发达国家开始兴起的一种园林类型,它对于人们的生理和心理健康及恢复都有着非常重要的作用。
Results There was a noticeable difference in the functional rehabilitation evaluations, mastery in healing knowledge and skill, and the complication after community health education.
结果通过前后自身对照,患者肢体功能评定等级,掌握康复知识、康复技能及并发症存在显著性差异。
We are proud to provide additional funds to help give hope, healing, and the best health care for children and families in the Valley.
我们很自豪能够提供额外资金,以帮助人们希望,愈合,最好的医疗照顾儿童和在硅谷的家庭。
Intimately linked to surrounding nature, the 'self-build' project facilitates an environment of clarity and healing, while providing the fundamental human right of health, free of charge to all.
这座‘自建成’的项目与周围的自然环境有密切的联系,形成了清晰而具有治疗效果的环境,并且也为所有人提供了免费的健康基本人权。
May your healing guidance bring blessings, abundance and good health to me and my friends and my family. May our hearts be filled with joy and love all throughout the year.
愿你们带有治愈力的引导能带给我,我的朋友们和我的家庭以祝福,富足和健康,愿我们的心在这一整年中都充满着爱和喜悦。
May your healing guidance bring blessings, abundance and good health to me and my friends and my family. May our hearts be filled with joy and love all throughout the year.
愿你们带有治愈力的引导能带给我,我的朋友们和我的家庭以祝福,富足和健康,愿我们的心在这一整年中都充满着爱和喜悦。
应用推荐